Önsöz
Bu kılavuzun kullanılması:
• cihazı öğrenmenizi kolaylaştırır.
• yanlış kullanımdan kaynaklanan arızaları önler ve
• cihazınızın kullanım ömrünü artırır.
Bu kılavuzu her zamana elinizin altında bulundurunuz.
Makineyi yalnızca tam hakim olduğunuzda ve kılavuzda yazılı
hususlara riayet ederek kullanınız.
PROXXON aşağıdaki olaylarda makinenin emniyetli çalışmasıyla
ilgili mesuliyet kabul etmez:
• Normal kullanıma uygun olmayan her türlü kullanım,
• Bu kullanma kılavuzunda belirtilmeyen farklı amaçlar için kulla-
nıldığında,
• Emniyet talimatlarına uyulmadığında.
• Kullanım hataları
• Eksik bakım
• PROXXON'a ait olmayan yedek parçaların kullanılması
Kendi emniyetiniz için mutlaka emniyet bilgilerine riayet ediniz.
Yalnızca orijinal PROXXON yedek parçaları kullanınız. Teknolojide-
ki ilerlemeler çerçevesinde değişiklik yapma hakkımız saklıdır. Ci-
hazla başarılı çalışmalar dileriz.
Emniyet bilgileri:
Çalışma alanında dağınıklık oluşmasını önleyiniz.
Çalışma alanında dağınıklık olması her zaman daha büyük bir ka-
za riski anlamına gelir.
DiKKAT!
Bütün talimatlar dikkatlice okunmalıdır. Aşağıda verilen
talimatlar doğrultusunda yapılan hatalar, elektrik çarpma-
sına, yangına ve/veya ağır derecede yaralanmalara sebe-
biyet verebilmektedir.
BUTALiMATLARI SAKLAYINIZ.
Cihazı düzgün ve güvenli bir şekilde sağlam bir zemine yerleş-
tiriniz.
Cihazın çalışma sırasında da kesinlikle aşağıya düşmemesini veya
devrilmemesini sağlayınız.
Kullanmadan önce cihazda herhangi bir arıza bulunup bulun-
madığını kontrol ediniz.
Lütfen göz önünde bulundurunuz: Arızalı parçaları, özellikle de arı-
zalı koruyucu tertibatları yalnızca bir uzman veya PROXXON müş-
teri hizmetleri tarafından değiştirilmelidir. Yalnızca Proxxon orijinal
yedek parçaları kullanınız.
Orijinal işletim kılavuzunun çevirisiTorna makinesi FD 150/E
çindekiler:
TR
Önsöz ………………………………………………………………90
Emniyet bilgileri: …………………………………………………90
Makine ile ilgili genel bakış ……………………………………91
Lejant (Şek.1): ……………………………………………………91
Makinenin açıklaması ……………………………………………91
Teslimat içeriği ……………………………………………………92
Torna makinesi FD 150/ETeknik Özellikleri: …………………92
Gürültü / titreşim hakkında bilgi ………………………………92
Kurulması ve devreye alınması …………………………………92
Cihazın kurulması (Şekil 2a ve Şekil 2b):………………………92
Torna makinesinin parçaları ve bunların kullanımı …………93
Torna kızağı (Şekil 3): ……………………………………………93
Torna kızağı ile çalışmak………………………………………93
Dikey kızak (Şekil 4) ……………………………………………93
Dikey kızak ile çalışmak ………………………………………93
Üst kızak (Şekil 5) ………………………………………………93
Üst kızakla çalışmak …………………………………………94
Üç yanaklı torna aynası (Şekil 6) ………………………………94
Çalışma parçasının gerdirilmesi: ……………………………94
Çenelerin çevrilmesi (Şekil 7): ………………………………94
Döner, çoklu çelik kalem sapı …………………………………94
Torna kalemi seçimi (Şekil 8) …………………………………94
Torna kaleminin yerleştirilmesi (Şekil 9) ……………………95
Tekrar çalışma koruması…………………………………………95
İhtiyaca uygun devir ……………………………………………95
Mil devir sayısının ayarlanması (Şekil 10)………………………95
Tahrik kayışının takılması ……………………………………95
Elektronik devir sayısı düzenlemesi …………………………95
Makine ile çalışma (Şekil 11) ……………………………………95
Uzunlamasına tornalama örneği (a) ……………………………96
Diklemesine tornalama örneği (b)………………………………96
Konik tornalama örneği (c)………………………………………96
Çalışma malzemesinin delinmesi (d) …………………………96
Torna kızağı ve zımba ucu ile uzun parçaların
işlenmesi (Şekil 12) ………………………………………………96
Onarım ve bakım …………………………………………………96
Temizlik ……………………………………………………………96
Kılavuzların oynama payının ayarı (Şekil 13) …………………96
El tekerlerinin oynama payının ayarı (Şekil 14): ………………97
FD 150/E aksamları ………………………………………………97
Torna kalemi seti (Ürün 24524) …………………………………97
Dişli torna aynası (Ürün 24152) …………………………………97
Torna aynasının yerleştirilmesi (Şekil 15) ……………………97
Farklı alanlarda kullanılan sıkma pensleri ER 11 (Ürün 24154)97
Sıkma penslerinin yerleştirilmesi (Şekil 16) …………………97
Atığa ayırma: ………………………………………………………98
AT Uygunluk Belgesi ……………………………………………98
Patlatma ile ilgili çizimler ………………………………………119
- 90 -
Summary of Contents for FD 150/E
Page 1: ...DE GB FR IT ES NL DK SE CZ TR PL RU MANUAL Drehmaschine FD 150 E...
Page 3: ...3 NOTIZEN...
Page 5: ...5 Fig 7 Fig 7a Fig 7b 1 1 4 2 Fig 9 3 4 5 2 1 6 a b c d Fig 10 Fig 11 Fig 8 a b c d e f...
Page 109: ...PROXXON PROXXON 85 16 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 109...
Page 111: ...2 2b FD 150 E PROXXON 2 2 1 2 3 4 3 1 2 2 3 1 2 3 3 111...
Page 113: ...2 3 7 7a 7a 7b 1 3 2 1 2 3 3 3 4 3 2 5 2 1 6 7 1 2 3 8 24524 b d f 9 6 6 113...
Page 114: ...114 1 1 9 2 2 1 3 4 4 800 5000 10 1 1 2 2 3 3 4 4 3 5 5 1 1 6 10 11...
Page 115: ...115 1 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 b 1 2 3 2 45 d 1 2 12 1 2 3 5 4 2 6 2 5 3...
