13
Technical data
WARNING!
Risk of personal injuries
Please observe the ”Supplement for modified ver‐
sion“ at the end of the chapter!
It replaces and supplements the technical data!
13.1 Performance data
Type
Minimum pump capacity at max‐
imum back pressure
Maximum
stroke rate
Suction
lift
Connector
size
Shipping
weight**
bar
l/h
ml/stroke
Strokes/min
m WS
G-DN
kg
120260
12*
260
60
72
4
1 1/2 - 25
46/54
120340
12*
340
60
96
4
1 1/2 - 25
46/54
120430
12*
430
60
120
4
1 1/2 - 25
46/54
120510
12*
510
60
144
4
1 1/2 - 25
46/54
120650
12*
640
60
180
4
1 1/2 - 25
46/54
70430
7
430
99
72
3.5
2 - 32
50/64
70570
7
570
99
96
3.5
2 - 32
50/64
70720
7
720
99
120
3.5
2 - 32
50/64
70860
7
860
99
144
3.5
2 - 32
50/64
71070
7
1070
99
180
3.5
2 - 32
50/64
40840
4
840
194
72
3
2 1/4 - 40
56/80
41100
4
1100
194
96
3
2 1/4 - 40
56/80
41400
4
1400
194
120
3
2 1/4 - 40
56/80
41670
4
1670
194
144
3
2 1/4 - 40
56/80
42100
4
2100
194
180
3
2 1/4 - 40
56/80
* Material versions PP, PC, TT max. 10 bar
** Material versions PPT, PCT, TTT / SST
The shipping weight applies to single head pumps without an add-
on power end.
The permissible priming pressure on the suction side is approxi‐
mately 50% of the max. permitted back pressure.
With double head pumps, the maximum permissible back pressure
reduces from 7 to 5.5 bar or from 4 to 3 bar.
All figures refer to water at 20 °C.
The suction lift applies to filled suction line and filled liquid end -
when installed correctly.
The priming lift of 2 m applies to clean and moistened valves and a
clear outlet.
Only with "M - modified" design:
Main pumps with 1500 rpm motor at
50 Hz operation
Technical data
73