- 2 -
- 3 -
Cod.
Español
Français
English
441
Boquilla regulable
Buse réglable
Adjustable nozzle
817
Codo con boquilla regulable
Coude avec buse réglable
Elbow with adjustable nozzle
824
Codo pulverizador con tórica
Coude de pulvérisateur à joint
torique
O-ring sprayer elbow
971
Cono Ø10
Cône Ø10
Cone Ø10
972
Cono Ø8
Cône Ø8
Cone Ø8
1300
Eje empuñadura con juntas
Axe de poignée avec joints
Handle axis with seals
1372
Empuñadura completa
Poignée complète
Full handle
1383
Fijador maneta
Fixateur de poignée
Handle fixer
1453
Filtro de empuñadura
Filtre de poignée
Handle filter
1765
Junta tórica NBR 18X2.5
Joint torique NBR 18X2,5
NBR 18X2.5 O-ring
1782
Junta tórica NBR 7.52 X 3.53
Joint torique NBR 7,52 X 3,53
NBR 7.52 X 3.53 O-ring
1788
Junta tórica NBR 9.13 X 2.62
Joint torique NBR 9,13 X 2,62
NBR 9.13 X 2.62 O-ring
1882
Lanza fibra completa 70 cm
Jeter pleine fibre 70 cm
Throw full fiber 70 cm
1965
Maneta empuñadura
Levier pour poignée
Lever for handle
2259
Muelle empuñadura
Ressort de préhension
Grip spring
2319
Pasador maneta
Goupille de poignée
Handle pin
2805
Racord empuñadura
Poignée Racord
Racord grip
3167
Tapón con junta
Bouchon avec joint
Plug with gasket
3586
Tubo de fibra Ø10*62 cm C/Tuercas
Tube en fibre Ø10 * 62 cm avec
écrous
Fiber tube Ø10 * 62 cm with nuts
3597
Racord empalme telex 8-10
Telex épissage racord 8-10
Telex splicing racord 8-10
3648
Tuerca cónica
Écrou conique
Conical nut
6597
Racord empalme telex 8-10
Telex épissage racord 8-10
Telex splicing racord 8-10
8740
Codo con boquilla reg. 4 salidas
Coude avec reg. Buse 4 sorties
Elbow with reg. Nozzle 4 outlets
9032
Filtro carga
Filtre de remplissage
Filling filter
9033
Tapa carga
Couvercle de remplissage
Filling lid
9036
Conjunto boquilla herbicida G.A.
amarilla
Jeu de buses pour herbicide G.A.
Jaune
Herbicide nozzle set G.A. yellow
13980
Cargador 21V 1 Ah
Chargeur 21V 1 Ah
21V 1 Ah charger
13986
Manguera reforzada 6 M C/Tuerca
Tuyau renforcé 6 M avec écrou
Reinforced hose 6 M with nut
13987
Tapón desagüe carro 35 L
Bouchon de vidange pour chariot
35 L
35 L trolley drain plug
13989
Rueda
Roue
Wheel
13990
Filtro aspiración
Filtre d'aspiration
Suction filter
13992
Batería litio 18 V. 2600 mAh
indicador LED
Batterie au lithium 18V. Indicateur
LED 2600 mAh
18V lithium battery. 2600 mAh LED
indicator
14155
Unidad de control
Unité de contrôle
Control unit
14548
Bomba pegasus 35
Pompe Pegasus 35
Pegasus 35 pump
PULMIC PEGASUS 35
DESPIECE
/ PIÈCES DÉTACHÉES / SPARE PARTS