background image

SK2008

4

SICUREZZA 

Avvertenze generali

•  I prodotti a cui questo manuale si riferisce sono conformi alle Direttive della Comunità Europea e pertanto recano la sigla 

.

•  Il dispositivo funziona con pericolosa tensione di rete 230V~. Non intervenire mai al suo interno al di fuori delle ope

-

razioni descritte nel presente manuale; esiste il pericolo di una scarica elettrica.

•  È obbligatorio effettuare il collegamento ad un impianto di alimentazione dotato di un’efficiente messa a terra (apparec

-

chio di Classe I secondo norma EN 60598-1). Si raccomanda, inoltre, di proteggere le linee di alimentazione delle unità 

dai contatti indiretti e/o cortocircuiti verso massa tramite l’uso di interruttori differenziali opportunamente dimensionati.

•  Le operazioni di collegamento alla rete di distribuzione dell’energia elettrica devono essere effettuate da un installa

-

tore elettrico qualificato. Verificare che frequenza e tensione della rete corrispondono alla frequenza ed alla tensione 

per cui l’unità è predisposta, indicate sulla targhetta dei dati elettrici. 

•  L’unità non per uso domestico solo per uso professionale.

•  Evitare di utilizzare l’unità:

- in luoghi soggetti ad eccessiva umidità;

- in luoghi soggetti a vibrazioni, o a possibili urti;

- in luoghi a temperatura superiore ai 45°C o inferiori a 2°C.

•  Evitare che nell’unità penetrino liquidi infiammabili, acqua o oggetti metallici.

•  Non smontare e non apportare modifiche all’unità.

•  Tutti gli interventi devono essere sempre e solo effettuati da personale tecnico qualificato. Rivolgersi al più vicino 

centro di assistenza tecnica autorizzato.

•  Se si desidera eliminare il dispositivo definitivamente,

consegnarlo per lo smaltimento ad un’istituzione locale per il riciclaggio.

Attenzioni e precauzion

i

 per l’installazione

•  Togliere tutto il materiale di imballo. Vicino all’ugello di erogazione non si devono trovare resti dell’imballaggio.

•  Attendere il tempo di riscaldamento affinché il fumo possa essere erogato.

•  Posizionare l’unità in un posto ventilato per evitare un surriscaldamento della stessa e quindi uno spegnimento dovuto al fusi

-

bile termico di protezione. Evitare di ostruire l’ingresso e l’uscita dell’aria. Tenere una distanza minima di 20 cm da altri oggetti.

•  Durante il funzionamento, l’ugello di erogazione del fumo diventa molto caldo (300°C). Non toccarlo e mantenere 

materiali infiammabili ad una distanza di sicurezza dall’unità.

•  Orientare l’unità in modo tale che il flusso di fumo caldo non colpisca direttamente le persone–pericolo ustioni, animali o cose.

•  Evitare che l’unità rimanga senza liquido del fumo: la pompa potrebbe danneggiarsi.

•  Spegnere l’unità prima di aggiungere liquido. Prestare attenzioni che non trabocchi liquido al fine di evitare cortocircuiti.

•  Il verificarsi di una leggera produzione di fumo anche dopo lo spegnimento della macchina è del tutto normale. A 

causa del fenomeno di condensazione, potrebbe formarsi vapore e/o umidità intorno all’ugello di erogazione.

INFORMAZIONI GENERALI

Spedizioni e reclami

Le merci sono vendute “franco nostra sede” e viaggiano sempre a rischio e pericolo del distributore/cliente. Eventuali 

avarie e danni dovranno essere contestati al vettore. Ogni reclamo per imballi manomessi dovrà essere inoltrato entro 8 

giorni dal ricevimento della merce.

Garanzie e resi

Il prodotto è coperto da garanzia in base alle vigenti normative. Sul sito www.musiclights.it è possibile consultare il testo 

integrale delle “Condizioni Generali di Garanzia”. Si prega, dopo l’acquisto, di procedere alla registrazione del prodotto 

sul sito www.musiclights.it. In alternativa il prodotto può essere registrato compilando e inviando il modulo riportato 

alla fine del manuale. A tutti gli effetti la validità della garanzia è avallata unicamente dalla presentazione del certificato 

di garanzia. Music & Lights constata tramite verifica sui resi la difettosità dichiarata, correlata all’appropriato utilizzo, e 

l’effettiva validità della garanzia; provvede quindi alla riparazione dei prodotti, declinando tuttavia ogni obbligo di risar

-

cimento per danni diretti o indiretti eventualmente derivanti dalla difettosità.

ATTENZIONE! Prima di effettuare qualsiasi operazione con l’unità, leggere con atten-

zione questo manuale e conservarlo accuratamente per riferimenti futuri. Contiene 

informazioni importanti riguardo l’installazione, l’uso e la manutenzione dell’unità.

Le informazioni riportate in questo manuale sono state attentamente controllate.

Music & Lights non si assume, tuttavia, responsabilità derivanti da eventuali inesattezze.

Summary of Contents for SK2008

Page 1: ...I GB Manuale Utente User Manual SK2008 Fog machine ...

Page 2: ...REV 006 11 09 ...

Page 3: ...vvertenze generali Attenzioni e precauzioni per l installazione Informazioni generali 1 Descrizione e specifiche tecniche 1 1 Descrizione 1 2 Specifiche tecniche 2 Controllo 3 Funzioni e impostazioni 3 1 Impostazione base 3 2 Funzionamento 3 3 Risoluzione dei problemi Certificato di garanzia 4 4 4 5 5 5 6 6 6 Music Lights Srl si riserva ogni diritto di elaborazione in qualsiasi forma delle present...

Page 4: ...una distanza minima di 20 cm da altri oggetti Durante il funzionamento l ugello di erogazione del fumo diventa molto caldo 300 C Non toccarlo e mantenere materiali infiammabili ad una distanza di sicurezza dall unità Orientarel unitàinmodotalecheilflussodifumocaldononcolpiscadirettamentelepersone pericoloustioni animaliocose Evitare che l unità rimanga senza liquido del fumo la pompa potrebbe dann...

Page 5: ...he Macchina per il fumo da 800W Controllo Funzionamento temperatura controllata da microprocessore Comandi emissione manuale Dispositivi di sicurezza protezione termica dal surriscaldamento Alimentazione 230V 50Hz cavo con spina Shuko Corpo profilo in alluminio Modello SK2008 Voltaggio 230V 50Hz Fusibile NFB 9 A Potenza assorbita 800 W Volume di emissione 100 m min Tempo di riscaldamento 5 min Dim...

Page 6: ...na Quando la fase di riscaldamento è terminata il fumo può essere erogato Se il fumo è emesso continuamente per un lungo periodo di tempo la temperatura operativa può calare diminuendo o bloccando l emissione di fumo Se ciò accade non attivare l emissione di fumo attendere brevemente che la temperatura risalga permettendone la riattivazione Attenzione Durante il riempimento con il liquido SMOKE FL...

Page 7: ......

Page 8: ......

Page 9: ...GHTS series SMOKE FLUID INDEX Safety General instructions Warnings and caution for the installation General information 1 Description and technical specifications 1 1 Description 1 2 Technical specifications 2 Controller 3 Functions and settings 3 1 Set up 3 2 Operation 3 3 Troubleshooting Warranty 2 2 2 3 3 3 5 5 5 All rights reserved by Music Lights Srl No part of this instruction manual may be ...

Page 10: ... up time so that the fog may be emitted Install the unit in a well ventilated place to avoid overheating and therefore a shutdown due to thermal fuse protec tion Avoid blocking air intakes and outputs Keep a minimum distance of 20 cm to any other objects During operation the fog output nozzle will become very hot 300 C Never touch it and keep any inflammable mate rial at a safe distance from the f...

Page 11: ...cations in discos theatres or at private parties 1 2 Technical specifications 800W fog machine Control Running mode microprocessor controlled temperature Controls manual output Security devices thermic protection from overheating Power supply 230V 50Hz cable with Shuko plug included Body aluminum casing Model SK2008 Voltage 230V 50Hz Fuse NFB 9 A Electrical input 800 W Output power 100 m min Prehe...

Page 12: ... machine into the appropriate power supply socket Wait a few min utes for heating element to heat up When the heating process is completed the fog machine is ready for use If fog is emitted continuously for a long time the heating element temperature may drop shutting off fog production If so please do not activate fog emission Wait briefly When the heating element tem perature rises fog emissions...

Page 13: ...chi conseguenti sono a carico del possessore dell apparecchio A tutti gli effetti la validità della garanzia è avallata unicamente dalla presentazione del certificato di garanzia The guarantee covers the unit in compliance with existing regulations You can find the full version of the General Guarantee Conditions on our web site www musiclights it Abstract General Guarantee Conditions Please remem...

Page 14: ...date Data acquisto FORM TO BE FILLED IN AND MAILED CEDOLA DA COMPILARE E SPEDIRE FORM TO BE FILLED IN AND KEPT CEDOLA DA COMPILARE E CONSERVARE PROV ZIP CODE C A P MODEL MODELLO SERIAL N SERIE N Purchased by Acquistato da SURNAME COGNOME Dealer s stamp and signature Timbro e firma del Rivenditore NAME NOME ADDRESS VIA N CITY CITTA Purchasing date Data acquisto PROV ZIP CODE C A P ...

Page 15: ......

Page 16: ...la Music Lights Srl PROLIGHTS is a brand of Music Lights Srl company Via Appia Km 136 200 04020 Itri LT ITALY tel 39 0771 72190 fax 39 0771 721955 www musiclights it info musiclights it Music Lights Srl entertainment technologies ISO 9001 2000 Certified Company ...

Reviews: