10. notes on disposal
Electro devices of our company, labeled with the symbol of the crossed trash bin, are
not permitted to be disposed in your household garbage. We are registered at the
German registration department EAR under the
Weee-no. de25523173.
This sym-
bol means, that you’re not allowed to treat this product as a regular household waste
item – it has to be disposed at a recycling
collection point of electrical devices. This is the best way to save and protect
our earth.
thank you foR youR suppoRt!
11. eu declaRation of confoRMity
The undersigned 1A Profi Handels GmbH, Unterriethstr. 37, 65187 Wiesbaden confirms, that
the products placed on the market execution referred to the relevant regulations below, the rele-
vant EU directives and harmonized corresponds to the EU standard for security.
This declaration is valid insofar as no changes to the product are made.
low voltage directive (2006/95/ec)
ec electromagnetic compatibility directive (2004/108/ec)
Wiesbaden, 1st Mai 2016
Peter Neumüller
The following harmonized standards:
Valid for pump no. 1 (title page)
EN 55014-1:2006+A1
EN 55014-2: 1197+A1+A2
EN 61000-3-2:2006+A1+A2
EN 61000-3-3:2013
EN60335-1 :2012
ZEK01.4-08/11.2011
EN62233 :2008
The following harmonized standards:
Valid for pump no. 2 (title page)
EN 55014-1:2006+A1+A2
EN 55014-2:2015
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013
inhaltsverzeichnis
1. Vorwort ................................................................................................................................. 7
2. Allgemeines ......................................................................................................................... 7
3. Anwendungsbereiche .......................................................................................................... 8
4. Inbetriebnahme .................................................................................................................... 8
5. Sicherheitshinweise .............................................................................................................. 9
6. Wartung ............................................................................................................................... 9
7. Garantiebestimmungen ..................................................................................................... 10
8. Erkennen und Beheben von Fehlern ................................................................................. 10
9. Hinweise zur Produkthaftung ............................................................................................. 11
10. Entsorgungshinweise ......................................................................................................... 11
11. EU-Konformitätserklärung ................................................................................................. 11
12. Technische Daten .............................................................................................................. 12
2. allgeMeines
Die Pumpen sind nach dem neuesten Stand der Technik entwickelt, mit größter Sorgfalt gefertigt
und unterliegen strengen Qualitätskontrollen.
Die Pumpen wurden von uns insbesondere für die speziellen Anforderungen der Regenwasser-
nutzung optimiert. Vergewissern Sie sich nach dem Auspacken, dass die auf dem Typenschild
und in der Einbauanleitung angegebenen Daten mit den vorgesehenen Betriebsbedingungen
übereinstimmen. Im Zweifelsfall ist der Betrieb zu unterlassen.
Transportschäden sind unverzüglich dem Speditionsunternehmen und uns schriftlich mitzuteilen.
1. voRWoRt
Zum Kauf unserer Pumpe möchten wir Sie recht herzlich beglückwünschen. Wir wissen Ihr
Vertrauen zu schätzen. Aus diesem Grund stehen bei uns Funktions- und Betriebssicherheit an
erster Stelle.
um personen- und sachschäden zu vermeiden, lesen sie die vorliegende bedie-
nungsanleitung bitte aufmerksam durch. bitte beachten sie alle sicherheitshinweise
und anweisungen zum sachgemäßen gebrauch der pumpe. eine nichtbeachtung
der anweisungen und sicherheitshinweise können zu körperlichen schäden oder zu
sachschäden führen.
bitte bewahren sie die bedienungsanleitung mit den anweisungen und sicherheits-
hinweisen sorgfältig auf, um jederzeit darauf zurückgreifen zu können.
bitte laden sie stets die neueste ausführung der bedienungsanleitung von
www.profi-pumpe.de unter „download“ herunter. Diese ist stets maßgebend.
sicheRheitshinWeise und WaRnungen
Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme der
Pumpe die Bedienungsanleitung
Netzstecker ziehen
Allgemeines Warnzeichen
Warnung vor elektrischer Spannung
6 English
Deutsch 7