Reservedelsliste - Spare parts list
Ersatzteilliste - Liste de pièces détachées
Varenr.
Stk.
Pos.
Part no.
Benævnelse
Description
Bezeichnung
Designation
Pcs.
Teil nr.
Zahl
Code
Nbre
1
502359 Skrue M 12x60
Screw M 12x60
Schraube M12x60
Vis M12x60
1
2
103003 Kædehjul - pisker
Sprocket - agitator
Kettenrad - Rührer
Roue à chaîne - agitateur 1
3
103002 Kædehjul - tromle
Sprocket - roller
Kettenrad -Walze
Roue à chaîne - roleau
1
602219 Samleled
Joint Iink
Steckglied
Maillon
1
4
602220 Kæde
Chain
Kette
Chaîne
1
5
105178 Leje
Bearing
Lager
Palier
2
6
804058 Greb
Handle
Handgriff
Poignée
2
7
105154 Låg
Lid
Kappe
Couvercle
1
8
804059 Hængsel
Hinge
Scharnier
Charnière
2
9
105176 Doseringsgreb
Regulating lever
Dosiergriff
Levier de dosage
1
10
105155 Frontplade
Frontplate
Frontplate
Frontplate
1
11
105180 Tromle H
Roller R
Walze R
Roleau droit
1
12
102392 Tromle V
Roller L
Walze L
Roleau gauche
1
13
112232 Bøsningsæt for pisker Bushing set for roller Buchsensatz für Rührer Support du rotor
1
14
102280 Pisker
Agitator
Rührer
Agitateur
1
15
112236 Skod kpl.
Feed shutters cpl.
Absperrschieber kpl.
Glisseur, vanne
1
Ved ordreafgivelse på reservedele, oplys venligst serie nr. pa såmaskinen (se maskinskiltet pa såkassens
højre side).
When ordering spare parts, please, give the serial number of the sowing machine (see the plaque on the
right hand side of the machine).
Bei der Auftragsvergabe von Ersatzteilen, bitten wir Sie freundlichst die Seriennummer der Sämaschine
mitzuteilen (siehe Typenschild auf dem Saatgutbehälter an der rechten Seite).
Pour commander veuillez vous renseigner sur le numéro de série que vous trouverez sur la plaque du côté
droit du réservoir de semences.
12
Proseeder Mini
www.delpin.dk
