english
deutsch
PsM01122v / PsM01121u
tension/voltage
Betriebsspannung
220/240V bei 50/60Hz
Max. Current
Max. Nennstrom
12A
Max. Power demand
Max Anschlussleistung
1,1 kW
operating pressure range
Betriebsdruck-Bereich
1-3,5 bar
Max. working Pressure
Max. Betriebsdruck
10 bar
Max. operating Pressure
Max. Arbeitsdruck
10 bar
Max water temperature
Max. Wassertemperatur
55 °C
Input connector
Anschlüsse Eingang
2,54 cm (1“)
output connector
Anschlüsse Ausgang
2,54 cm (1“)
Protection-grade
Schutzart
IP65
18. eleCtrICal InstallatIon and InstallatIon dIagraM/
eleKtrIsCHer ansCHluss-Plan und InstallatIonssCHeMa
1. Pump/Pumpe
l
brown/braun (Phase)
2. Pump/Pumpe green-yellow/grün-gelb (Erde)
3. Pump/Pumpe
n
blue/blau (Null)
4. Power/Netz
l
brown/braun (Phase)
5. Power/Netz
green-yellow/grün-gelb (Erde)
6. Power/Netz
n
blue/blau (Null)
The device is normally connected as shown in fi gure. Pumps
can be operated on the device with higher performance, with a
current consumption over 10A, and even three-phase pumps. In
this case, the connection means of a suitable circuit protection is
provided (more information can be found on our Internet site).
Das Gerät wird im Normalfall gemäß Abbildung angeschlossen.
An dem Gerät können Pumpen mit höheren Leistungen, mit
einer Stromaufnahme über 10A und sogar Drehstrompumpen
betrieben werden. In diesem Fall erfolgt der Anschluß mittels
geeignetem Schaltschutz (weitere Informationen fi nden sie auf
unserer Internet-Seite).
q
Pump/Pumpe
Power/netz
q
12 Englisch/Deutsch
Imprint/Impressum
1A Profi Handels GmbH
www.profi -pumpe.de
Email: info@1a-profi -handel.de
Tel.: (+49) 0611-9 45 87 76-0
Fax: (+49) 0611-9 45 87 76-11
de
17. teCHnICal data/teCHnIsCHe daten
Rubber buffers
Gummipuffer
Flexible hose
Panzerschlauch
