23
Italiano
Istruzioni d’uso originali – Cric idraulico 6 t / 10 t / 12 t / 20 t
432 106:
Alzata [mm]:
145 + 80
Portata [t]:
10
Peso
[kg]
5,2
Altezza di costruzione [mm]:
222
432 206:
Alzata [mm]:
150 + 60
Portata [t]:
20
Peso [kg]
9,7
Altezza di costruzione [mm]: 235
- Il veicolo può essere sollevato esclusivamente dai punti di sollevamento indicati dal produttore. Informazioni
a riguardo sono disponibili nelle istruzioni del produttore del veicolo.
- Non adatto all’utilizzo in aree a rischio di esplosione.
- Non adatto in ambienti aggressivi.
La non osservanza delle indicazioni di sicurezza può portare allo scivolamento o alla caduta del carico,
causando lesioni gravi e/o danni a cose.
Misure organizzative e sicurezza
Utilizzare il cric esclusivamente su superfici sufficientemente rinforzate (stabili)! Se necessario utilizzare
supporti (ad esempio assi in legno stabili)
Osservare l’accessibilità della leva della pompa!
Operazione, utilizzo e manutenzione esclusivamente attraverso personale qualificato e incaricato.
Definizione per personale specializzato in conformità a IEC 364:
Per personale qualificato si intendono individui i quali, sulla base della propria formazione, esperienza,
istruzioni ricevute e conoscenze circa le norme e le disposizioni applicabili, le disposizioni di preven
-
zione degli incidenti e le condizioni di esercizio, sono stati autorizzati dai responsabili della sicurezza
dell’impianto all’esercizio delle attività necessarie e i quali sono in grado di riconoscere ed evitare i possibili
pericoli.
- L’operatore è responsabile per il posizionamento sicuro del sollevatore.
- L’apparecchio è contrassegnato con la portata massima consentita.
- Il carico da sollevare non può superare tale portata massima.
- Posizionare l’apparecchio nel punto previsto dal produttore del veicolo in modo tale che non sia possibile
passare la mano sotto al veicolo.
- È possibile utilizzare esclusivamente tipologie di cric specificate dal produttore del veicolo (vedere le
istruzioni d’uso del veicolo al punto “Sostituzione gomme”)
- È vietato il trasporto di persone e il sostare nell’area a rischio.
- È vietato sostare sotto al carico sollevato senza ulteriori sostegni.
- Non lasciare mai il carico sollevato senza supervisione e senza ulteriore sostegno.
In caso di lavori inevitabili da svolgere al di sotto del veicolo, il carico sollevato deve essere ulteriormente
assicurato (ad esempio attraverso cavalletti).
- Non afferrare componenti mobili.
- Eventuali guasti devono immediatamente essere risolti da un esperto.
- Nessun peso laterale deve influire sul cric.
- Il sollevatore deve essere posizionato in modo tale che solamente forze verticali possano influire sul sollevatore.
- Osservare la sicurezza di posizionamento, la posizione stabile e la superficie stabile.
- Sollevare componenti, veicoli, ecc. solamente da un lato.
- Non sollevare mai un carico sollevato con ulteriori dispositivi.
- Il cric può essere caricato solamente con pressione.
- Assicurare i carichi o i veicoli in modo tale che non possano rotolare, scivolare, ecc.
- Non superare la portata massima, conformemente alla scheda tecnica e al contrassegno.
Prima del primo utilizzo lasciare verificare da un esperto.
Condurre una verifica tramite un esperto almeno 1 volta all’anno.
Rispettare gli intervalli di revisione e manutenzione!
Utilizzare esclusivamente componenti di ricambio e accessori originali; il sicuro funzionamento
dell’apparecchio non può altrimenti essere assicurato.
Messa in funzione
Inserire la leva della pompa con perforazione nel sostegno per la leva e creare un collegamento stabile tra
entrambe le parti avvitando verso sinistra. In questo modo è possibile inserire il cric tramite la leva della
pompa al di sotto del carico da sollevare e in seguito all’utilizzo estrarlo nuovamente. Allo stesso tempo si
evita in questo modo lo scivolamento della leva stessa.
