Katana S180 - 9
fig. 13
Installing horn and servo for the ailerons / Monteren van de roerhorn en servo voor de rolroeren /
Installation du servo et guignol d’aileron / Montieren von Ruderhorn und Querruder servos
Preparing the wing / Voorbereiden van de vleugel /
Préparation des ailes / Vorbereitung von Flächenhälften
fig. 14
fig. 15
Cut out the covering of the
servo tray and install the servo.
Place the control horn and fix it
to the aileron. Secure it at the
back of the aileron, see fig. 14a.
Mount the servohorn and
linkage to the control horn and
servo. Secure the linkage with
heat schrink tube.
See fig. 13-14.
Verwijder de folie aan de
servohouder en plaats de servo.
Bevestig de roerhorn op het
rolroer. Zorg ervoor dat deze
goed vastzit en verankert is aan
de bovenzijde van het rolroer,
zie fig.14a . Monteer de
servoarm en stang met kwiklink
aan de roerhorn en
servo.Beveilig de kwiklink met
krimpkous of silicoonslang.
Zie fig. 13-14.
Découpez l’entoilage à l’endroit
du support servo et installez-
le.Fixez le guignol sur l’aileron.
Installez la tringle de commande
du servo au guignol. Sécurisez
les chapes avec de la gaine
thermo. Voir fig. 13-14.
Glue the wing hook and pins in
the wing as shown in fig. 15.
Verlijm de vleugelhaak en
pennen in de vleugel zoals
afgebeeld in fig. 15.
Collez à l’époxy les tenons et
crochet sur chaque aile, voir
fig.15.
fig. 14a
!