background image

20

Shenzhen Pudu Technology Co., Ltd offre un service de garantie gratuit durant la période de garantie effective (la période de 
garantie peut varier selon les différents composants). Les frais induits par le service après-vente seront couverts par Pudu. 
Au-delà de la période de garantie ou dans toute circonstance non couverte par la garantie gratuite, des frais spécifiques 
seront facturés selon le prix normal. Veuillez appeler la hotline du service après-vente pour connaître les détails de la 
politique de service après-vente et des services de réparation. Vous pouvez trouver cette politique dans le Guide d’utilisation 
de BellaBot.
Adresse email du service après-vente de Pudu : techservice@pudutech.com

5. Service après-vente

6. Informations sur la conformité

6.1 Déclaration de conformité de la Commission fédérale des communications 

6.2 Déclaration de conformité d’industrie Canada

Les informations suivantes s’appliquent à Pudu Robotics.
Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites pour un équipement numérique de Classe B conformément 
à la section 15 de la réglementation FCC. Ces limites sont conçues pour offrir une protection raisonnable contre les 
interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre une énergie de 
fréquence radio et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions, il peut causer des interférences nuisibles 
aux communications radio. Il n’est cependant pas garanti qu’aucune interférence n’interviendra dans une installation 
particulière. Si cet équipement provoque des interférences nuisibles à la réception radio ou télévisuelle, ce qui peut être 
déterminé en éteignant puis en rallumant l’ équipement, l’utilisateur est encouragé à remédier aux interférences à l’aide d’une 
ou plusieurs des mesures suivantes :

Cet équipement est conforme à la ou aux normes d’exemption de licence RSS d’industrie Canada. Son utilisation est soumise 
aux deux conditions suivantes : 

Cet équipement ne doit pas causer d’interférence.
Cet équipement doit accepter toute interférence, notamment les interférences qui peuvent affecter son fonctionnement.

En réorientant ou déplaçant l’antenne de réception ;
En augmentant la distance séparant l’équipement et le récepteur ;
En branchant l’équipement à une prise faisant partie d’un circuit autre que celui auquel le récepteur est connecté ;
En consultant le distributeur ou un technicien expérimenté en radio/télévision pour obtenir de l’aide.

Cet équipement ne doit pas causer d’interférences nuisibles.
Cet équipement doit tolérer toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles d’entraîner un 
fonctionnement indésirable.

Cet équipement est conforme à la section 15 de la réglementation FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions
suivantes :

Summary of Contents for BelleBot BL100

Page 1: ...www PuduRobotics com Operation Guide...

Page 2: ...User Manual V1 6 Model BL100 BL101 BL102 4...

Page 3: ......

Page 4: ...EN FR 01 05 11 15 06 10 16 20 User Manual PT BR ES LT...

Page 5: ...task Do not clean or maintain the robot when it is powered on and working Do not put open flame stoves or any flammable and explosive articles on the robot Do not pick or place dishes while the robot...

Page 6: ...voice cute design multimodal interaction and many other functions It comes with various modes including Delivery Mode Cruise Mode Direct Mode Birthday Mode and Escorting Mode to cater to the needs of...

Page 7: ...2 24 h 0 5 1 2 m s adjustable Laser SLAM or visual SLAM 70 cm 10 mm 5 410 mm 510 mm Four From top to bottom 230 mm 200 mm 200 mm 180 mm 10 kg layer ABS aviation grade aluminum alloy 59 kg 565 mm 537 m...

Page 8: ...emergency press the emergency stop switch to stop a working robot Rotate the emergency stop switch clockwise tap on the screen or press the lightning button to resume operation Refer toBellaBot Opera...

Page 9: ...mission compliance statement 6 2 Industry Canada compliance statement The following information applies to Pudu robotic This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B...

Page 10: ...ni de mantenimiento al robot mientras est encendido y funcionando No coloque hornallas con llamas expuestas ni art culos inflamables y explosivos sobre el robot No recoja o coloque platos mientras el...

Page 11: ...eracci n multimodal y muchas otras funciones Cuenta con varios modos como el modo de entrega el modo crucero el modo directo el modo de cumplea os y el modo de acompa amiento para satisfacer las neces...

Page 12: ...A 50 Hz 60 Hz 29 V 8 A 25 6 Ah 4 5 h 12 h 24 h 0 5 m s 1 2 m s ajustable SLAM con l ser o SLAM visual 70 cm 10 mm 5 410 mm 510 mm Cuatro De arriba a abajo 230 mm 200 mm 200 mm 180 mm 10 kg bandeja ABS...

Page 13: ...de la bater a antes de encender el robot Ubicaci n de inicio para utilizar la navegaci n SLAM con l ser aseg rese de que el robot tenga la posici n y la direcci n correctas en la ubicaci n de inicio...

Page 14: ...e irradiar energ a de radiofrecuencia y si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones de radio Sin embargo no se puede gar...

Page 15: ...inho correto antes de continuar a tarefa N o limpe nem fa a manuten o no rob enquanto ele estiver ligado e em funcionamento N o coloque fog es de chama aberta nem qualquer artigo inflam vel e explosiv...

Page 16: ...mp tico intera o multimodal entre muitas outras fun es Ele vem com diversos modos como Modo de entrega Modo de cruzeiro Modo direto Modo de anivers rio e Modo de acompanhamento para atender s necessid...

Page 17: ...264 V 50 60 Hz 29 V 8 A 25 6 Ah 4 5 h 12 24 h 0 5 1 2 m s ajust vel Laser SLAM ou visual SLAM 70 cm 10 mm 5 410 mm 510 mm Quatro Da parte superior parte inferior 230 mm 200 mm 200 mm 180 mm 10 kg ban...

Page 18: ...a bateria antes de ligar o rob Local de inicializa o para uso da navega o laser SLAM verifique se o rob est na posi o e na dire o corretas no local de inicializa o Local de inicializa o para uso da na...

Page 19: ...irradia energia de radiofrequ ncia e se n o for instalado e usado de acordo com as instru es poder causar interfer ncia prejudicial s comunica es por r dio No entanto n o h nenhuma garantia de que a...

Page 20: ...toyez ou n entretenez pas le robot lorsqu il est sous tension et en marche Ne posez pas de r chauds flamme nue ou d articles inflammables ou explosifs sur le robot N emportez pas ou ne placez pas de p...

Page 21: ...eractions multimodales et de nombreuses autres fonctions Ce robot est fourni avec divers modes notamment le mode Livraison le mode Croisi re le mode Direct le mode Anniversaire et le mode Accompagneme...

Page 22: ...e vie Environnement de fonctionnement Environnement de stockage Altitude de fonctionnement Norme de la surface du sol Indice de protection IP Plage de bande de fr quence Puissance de transmission max...

Page 23: ...cran ou appuyez sur le bouton anti foudre pour que le robot se remette en marche Reportez vous au Guide d utilisation de BellaBot pour plus d informations sur l utilisation du robot Lieu de demurrage...

Page 24: ...r quence radio et s il n est pas install et utilis conform ment aux instructions il peut causer des interf rences nuisibles aux communications radio Il n est cependant pas garanti qu aucune interf ren...

Page 25: ...IF JOUFSGFSFODF CZ POF PS NPSF PG UIF GPMMPXJOH NFBTVSFT 3FPSJFOU PS SFMPDBUF UIF SFDFJWJOH BOUFOOB ODSFBTF UIF TFQBSBUJPO CFUXFFO UIF FRVJQNFOU BOE SFDFJWFS POOFDU UIF FRVJQNFOU JOUP BO PVUMFU PO B D...

Page 26: ...s when the device used at 20cm form your body 5 Operations in the 5 15 5 35GHz band are restricted to indoor usage only Restrictions in the 5 GHz band According to Article 10 10 of Directive 2014 53 E...

Page 27: ...z 23 64dBm Class3 24 dBm 1 7 3 7 dB WCDMA Band 8 Tx Uplink 880MHz 915MHz Rx Downlink 925MHz 960MHz 21 71dBm Class3 24 dBm 1 7 3 7 dB FDD LTE Band 1 Tx Uplink 1920MHz 1980MHz Rx Downlink 2110MHz 2170MH...

Page 28: ...2300MHz 2400MHz...

Reviews: