ProAudio DZ1604, User Manual

9

EN

IT

DZ1604

1.  FORI DI FISSAGGIO per il montaggio rack

2.  INTERRUTTORE POWER

3.  CONTROLLO DI LIVELLO ROTATIVO CANALE A:    

Potenziometro per l’attenuazione del guada-

gno  d’ingresso.  In  modalità  “bridge”  questo 

potenziometro controlla il livello di due canali 

mentre il canale B è inattivo. In modalità “ste-

reo”  o “parallelo”  questo  potenziometro  con-

trolla solo livello del canale A. 

4.  CONTROLLO DI LIVELLO ROTATIVO CANALE B:      

Potenziometro per l’attenuazione del guada-

gno  d’ingresso.  In  modalità  “bridge”  questo 

potenziometro  è  inattivo;  il  livello  è  control-

lato  dal  potenziometro  del  canale  A.  In  mo-

dalità  “stereo”  o  “parallelo”  il  potenziometro 

controlla solo il livello del canale B.

5.  INDICATORI A LED:

 - LIMIT  (LIMITER):  si  accende  quando  l’ampli-

ficatore va in modalità di protezione. Può in-

dicare  molti  tipi  di  protezione,  per  esempio: 

protezione dal surriscaldamento, segnale non 

musicale ad alta frequenza (feed-back).

 - SIG: si accende quando è presente un segnale 

all’ingresso.

6.  CONTROLLO DI LIVELLO ROTATIVO CANALE C:     

Potenziometro per l’attenuazione del guada-

gno  d’ingresso.  In  modalità  “bridge”  questo 

potenziometro controlla il livello di due canali 

mentre il canale D è inattivo. In modalità “ste-

reo”  o “parallelo”  questo  potenziometro  con-

trolla solo livello del canale C. 

7.  CONTROLLO DI LIVELLO ROTATIVO CANALE D:    

Potenziometro per l’attenuazione del guada-

gno  d’ingresso.  In  modalità  “bridge”  questo 

potenziometro è inattivo; il livello è controlla-

to dal potenziometro del canale C. In modalità 

“stereo” o “parallelo” il potenziometro control-

la solo il livello del canale D.

8.  INGRESSO XLR CHD: connettore XLR femmina 

con ingresso bilanciato.

 -Pin 1 = schermo o massa;

 -Pin 2 = + positivo o “caldo”;

 -Pin 3 = - negativo o “freddo”.

NOTA:  questo  è  l’ingresso  del  canale  D  in 

modalità  STEREO,  o  l’ingresso  di  entrambi 

i canali D e C in modalità PARALLEL o il solo 

unico ingresso in modalità BRIDGE. 

9.  INGRESSO  XLR  CHC:  come  sopra,  ma  per 

l’ingresso  del  CHC  è  attivo  solo  in  modalità 

STEREO. 

1.  MOUNTING HOLES for fixing the rack

2.  POWER SWITCH

3.  CHA ROTARY LEVEL CONTROL: Input gain at-

tenuator  potentiometers.  In  bridge  mode, 

this  potentiometer  controls  the  level  of  two 

channels, the CHB potentiometer is inactive. 

In stereo or parallel mode: this potentiometer 

just controls CHA level.

4.  CHB ROTARY LEVEL CONTROL: Input gain at-

tenuator potentiometers. In bridge mode, this 

potentiometer is inactive, the level is control-

led by CHA potentiometer. In stereo or paral-

lel mode, the potentiometer just controls CHB 

level.

5.  LED INDICATORS:

 - LIMIT (LIMITER): When this indicator is illumi-

nated,  the  amplifier  is  in  protection  status, 

this includes for example: over-heat, high fre-

quency self-excitation or long time whistle.

 - SIG: the led lights up indicates an input sing-

nal.

6.  CHC ROTARY LEVEL CONTROL: Input gain at-

tenuator  potentiometers.  In  bridge  mode, 

this  potentiometer  controls  the  level  of  two 

channels, the CHD potentiometer is inactive. 

In stereo or parallel mode: this potentiometer 

just controls CHC level.

7.  CHD ROTARY LEVEL CONTROL: Input gain at-

tenuator potentiometers. In bridge mode, this 

potentiometer is inactive, the level is control-

led  by  CHC  potentiometer.  In  stereo  or  par-

allel  mode,  the  potentiometer  just  controls 

CHD level.

8.  CHD XLR INPUT: XLR female connector with a 

balanced line level input.

 -Pin 1 = shield or ground;

 -Pin 2 = + positive or “hot”;

 -Pin 3 = - negative or “cold”.

NOTE:  This  is  the  input  of  Channel  D  in 

STEREO mode, or the input of both channels 

D and C in PARALLEL mode, or the only input 

in BRIDGE mode.

9.  CHA XLR INPUT: same as above, but channel C 

operates only in STEREO mode.

10.  STEREO/ BRIDGE/ PARALLEL MODE: It selects 

the operation mode of the amplifier.

11.  CHD(CHC)  binding  post  output:  This  is  the 

binding  post  output  pole.  Red  color  links  to 

positive  pole  of  speaker,  black  color  links  to 

negative  pole  of  speaker. While  bridge,  only