background image

3

PRÉCAUTIONS IMPORTANTES

ATTENTION :

afin de réduire les risques de blessures graves, lisez les précautions

importants dans ce manuel avant d’utiliser l’appareil elliptique.

1. Veuillez lire attentivement ce manuel de l’uti-

lisateur avant d’utiliser l’appareil elliptique. 

2. Il est de la responsabilité du propriétaire de

s’assurer que tous les utilisateurs du appa-
reil elliptique sont correctement informés de
toutes les précautions.

3. L’appareil elliptique est conçu pour être utili-

sé chez vous. L’appareil elliptique ne doit
pas être utilisé dans une institution commer-
ciale ou pour la location.

4. Placez l’appareil elliptique sur une surface

plane et sur un revêtement pour protéger
votre tapis ou sol. Utilisez et gardez l’appa-
reil elliptique à l’intérieur, loin de l’humidité
et de la poussière.

5. Inspectez et resserrez correctement toutes

les pièces régulièrement. Remplacez immé-
diatement toutes pièces usagées.

6. Tenez les enfants de moins de 12 ans et les

animaux domestiques éloignés du appareil
elliptique.

7. L’appareil elliptique ne doit jamais être utili-

sé par des personnes dont le poids est
supérieur à 115 kg (250 lbs.).

8. Portez des vêtements appropriés quand

vous utilisez l’appareil elliptique. Portez tou-
jours des chaussures de sport pour proté-
ger vos pieds.

9. Tenez les guidon central ou les guidons

droit et gauche quand vous montez, descen-
dez ou utilisez l’appareil.

10. Le détecteur cardiaque n’est pas un appareil

médical. De nombreux facteurs, peuvent
rendre la lecture du rythme cardiaque moins
sûre. Le détecteur ne sert qu’à donner une
idée approximative des fluctuations du ryth-
me cardiaque lors de l’exercice.

11. Gardez toujours votre dos bien droit quand

vous vous servez du appareil elliptique ;
n’arquez pas votre dos.

12. Cessez immédiatement vos exercices si

vous ressentez une douleur ou des étourdis-
sements, et commencez des exercices de
retour à la normale.

13. Assurez-vous que les pédales sont à l’arrêt

à chaque fois que vous descendez de l’ap-
pareil. L’appareil elliptique n’a pas de roue
libre ; les pédales continueront à tourner
jusqu’à ce que le volant s’immobilise.

14. Débranchez toujours le cordon d’alimenta-

tion immédiatement après l’emploi et avant
de nettoyer l’appareil elliptique.

15. L’autocollant illustré ci-dessous est collé sur

l’ appareil elliptique. Si l’autocollant est man-
quant ou illisible, veuillez communiquer
avec notre service à la clientèle au numéro
sans frais, pour commander un nouvel auto-
collant gratuitement. Collez le nouvel auto-
collant à l’endroit indiqué.

ATTENTION :

consultez votre médecin avant d’entreprendre un programme d’exer-

cices. Ceci s’adresse plus particulièrement aux personnes âgées de plus de 35 ans ou aux per-
sonnes qui ont déjà eu des problèmes de santé. Lisez toutes les instructions avant de vous servir
de l’appareil. ICON ne se tient aucunement responsable des blessures ou dégâts matériels résultant
de l’utilisation de cet appareil.

Summary of Contents for 1080 S Interactive Trainer Elliptical

Page 1: ...e QUESTIONS En tant que fabricant nous nous engageons satisfaire notre client le enti rement Si vous avez des questions ou si des pi ces sont manquantes VEUILLEZ NOUS CONTACTER AU SERVICE LA CLIENTELE...

Page 2: ...GE 5 COMMENT UTILISER L APPAREIL ELLIPTIQUE 10 ENTRETIEN ET PROBL MES 20 CONSEILS DE MISE EN FORME 21 LISTE DES PI CES 22 SCH MA D TAILL 23 POUR COMMANDER DES PI CES DE RECHANGE Derni re Page GARANTIE...

Page 3: ...escen dez ou utilisez l appareil 10 Le d tecteur cardiaque n est pas un appareil m dical De nombreux facteurs peuvent rendre la lecture du rythme cardiaque moins s re Le d tecteur ne sert qu donner un...

Page 4: ...l elliptique Si vous avez des questions suppl mentaires apr s avoir lu ce manuel r f rez vous la page de couverture de ce manuel Pour mieux vous assister notez le num ro du mod le et le num ro de s ri...

Page 5: ...r l envoi Si une pi ce n est pas dans le sac des pi ces v rifiez pour voir si elle n a pas t d j attach e S rie de Boulons de Raccord 27 2 Vis de M4 x 52mm 98 2 Vis T te Ronde de M4 x 16mm 45 1 Vis de...

Page 6: ...de tenir le Montant 2 dans la position illustr e Reliez le Groupement de Fils Sup rieur 86 au Groupement de Fils Inf rieur 87 Glissez ensuite le Montant sur le Cadre 1 Faites attention de ne pas d con...

Page 7: ...ocollants Glissez une Bague d Espacement du Guidon 25 sur le petit tube sur chaque Guidon puis glissez les Guidons sur l Essieu de Pivot 108 Assurez vous que les Guidons sont sur les bons cot s Orient...

Page 8: ...ils 66 86 Groupement de Fils 2 5 114 10 9 Desserrez les huit vis indiqu es A se trouvant sur le Guidon Central 63 Attachez le Guidon Central 63 sur le Montant 2 avec huit Vis en Bouton Collerette de M...

Page 9: ...dans le compartiment des piles assurez vous que les piles sont orient es comme indiqu par les dessins se trouvant l int rieur du tiroir piles Fermez ensuite le compartiment des piles Remarque les pil...

Page 10: ...e attendez jus qu ce que les p dales soient compl tement arr t es Remarque l appareil elliptique n a pas de roue libre les p dales continueront bouger jus qu ce que le volant s arr te Quand les p dale...

Page 11: ...a neur personnel la maison Quand vous utilisez le lecteur de CD incorpor vous pouvez utiliser les programmes iFIT com sp ciaux sur CD Les programmes iFIT com sur CD ou cassette vid o contr lent automa...

Page 12: ...mbre de calories et de calories de graisse FAT CALS que vous avez br l es voir BRULER DE LA GRAISSE la page 22 L affich age chan gera d un nombre l autre toutes les quelques secondes Quand vous utilis...

Page 13: ...ez les poi gn es pour la premi re fois le grand cran affiche votre rythme cardiaque pendant 30 secondes L cran affiche ensuite votre rythme cardiaque ainsi que les autres modes de don n es Allumez le...

Page 14: ...u un segment de la barre indicatrice apparaisse la pointe de chaque fl che voir le des sin droite Remarque quand le mot TARGET objectif n appara t pas sur le petit cran la cadence des p dales en cours...

Page 15: ...nti nuellement pendant le programme Rythme Cardiaque Cependant vous devez tenir les poi gn es fr quemment pour que le programme puis se fonctionner correctement Chaque fois que vous tenez les poign es...

Page 16: ...neur personnel certifi vous dirigera travers votre s ance d entra nement pendant que le program me r gle inter activement la r sistance des p dales et vous indique quand il faut acc l rer ou ralentir...

Page 17: ...e pause et commencez p daler Remarque pour s lection ner un autre programme sur le CD appuyez sur le bouton sauter recherche sur le lecteur de CD Ajustez le volume si d sir Pour ajustez le volume appu...

Page 18: ...prise AUDIO OUT de votre magn toscope BRANCHEMENTDE VOTRE ORDINATEUR Remarque si votre ordinateur a une prise linea d uscita LINE OUT de 3 5 mm 1 8 in r f rez vous aux instructions A ci dessous Si vot...

Page 19: ...les signaux du pro gramme Assurez vous que le c ble audio soit correcte ment branch et qu il soit compl temebran ch Pour arr ter le programme tout moment arr tez de p daler et appuyez sur le bouton p...

Page 20: ...ment de balancement est limin MAUVAIS FONCTIONNEMENT DU D TECTEUR CARDIAQUE Si le d tecteur cardiaque de la poign e ne fonctionne pas correctement allez l tape 5 la page 13 Remarque pour une performan...

Page 21: ...d oxyg ne durant une p riode de temps prolong e Ceci aug mente la demande de sang que le coeur doit pomper vers les muscles et la quantit de sang que les pou mons doivent oxyg ner Pour un entra nemen...

Page 22: ...33mm 58 12 Rondelle de M6 59 15 crou de Verrouillage en Nylon de M6 60 2 crou de M6 61 4 crou de Verrouillage en Nylon de M5 62 4 Boulon de M5 x 14mm 63 1 Guidon Central 64 4 Vis en Bouton de M6 x 32...

Page 23: ...111 111 93 86 87 53 59 58 58 59 50 46 88 88 79 79 49 60 51 52 71 71 93 91 66 90 90 1 24 24 25 24 24 23 53 22 46 50 62 37 21 40 115 115 33 28 58 59 58 27 27 58 59 58 58 8 29 45 111 84 66 111 81 66 66...

Page 24: ...ens de revenus ou de profits aux pertes de jouissance aux frais de d m nagement d installation ou tous dommages acces soires de quelque nature qu ils soient Dans certaines provinces il est interdit d...

Reviews: