background image

6 Deutsch

Deutsch 7

1. Vorwort

Zum Kauf unserer Pumpe möchten wir Sie recht herzlich beglückwünschen. Wir wissen Ihr 

Vertrauen zu schätzen. Aus diesem Grund stehen bei uns Funktions- und Betriebssicherheit an 

erster Stelle.

um personen- und Sachschäden zu vermeiden, lesen Sie die vorliegende bedie-

nungsanleitung bitte aufmerksam durch. bitte beachten Sie alle Sicherheitshinweise 

und anweisungen zum sachgemäßen Gebrauch der pumpe. eine nichtbeachtung 

der anweisungen und Sicherheitshinweise können zu körperlichen Schäden oder zu 

Sachschäden führen.

bitte bewahren Sie die bedienungsanleitung mit den anweisungen und Sicherheits-

hinweisen sorgfältig auf, um jederzeit darauf zurückgreifen zu können. 

bitte laden Sie stets die neueste ausführung der bedienungsanleitung von 

www.profi -pumpe.de unter „download“ herunter. Diese ist stets maßgebend.

SicherheitShinweiSe und warnunGen

Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme der 

Pumpe die Bedienungsanleitung

Netzstecker ziehen

Allgemeines Warnzeichen

Warnung vor elektrischer Spannung

inhaltsverzeichnis

  1.  Vorwort  ................................................................................................................................. 6

  2.  Allgemeines  ......................................................................................................................... 6

  3.  Montage  ............................................................................................................................... 6

  4.  Wartung  ............................................................................................................................... 7

  5.  Sicherheitshinweise .............................................................................................................. 7

  6.  Garantiebestimmungen  ....................................................................................................... 9

  7.  Problembeseitigung  ............................................................................................................. 9

  8.  Hinweise zur Produkthaftung  ............................................................................................... 9

  9.  Entsorgungshinweise  ........................................................................................................... 9

10.  EU-Konformitätserklärung  ................................................................................................... 9

11.  Technische Daten  .............................................................................................................. 12 

12.  Erhältliches Zubehör und Ersatzteile  ................................................................................. 12

2. allGemeineS

Diese Pume ist ein hochwertiges System für den Einsatz im Innen- und Außenbereich. 

2.1 Es ist NICHT zu empfehlen, selbst technische Modifi kationen durchzuführen. Erstens ist 

nicht sichergestellt, ob diese Veränderungen technisch einwandfrei sind und zweitens erlischt 

damit die Garantie.
2.2 Transportschäden sind unverzüglich dem Speditionsunternehmen und uns schriftlich mitzu-

teilen. Unterbleibt die rechtzeitige Anzeige beim Transportunternehmen und werden deswegen 

Ihre Ansprüche vom Transportunternehmen abgelehnt, so können wir diese Ansprüche ebenso 

nicht anerkennen. Auf Ihre gesetzliche Mitwirkungspfl icht zur Schadensminimierung weisen wir 

Sie hiermit ausdrücklich hin.

3. montaGe

l

   Packen Sie alle Komponenten sorgfältig aus. Sie sollten die folgenden Teile erhalten haben:

1x. Adapter mit 2m Kabel; 1x Pumpe mit 5m Kabel; 1x LED-Leuchte mit 1,5m Kabel

l

   Um das Produkt zu schützen, legen Sie alle Teile vor der Montage auf eine weiche Unterlage.

Die Pumpe kann nun mit dem Regler 

eingestellt werden, dieser befi ndet sich 

am Eingang der Pumpe. Wir empfehlen, 

den Volumenstromregler zunächst voll-

ständig zu öffnen und dann bei Bedarf 

den Durchfl uss zu verringern.

Regulator

Anti clock wise:

FULL FLOW

Clock wise:

REDUCED FLOW

hinweiS:  im außenbereich müssen die Steckdosen gemäß ip44 

wasserdicht sein. 

hinweiS:  wir empfehlen die Verwendung eines fehlerstromschutz-

schalters (Gfi), der in allen guten baumärkten erhältlich 

ist, bevor der adapter an die Stromversorgung ange-

schlossen wird.

4.1 Frost

Frost kann zu Schäden an der Pumpe führen. Bei Frostgefahr muss die Pumpe 

entleert werden, mit klarem Wasser gespült und trocken eingelagert werden.

4. wartunG

4.1 Wenn Sie feststellen, dass die Pumpe 

an Leistung verliert oder nicht mehr funk-

tioniert, reinigen Sie den Pumpenfi lter 

und das Laufrad mit sauberem Wasser.

1. Front case

2.  Impeller 

cover

3. Impeller

4. Pump

3.1 Verbinden Sie das LED-Kabel mit dem 

LED-Kabel an der Pumpe, schrauben Sie 

den Kunststoffkragen darüber. Schieben Sie 

das Kabel mit zwei Stiften in den Adapter 

und schrauben Sie den Kunststoffkragen auf.

3.2 Setzen Sie die Pumpe ins Wasser. 

Stellen Sie sicher, dass die Pumpe vollstän-

dig in Wasser eingetaucht ist. Verbinden Sie 

den Adapter mit dem Stromnetz.

5. SicherheitShinweiSe

 

l

 Unbedingt geltende Vorschriften zur elektrischen Sicherheit befolgen

 

l

 Pumpe niemals trocken betreiben

 

l

  Das Pumpen von entzündlichen, sowie allen anderen aggressiven Flüssigkeiten 

ist untersagt

 

l

 Mediumtemperatur max. 35°C beachten

 

l

 Vor allen Arbeiten am Brunnen muß der Netzstecker gezogen werden

 

l

 Niemals die Pumpe am stromführenden Kabel oder Druckleitung ziehen

 

l

 Querschnittsverengung vermeiden

 

l

  Bei längeren Stillstandszeiten die Pumpe säubern, mit klarem Wasser spülen und tro-

cken bei Zimmertemperatur lagern

 

l

 Immer auf ausreichend nachfl ießendes Wasser testen (Trockenlauf-Gefahr)

 

l

  Die Pumpe darf von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit verringerten 

Summary of Contents for JR-800LV

Page 1: ...echnical changes misprints and mistakes reserved Newest information about our products can be found online Technische Änderungen Druckfehler und Irrtümer vorbehalten Aktuelle Informationen zu unseren Produkten finden Sie auf http www profi pumpe de tauchpumpe für SprinGbrunnen und teich SPZ03126 ...

Page 2: ...LOW note if outdoors the electrical outlets muSt be waterproof to ip44 standard note we recommend the use of a residual current device Gfi Ground fault interrupter available from al good d i y stores when connecting the adapter to the electric supply Safety inStruction and warninGS Please read the user manual before using the device Pull power plug Warning sign Warning of electrical voltage conten...

Page 3: ...responsibility for the damages which originate from the improper use of the device 6 Guarantee regulations For all manufacturing and material defects the statutory warranty applies In these cases we take the replacement or repair of the device Shipping costs shall be borne by our company except as 7 Problem Shooting l Check all cable connections l Check water level make sure the pump is fully subm...

Page 4: ... Packen Sie alle Komponenten sorgfältig aus Sie sollten die folgenden Teile erhalten haben 1x Adapter mit 2m Kabel 1x Pumpe mit 5m Kabel 1x LED Leuchte mit 1 5m Kabel l Um das Produkt zu schützen legen Sie alle Teile vor der Montage auf eine weiche Unterlage Die Pumpe kann nun mit dem Regler eingestellt werden dieser befindet sich am Eingang der Pumpe Wir empfehlen den Volumenstromregler zunächst ...

Page 5: ...chtigung durchgeführt werden Der Hersteller erklärt l keine Verantwortung im Fall von Unfällen oder Schäden aufgrund von Fahrlässigkeit oder Missachtung der Anweisungen in dieser Anleitung zu übernehmen l jede Verantwortung für Schäden die durch die unsachgemäße Verwendung der Pumpe ent stehen abzulehnen 6 Garantiebestimmungen Für alle Fabrikations und Materialfehler gilt die gesetzliche Gewährlei...

Page 6: ...tische Verträglichkeit 2014 30 EG Folgende harmonisierte Normen EN 55032 2015 EN 55032 2012 EN 55020 2007 A12 2016 EN 55015 2013 A1 2015 EN 55015 2013 EN 61547 2009 EN 55014 1 2006 A2 2011 EN 55014 2 2015 EN 55014 2 1997 A2 2008 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 Wiesbaden den 12 11 2017 ppa Peter Neumüller Notes Notizen 11 ...

Page 7: ...ion grade Schutzklasse IPX8 Length of cable Kabellänge 5m Adapter Input Einspeisung 230V 50Hz Output Ausgangsleistung 12V 1800mA 21 6VA Protection grade Schutzklasse IP67 Length of cable Kabellänge 2m LED Quantity Anzahl 1x4 LEDs Colour Farbe white weiß Protection grade Schutzklasse IP68 Length of cable Kabellänge 1 5m 12 AVAILABLE ACCESSORIES AND SPARE PARTS Further accessories and spare parts fo...

Reviews: