- 26 -
Exemple de tournage longitudinal
Le terme de tournage longitudinal désigne l'usinage d'une
pièce cylindrique parallèlement à l'axe de tournage. Le para-
graphe suivant explique aux débutants le travail avec le tour
en cas de tournage longitudinal.
Serrer d'abord une pièce courte dans le mandrin, comme
décrit auparavant (retirer la clé du mandrin).
Régler à l'engrenage de courroie la vitesse de rotation adap-
tée (consulter le tableau sur la boîte d'engrenages et voir la
fig. 6).
Découpler la vis mère (tourner le commutateur de vis mère
2
(fig. 2) vers la gauche) et accoupler le banc (levier
3
(fig. 3)
vers le bas).
Approcher le banc de la pièce à usiner en le déplaçant de
droite à gauche (molette
10
(fig. 1).
Avant de mettre l'appareil en marche, contrôler si le mandrin
se déplace librement en le tournant à la main.
Mettre l'appareil en marche (tourner le commutateur de rota -
tion
1
(fig. 2) vers la droite.
Régler la profondeur de coupe en déplaçant le chariot trans-
versal (molette
5
(fig.3)). Régler d'abord uniquement une pro-
fondeur de coupe de 1/10 mm (4 traits sur l'échelle).
Déplacer le banc dans le sens d'usinage en tournant la molet-
te arrière
10
(fig. 1). Si tout est bien réglé, l'appareil fonctionne
sans bruit et sans forcer.
Attention !
Risque de blessures ! Ne pas mettre les doigts à proximité de
la pièce à usiner lorsqu'elle est en rotation ! Ne jamais prendre
des mesures de la pièce à usiner avec un pied à coulisse ou
outil similaire lorsqu'elle est en rotation ! Ne pas usiner la
pièce avec une lime ou du papier à poncer lorsqu'elle est en
rotation !
Tournage conique
Pour le tournage conique, régler le chariot supérieur en fonc-
tion de l'angle désiré.
1. Déplacer le chariot supérieur vers la droite (fig. 11) avec la
molette
1
.
2. Desserrer les vis de serrage
2
.
3. Régler l'angle du chariot supérieur et resserrer à fond les
vis.
Remarque :
Le chariot supérieur dispose d'une échelle à vernier (similaire
à celle d'un pied à coulisse). Les angles sont représentés en
réalité sur l'échelle extérieure
A
(fig. 11a). Sur l'échelle
intérieure
B
, ils sont réduits (1 trait sur l'échelle intérieure cor-
respond à 4,5°). La lecture de l'angle s'effectue par pas de 5°,
le repère zéro de l'échelle intérieure étant superposé avec
celui de l'échelle extérieure. Si vous souhaitez augmenter
l'angle de 1°, le repère 2 de l'échelle intérieure doit être super-
posé au repère 10 de l'échelle extérieure. Si vous souhaitez
augmenter l'angle de 2°, le repère 4 de l'échelle intérieure doit
être superposé au repère 20 de l'échelle extérieure et ainsi de
suite. Dans notre exemple, le repère 2 de l'échelle intérieure
est superposé au repère 20° de l'échelle extérieure, il est donc
décalé de 10° par rapport à la valeur de référence 10°. Il en
résulte un angle de 10° + 1° = 11°.
4. Serrer le banc avec la vis
3
(fig. 11).
5. L'avancement s'effectue avec la molette du chariot
supérieur
1
.
Remarque :
Pour obtenir un cône exact, la hauteur de l'outil de tournage
doit être réglée exactement au milieu.
Saignée d'une pièce
La saignée d'une pièce correspond à la création de rainures
fines dans la pièce. Si cette rainure est pratiquée jusqu'au
centre de la pièce, on parle alors d'une saignée. Régler
impérativement la hauteur de l'outil de tournage au centre de
la pièce et serrer l'outil le plus près possible. Travailler à faible
vitesse de rotation et, à l'occasion, graisser l'outil avec un peu
d'huile à machine.
Usinage de pièces longues à l'aide de la poupée
mobile et de la contre-pointe
En cas de pièces à usiner longues (si la saillie du mandrin est
trois fois plus grande que le diamètre de la pièce), maintenir la
pièce à son extrémité droite avec la poupée mobile et la cont-
re-pointe mobile. Pour cela, aménager d'abord un alésage de
centrage du côté droit.
1. Réaliser un tournage transversal du côté avant droit.
2. Placer le mandrin
1
(fig. 12) dans la poupée mobile et serrer
le foret de centrage.
3. Déplacer la poupée mobile vers la pièce à usiner et la fixer
avec la vis de serrage
2
.
4. Mettre l'appareil en marche et pratiquer un alésage de
centrage à l'aide de l'avancement du fourreau de broche
(molette
4
).
Summary of Contents for PD 400
Page 1: ...D GB F I E NL DK S CZ TR PL RUSS Manual PD 400...
Page 102: ...102 19 14 22 16 15 17 18 18 20 21 1 13 16 15 17 20 Ersatzteilliste Baugruppe 00 Wechselr der...
Page 108: ...108 Ersatzteilliste Baugruppe 03 Support...
Page 111: ...111 Notizen...
Page 112: ...Art Nr 24 400 99 PR 704712701 5 J...
