background image

8 Deutsch

Deutsch 9

Deutsch 9

SicherheitShinweiSe für den netzadapter

l

  Obwohl der Adapter (Transformator) ordnungsgemäß mit Vergussmaterial gefüllt ist, um die 

Schutzart IP67 zu gewährleisten, empfehlen wir Ihnen, den Adapter (Transformator) NICHT in 

Wasser zu legen, um die Gefahr eines Stromschlags oder eines Brandes zu verringern.

l

  Im Außenbereich MÜSSEN die Steckdosen wasserdicht nach IP44 sein. Wir empfehlen die 

Verwendung von Fehlerstromschutzschaltern (GFI), die in allen guten Baumärkten erhältlich 

sind, wenn der Adapter an die Stromversorgung angeschlossen wird.

l

  Die Polarität (Ausgangskabel und -stecker) NICHT kurzschließen.

l

  Verwenden Sie es NICHT, wenn Sie Beschädigungen am Gehäuse, an den Ausgangskabeln 

oder an den Steckern feststellen.

l

  Verwenden Sie es NICHT mit anderen Geräten als dem speziell dafür vorgesehenen Produkt.

l

  Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen, 

sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis verwendet 

werden, wenn sie beaufsichtigt oder eingewiesen wurden, das Gerät sicher zu benutzen und 

die damit verbundenen Gefahren zu verstehen. Kinder dürfen NICHT mit dem Gerät spielen. 

Reinigung und Benutzerpflege dürfen NICHT von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden.

l

  Nehmen Sie KEINE eigenmächtigen Veränderungen am Produkt vor, da dies zu Schäden am 

Produkt führen kann, sogar zu Brandgefahr oder Stromschlag und zum Erlöschen der Garan-

tie.

l

  Halten Sie den Adapter bei Gebrauch immer trocken.

l

  Nehmen Sie KEINE eigenmächtigen Veränderungen am Produkt vor. Andernfalls kann das 

Produkt beschädigt werden, und es besteht sogar die Gefahr eines Brandes oder Strom-

schlags, wodurch die Garantie erlischt.

l

  Bitte beachten Sie, dass der Adapter während des Gebrauchs heiß wird, dies ist normal. Ach-

ten Sie auf hohe Temperaturen am Adapter, wenn er eine Weile in Betrieb ist.

SicherheitShinweiSe für netzteil und pumpe

l

    Ziehen Sie immer den Netzstecker, bevor Sie  

Wartungs- und Einstellarbeiten vornehmen.

l

   Achten Sie darauf, dass das Netzkabel unter- 

halb der Steckdose zu einer „Tropfschlaufe“  

gelegt wird. Dadurch wird verhindert, dass  

Wasser über das Kabel in die Steckdose läuft.

l

   Betreiben Sie das Gerät nur in sauberem  

Wasser.

l

    Betreiben Sie die Pumpe vollständig unterge- 

taucht damit die Kühlung gewährleistet ist.

l

   Nicht für den Gebrauch in Schwimmbädern  

geeignet

IP44, 

RCD(GFI) <=30mA, 

AC230V/50Hz

Tropf-

schlaufe

     physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder aufgrund mangelnder  

Erfahrung und Wissen nur unter Beaufsichtigung benutzt werden oder wenn diese  

bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen worden sind und die  

daraus resultierenden Gefahren verstehen.

l

  Die Reinigung und Wartung darf nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.

der herSteller erKlärt,

l

  keine Verantwortung im Fall von Unfällen oder Schäden aufgrund von Fahrlässigkeit oder 

Missachtung der Anweisungen in dieser Anleitung zu übernehmen.

l

  jede Verantwortung für Schäden, die durch die unsachgemäße Verwendung der Pumpe ent-

stehen, abzulehnen.

6. GarantiebeStimmunGen

Für alle Fabrikations- und Materialfehler gilt die gesetzliche Gewährleistung. In diesen Fällen überneh-

men wir den Umtausch oder die Reparatur der Pumpe. Versandkosten werden von uns nur getragen, 

soweit dies gesetzlich vorgeschrieben ist.

Im Garantiefall bitte über unsere Serviceplattform http://www.profi-pumpe.de/service.php den Fall an-

melden. Dann teilen wir Ihnen die weitere Vorgehensweise fallbezogen mit.

Rücksendungen bitte ausreichend frankieren. Unfreie Rücksendungen können leider nicht angenom-

men werden, da diese vor Zustellung rausgefiltert werden. Unsere Serviceleistung erbringen wir in 

Deutschland.

Die Garantie gilt nicht bei:

l

 Materialverschleiß (z.B. Dichtungen, Laufräder, Laufkammern)

l

 Unberechtigten Eingriffen oder Veränderungen an der Pumpe

l

 Beschädigungen durch Selbstverschulden

l

 Unsachgemäßer Wartung und unsachgemäßem Betrieb

l

 TROCKENLAUF (auch testweise!) der Pumpe 

außerdem leisten wir keinerlei Schadensersatz für folgeschäden!

7. problembeSeitiGunG

l

    Überprüfen Sie alle Kabelverbindungen.

l

    Überprüfen Sie den Wasserstand und stellen Sie sicher, dass die Pumpe vollständig in Wasser 

eingetaucht ist.

l

    Überprüfen Sie den Brunnen auf Knicke und Verstopfungen.

l

    Prüfen Sie, ob das Pumpenlaufrad durch Fremdkörper blockiert ist.

l

    Prüfen Sie, ob die Pumpe „luftdicht“ ist, schalten Sie die Pumpe mehrmals ein und aus, um 

eventuell eingeschlossene Luft zu entfernen.

8. hinweiSe zur produKthaftunG

Wir weisen darauf hin, dass wir nach dem Produkthaftungsgesetz für Schäden, die durch  

unsere Geräte verursacht werden, nur insofern haften, soweit keine Veränderungen an den 

Geräten vorgenommen wurden. 

Falls Reparaturen durch eine von uns autorisierte Servicewerkstätte vorgenommen werden, 

haften wir nur insofern, wenn Original-Ersatzteile und Zubehör verwendet wurden.

9. entSorGunGShinweiSe

Elektro-Geräte mit dem Symbol der durchgestrichenen Mülltonne dürfen nicht  

über den Hausmüll entsorgt werden, sondern sind an einer Annahmestelle für  

Recycling von elektronischen Geräten abzugeben. 

Bei der deutschen Registrierungsstelle EAR sind wir unter der 

weee-nummer 

de25523173

 gelistet. So tragen Sie zur Erhaltung und zum Schutz unserer  

Umwelt bei.

Vielen danK für ihre unterStützunG!

10. eu-KonformitätSerKlärunG

Der Unterzeichner 1A Profi Handels GmbH, Unterriethstr. 37, 65187 Wiesbaden bestätigt, 

dass die umseitig benannten Produkte in der in den Verkehr gebrachten Ausführung den unten 

aufgeführten einschlägigen Bestimmungen, den entsprechenden EU harmonisierten Richtlinien 

und dem EU-Standard für Sicherheit entsprechen.

Diese Konformitätserklärung gilt, insofern an dem Produkt keine Veränderungen vorgenommen 

werden.

 

Summary of Contents for JR-800LV

Page 1: ...echnical changes misprints and mistakes reserved Newest information about our products can be found online Technische Änderungen Druckfehler und Irrtümer vorbehalten Aktuelle Informationen zu unseren Produkten finden Sie auf http www profi pumpe de tauchpumpe für SprinGbrunnen und teich SPZ03126 ...

Page 2: ...LOW note if outdoors the electrical outlets muSt be waterproof to ip44 standard note we recommend the use of a residual current device Gfi Ground fault interrupter available from al good d i y stores when connecting the adapter to the electric supply Safety inStruction and warninGS Please read the user manual before using the device Pull power plug Warning sign Warning of electrical voltage conten...

Page 3: ...responsibility for the damages which originate from the improper use of the device 6 Guarantee regulations For all manufacturing and material defects the statutory warranty applies In these cases we take the replacement or repair of the device Shipping costs shall be borne by our company except as 7 Problem Shooting l Check all cable connections l Check water level make sure the pump is fully subm...

Page 4: ... Packen Sie alle Komponenten sorgfältig aus Sie sollten die folgenden Teile erhalten haben 1x Adapter mit 2m Kabel 1x Pumpe mit 5m Kabel 1x LED Leuchte mit 1 5m Kabel l Um das Produkt zu schützen legen Sie alle Teile vor der Montage auf eine weiche Unterlage Die Pumpe kann nun mit dem Regler eingestellt werden dieser befindet sich am Eingang der Pumpe Wir empfehlen den Volumenstromregler zunächst ...

Page 5: ...chtigung durchgeführt werden Der Hersteller erklärt l keine Verantwortung im Fall von Unfällen oder Schäden aufgrund von Fahrlässigkeit oder Missachtung der Anweisungen in dieser Anleitung zu übernehmen l jede Verantwortung für Schäden die durch die unsachgemäße Verwendung der Pumpe ent stehen abzulehnen 6 Garantiebestimmungen Für alle Fabrikations und Materialfehler gilt die gesetzliche Gewährlei...

Page 6: ...tische Verträglichkeit 2014 30 EG Folgende harmonisierte Normen EN 55032 2015 EN 55032 2012 EN 55020 2007 A12 2016 EN 55015 2013 A1 2015 EN 55015 2013 EN 61547 2009 EN 55014 1 2006 A2 2011 EN 55014 2 2015 EN 55014 2 1997 A2 2008 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 Wiesbaden den 12 11 2017 ppa Peter Neumüller Notes Notizen 11 ...

Page 7: ...ion grade Schutzklasse IPX8 Length of cable Kabellänge 5m Adapter Input Einspeisung 230V 50Hz Output Ausgangsleistung 12V 1800mA 21 6VA Protection grade Schutzklasse IP67 Length of cable Kabellänge 2m LED Quantity Anzahl 1x4 LEDs Colour Farbe white weiß Protection grade Schutzklasse IP68 Length of cable Kabellänge 1 5m 12 AVAILABLE ACCESSORIES AND SPARE PARTS Further accessories and spare parts fo...

Reviews: