TRAVELER 4all Ergo & 4you Ergo usage instructions
49
To
remove
the anti-tipping support, the M5
fixing screw (AF 3 mm) is screwed out of the
spring retention cap and at the same time, the
cord that is fixed to the tension spring is re-
tained. Now the cord can be released and the
anti-tipping bar can be removed from the anti-
tipping support adapter downwards. The spring
retention cap must also be removed. In order
to prevent loosing the M5 fixing screw, this is
screwed back into the spring retention cap.
To
install
the anti-tipping support, the anti-
tipping bar is inserted into the anti-tipping sup-
port adapter from underneath and pulled up-
wards using the cord. In doing so, the M6 fixing
screw must engage on the side of the footstep
pin and on the other side, in the recess of the
anti-tipping support adapter.
Figure 136: Anti-tipping bar inserted into the anti-
tipping support adapter
Now the anti-tipping supports are held at the
bottom on the anti-tipping bar in this position
and the spring retention cap is put onto the
anti-tipping support adapter (loosen the M5
fixing screw on the spring retention cap first in
case this have been screwed in not to loose it)
so that the cord protrudes from the top.
Figure 137: Spring retention cap placed on the anti-
tipping support adapter, cord pulled through up-
wards and M5 fixing screw inserted
Finally, pull the cord upwards strongly until the
tension spring becomes visible at the top of the
spring retention cap (it must be held tight in the
process). At the same time, the M5 fixing
screw (AF 3 mm) is screwed back into the
spring retention cap and through the end eye-
let of the tension spring. The M5 fixing screw
(AF 3 mm) must be secured using thread-
locking fluid.
Figure 138: Tension springs with end eyelets
Cord pulled
through upwards
M6 fixing screw
engaged in the recess
of the anti-tipping
support adapter
M5 fixing screw
Cord pulled
through upwards
End eyelets
