3
F
R
A
N
Ç
A
IS
RÈGLES DE SECURITE IMPORTANTES
l’outil. La chute ou le lancement de l’outil peut avoir comme conséquence
des dommages qui rendront l’outil inutilisable ou peu sûr. Si l’outil a été
lâché ou jeté, examinez l’outil avec soin pour des pièces craquées ou
cassées et des fuites d’air. ARRÊTEZ et réparez avant utilisation pour
éviter des blessures graves.
12. RECHERCHEZ LES PIÈCES ENDOMMAGÉES.
N’utilisez jamais un outil
dont le mécanisme de sécurité, la gâchette, ou le ressort ne fonctionnent
pas, sont endommagés ou manquants. Ne retirez pas le mécanisme de
sécurité, la gâchette ou les ressorts. Vérifiez l’outil fréquemment afin de
vous assurer du bon fonctionnement des composantes mobiles et du
mécanisme de sécurité.
13. PIÈCES DE RECHANGE :
Pour le service, n’utilisez que des pièces de
rechange et fixations identiques recommandées par le fabricant.
14. BRANCHEZ TOUJOURS L’OUTIL À LA SOURCE D’AIR AVANT
de charger les clous pour éviter que ceux-ci soient projetés durant le
branchement. Le mécanisme d’entraînement peut se mettre en cycle
lorsque l’outil est branché à la source d’air.
15. PRÉSUMEZ TOUJOURS QUE L’OUTIL CONTIENT DES CLOUS.
Orientez toujours l’outil loin de vous et des autres en tout temps. Manipulez
toujours l’outil avec soin. Respectez l’outil en tant qu’instrument de travail.
16. VÉRIFIEZ TOUJOURS QUE L’ÉLÉMENT DE CONTACT DE TRAVAIL
EST EN OPÉRATION CORRECTEMENT.
Une attache pourrait
accidentellement être projetée si l’élément ne fonctionne pas correctement.
Vous pourriez vous blesser.
17. NE CHARGEZ PAS DE CLOUS
lorsque la gâchette ou le mécanisme de
sécurité est enfoncé. Un clou peut être accidentellement éjecté de l’outil et
peut entraîner des blessures graves ou la mort.
18. NE LAISSEZ PAS VOTRE DOIGT SUR LA GÂCHETTE
lorsque vous ne
posez pas de clous. Ne transportez jamais l’outil, ni branchez l’outil à la
source d’alimentation d’air avec le doigt sur la gâchette un clou pourrait
être projeté si le mécanisme de sécurité est déclenché.
19. N’ENLEVEZ PAS, NE MODIFIEZ PAS, OU NE CAUSEZ PAS
L’ÉLÉMENT DE CONTACT OU NE RENDEZ PAS LE SYSTÈME DE
DÉCLENCHEMENT INOPÉRABLE.
N’actionnez aucun outil qui a été
modifié. La mort ou des blessures sérieuses peuvent en résulter.
20. NE PAS VOUS ÉTIRER.
Gardez les pieds au sol et maintenez votre
équilibre en tout temps. Ne vous avancez pas au-dessus ou en travers des
outils qui sont en mode de fonctionnement.
21. TENEZ L’OUTIL FERMEMENT
pour un meilleur contrôle tout en
permettant à l’outil de reculer de la surface de travail lorsqu’un clou est
éjecté.
22. N’ENFONCEZ PAS DE CLOUS
sur d’autres clous, ou si l’angle de l’outil
est trop prononcé les clous peuvent ricocher et causer des blessures.
23. ÉJECTEZ LES CLOUS DANS LA SURFACE DE TRAVAIL SEULEMENT
jamais dans un matériau difficile à pénétrer.
24. N’ENFONCEZ PAS DE CLOUS
trop près du bord de la pièce de travail.
La pièce de travail pourrait fendre, et les clous seront projetés librement et
pourraient causer des blessures.
25. SOYEZ VIGILANT.
Maintenez vos doigts et vos mains éloignés des clous
éjectés. Surveillez vos mouvements et servez-vous de votre jugement.
N’utilisez pas un outil quand vous êtes fatigué ou sous l’influence de
drogues ou d’alcool. Si vous prenez des médicaments sous prescription,
vérifiez-en les effets secondaires.
26. PRÉVENEZ LES CHOCS ÉLECTRIQUES.
Évitez le contact de votre
corps avec les surfaces mises à la terre: tuyaux, radiateurs, cuisinières et
réfrigérateurs. Lorsque vous posez des clous dans les murs, planchers
ou dans les secteurs où des fils électriques sous tension pourraient être
touchés, tentez de déterminer s’il y a un risque de choc électrique.
27. CONSERVEZ L’AIRE DE TRAVAIL LIBRE
de tous débris.
Summary of Contents for PBN5018
Page 12: ...12 PBN5018b FRAN AIS Notes...
Page 14: ...14 PBN5018b FRAN AIS ENGLISH SCH MA SCHEMATIC DRAWING...
Page 15: ...15 FRAN AIS ENGLISH SCHEMATIC DRAWING SCH MA...
Page 26: ...26 PBN5018b ENGLISH Notes...
Page 27: ...27 ENGLISH Notes...