147
R
omân
Instrucţiuni de siguranţă
INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ
• Citiţi cu atenţie întreg manualul de utilizare al remorcii şi respectaţi neapă-
rat instrucţiunile de siguranţă prezentate în acesta.
• Respectaţi întotdeauna prevederile legale naţionale ale ţării în care utili-
zaţi remorca.
• Utilizaţi ca vehicul tractor numai bicicletele în al căror manual de utilizare
este permisă în mod explicit de către producător folosirea unei remorci
pentru bicicletă. Pericol de deteriorare şi de accident!
• Asiguraţi-vă că oiştea se poate mişca liber. În anumite situaţii poate fi ne-
cesară accesoriilor sau a unor piese ale suportului pentru bagaje de la roa-
ta de tracţiune. Pericol de deteriorare şi de accident!
• Efectuaţi montarea remorcii conform descrierii din prezentul manual. Nu
aduceţi demontarea modificări de natură tehnică produsului. Pericol de
deteriorare şi de accident!
• Recomandăm utilizarea remorcii la bicicletă de la vârsta de 16 ani. Pentru
propria siguranţă, purtaţi o cască de protecţie, pentru a evita rănirile la
cap. Recomandăm utilizarea căştilor de bicicletă Prophete, verificate în
conformitate cu DIN EN 1078. Pericol de accident!
•
Înainte de utilizarea remorcii în trafic, familiarizaţi-vă cu bicicleta, cu com-
portamentul diferit la rulare, frânare şi în curbe. Mai ales atunci când pante
şi în viraje strânse, este recomandabil să reducă viteza. Pericol de accident!
• Asiguraţi-vă că bicicleta utilizată se află într-o stare tehnică impecabilă.
Pe ricol de accident!
• Nu este permisă depăşirea greutăţii totale maxime admise a bicicletei,
specificată în capitolul „Date tehnice“. Greutatea totală cuprinde, pe lângă
remorca goală, şi încărcătura de orice tip. De asemenea, trebuie luate în
considerare faptul că utilizarea remorcii determină distanţe mai frânare.
Pe ricol de accident!
• Nu trebuie să aibă loc ridicarea roţii frontale dacă roata de tracţiune nu
susţine nici o sarcină. Depăşirea greutăţii totale poate genera pagube şi
poate duce la accidente cu pericol de rănire!
• Asiguraţi-vă întotdeauna de încărcarea corectă a remorcii. În funcţie de în-
cărcare, poate apărea un pericol crescut de răsturnare al bicicletei. Pericol
de deteriorare şi de accident!
• În nici un caz nu este permisă aplicarea unor sarcini de tracţiune pe oişte.
Pericol de deteriorare şi de accident!
• Efectuaţi personal operaţiunile de montaj, reparaţie, întreţinere şi reglare
numai dacă dispuneţi de cunoştinţe de specialitate suficiente şi de sculele
adecvate. În caz contrar, solicitaţi montarea remorcii unui specialist.
Pericol de deteriorare şi de accident!
• Remorca, resp. componentele individuale, sunt supuse în parte unor sar-
cini ridicate pe parcursul utilizării, în caz de accident sau de manipulare
necorespunzătoare. Orice tip de fisuri, zgârieturi sau modificări ale vopse-
lei pot indica faptul că respectiva componentă poate ceda brusc. Înlocuiţi
imediat componenta vizată, folosind piese de schimb originale. Pericol de
rupere şi de accident!
• Păstraţi în bună stare manualul de utilizare şi puneţi-l la dispoziţie în caz
de vânzare sau înstrăinare a remorcii.
PERICOL
ATEN
Ț
IE
BDA_2960__Fahrradanhänger mit Klappbox_D_GB_F_I_NL_PL_H_RO.indd 147
18.12.2014 10:30:53
Summary of Contents for 2960
Page 20: ...BDA_2960__Fahrradanhänger mit Klappbox_D_GB_F_I_NL_PL_H_RO indd 20 18 12 2014 10 27 25 ...
Page 40: ...BDA_2960__Fahrradanhänger mit Klappbox_D_GB_F_I_NL_PL_H_RO indd 40 18 12 2014 10 27 57 ...
Page 60: ...BDA_2960__Fahrradanhänger mit Klappbox_D_GB_F_I_NL_PL_H_RO indd 60 18 12 2014 10 28 29 ...
Page 80: ...BDA_2960__Fahrradanhänger mit Klappbox_D_GB_F_I_NL_PL_H_RO indd 80 18 12 2014 10 29 01 ...
Page 100: ...BDA_2960__Fahrradanhänger mit Klappbox_D_GB_F_I_NL_PL_H_RO indd 100 18 12 2014 10 29 33 ...
Page 120: ...BDA_2960__Fahrradanhänger mit Klappbox_D_GB_F_I_NL_PL_H_RO indd 120 18 12 2014 10 30 03 ...
Page 140: ...BDA_2960__Fahrradanhänger mit Klappbox_D_GB_F_I_NL_PL_H_RO indd 140 18 12 2014 10 30 37 ...