- 26 -
No. C1071-002FA
03/2020
51624
51625
51627
POMPE HYDRAULIQUE
ÉLECTRIQUE M301 # 51624
(suite)
ELECTRIC HYDRAULIC
PUMP M301 # 51624
(cont'd)
RÉF.
REF.
# DE PIÈCE
PART #
DESCRIPTION
FRANÇAISE
ENGLISH
DESCRIPTION
QTÉ
QTY
QTÉ
QTY
QTÉ
QTY
1
03412 Braquette assemblée
(incluant #6 & 12)
Bracket assembly
(including #6 & 12)
1
1
1
2
03440 Braquette assemblée avec #6
Bracket assembly including #6
1
1
1
3
03660 Ensemble de pièces pour la braquette
Parts Kit, Bracket assembly
1
1
1
4
00018 Ressort de torsion
Spring torsion
1
1
1
5
07815 Boulon 1/4" NC x 5/8"
Screw 1/4" NC x 5/8"
4
4
4
6
00175 Poignée assemblée
Parts kit, Handle assembly
1
1
1
7
01157 Extrémité de la poignée
Ball, plastic
1
1
1
8
01326 Tige de 4" pour la poignée
Rod, Handle 4"
1
1
1
9
01327 Boulon avec oeil 5/16" NC x 1
7
/
8
"
Eye bolt 5/16" NC x 1
7
/
8
"
1
1
1
10
07790 Écrou 5/16" NC
Nut 5/16" NC
1
1
1
11
01373 Câble isolé 6 GA avec oreille (9")
Cable, insulated, with lugs 9" 6 GA
1
1
1
12
03322 Interrupteur marche/arrêt
(type canister)
Switch on/off
(canister type)
1
1
1
13
13058 Tuyau du retour 1/8" NPT
Tube return 1/8" NPT
1
1
1
14
12421 Module de la base assemblé
Base assembly
1
1
1
15
00235 Piston assemblé
Parts kit, Plunger
1
1
1
16
02349 Bouchon 3/8" NPT
Plug 3/8" NPT
1
1
1
17
07526 Clapet anti-retour
Parts kit, Check valve
1
1
1
18
02159 Joint d’étanchéité
Seal
1
1
1
19
00078 Clapet anti-retour
Parts kit, Check valve
1
1
1
20
03766 Soupape de sûreté
Parts kit, Relief valve
1
1
1
21
00120 Joint torique
1/2" d.i. x 5/8" d.e. x 1/16"
O-ring
1/2" i.d. x 5/8" o.d. x 1/16"
1
1
1
22
02352 Joint torique
3
5
/
8
" d.i. x 3
7
/
8
" d.e. x 1/8"
O-ring
3
5
/
8
" i.d. x 3
7
/
8
" o.d. x 1/8"
1
1
1
23
K12171-250 Module de la pompe assemblé
Pump assembly
1
1
1
24
07818 Boulon à tête cylindrique à 6 pans creux
1/4"NC x 3"
Socket head cap screw
1/4"NC x 3"
4
4
4
25
08111 Moteur electrique 12V DC
Electric motor 12V DC
1
1
1
26
02318 Roulement à bille du moteur
Bearing base motor
1
1
1
27
07625 Ecrou 5/16" NF
Nut 5/16" NF
1
1
1
28
07781 Rondelle de blocage 5/16"
Lock washer 5/16"
1
1
1
29
07737 Rondelle étoile 1/4"
Star washer 1/4"
4
4
4
30
07795 Rondelle de blocage 1/4"
Lock washer 1/4"
2
2
2
31
07738 Boulon à tête cylindrique à 6 pans creux
1/4"NC x 6
1
/
2
"
Socket head cap screw
1/4"NC x 6
1
/
2
"
2
2
2
32
01143 Bouchon
Plug
1
1
1
33
14157 Réservoir 6" x 6
1
/
2
" x 10" (199 po3)
Reservoir 6" x 6
1
/
2
" x 10" (199 po3)
-
1
-
33
14159 Réservoir 6" x 6
1
/
2
" x 19" (432 po3)
Reservoir 6" x 6
1
/
2
" x 19" (432 po3)
1
-
-
Summary of Contents for P-516/3S
Page 4: ......
Page 19: ...19 No C1071 002FA 03 2020 170 02355R1 REMORQUE P 516 3S DUMP TRAILER P 516 3S...
Page 30: ......
Page 31: ......