-43-
COD. ESPAÑOL
ENGLISH
FRANÇAIS
PORTUGÛES
6961 Bujía
Spark plug
Bougie
Vela
6985 Tapa depósito
Tank cover
Couvercle du reservoir
Tampa depósito
6986 Conjunto filtro
Filter
Filtre
Conjunto filtro
6987 Depósito
Tank
Reservoir
Depósito
6988 Conjunto líquido
Liquid group
Jeu liquide
Conjunto saída calda
6989 Conjunto tapón depósito
Lid assembly
Bouchon reservoir
Conjunto tampa depósito
6990 Conjunto distribuidor
Distributor
Distributeur
Conjunto distribuidor
6991 Conjunto espolvoreador
Duster kit
Pulvérisateur
Conjunto enxofradeira
6992 Conjunto depósito fuel
Fuel tank
Reservoir carburant
Conjunto tanque
combustível
6993 Conjunto tapón filtro fuel
Lid & filter fuel
Couv, et filtre carburant
Conj tampa filtro
combustível
6994 Conjunto tubo de salida
Exit tube
Tuyau sortie
Conjunto Cano saída
6995 Conjunto mango
Handle
Manchon
Conjunto punho
6996 Conjunto tubo extremo
Extreme tube
Tubulure extreme
Conjunto Cano exterior
6997 Conjunto tubo medio
Middle tube
Buse moyen
Conjunto Cano meio
6998 Conjunto conector
Connector
Connecteur
Conjunto conexão
6999 Conjunto abrazadera
Clip
Bride
Conjunto abraçaderia
7000 Conjunto manguito
Hose
Manchon
Conjunto borracha
7001 Conjunto codo
Kinks
Coude
Conjunto cotovelo
7002 Conjunto carcasa
Frame
Carcasse
Conjunto semienvolvente
7003 Conjunto plato impulsor
Impeller assembly
Jeu plat impulseur
Conjunto prato para pó
7004 Conjunto varilla
Pulling road
Jeu tringle
Conjunto alavanca
7005 Conjunto control
Control system
Jeu contrôle
Conjunto controlo
7006 Conjunto cable acelerador Throttle cable
Cable accelérateur
Conjunto cabo acelerador
7007 Conjunto correa
Belt
Jeu courroie
Conjunto correias
7008 Bomba
Spray pump
Pompe
Bomba
7009 Conjunto filtro aire
Filter
Jeu filtre air
Conjunto filtro ar
7010 Conjunto carburador
Carburetor
Carburateur
Conjunto carburador
7011
Conjunto cilindro
Cylinder
Cylindre
Conjunto cilindro
7012 Conjunto escape
Echappement
Conjunto silenciador
7013 Conjunto arranque
Starter
Démarrage
Conjunto arrancador
7014 Uña arranque
Ratchet
Bec démarrage
Trinco arrancador
7015 Conjunto biela
Crackshaft
Bielle
Conjunto biela
7016 Conjunto pistón
Piston
Piston
Conjunto pistão
7017 Conjunto bobina
Magneto startor
Bobine
Conjunto bobina
7018 Conjunto rotor
Magneto rotor
Rotor
Conjunto rotor
7019 Silent block
Silent block
Silent block
Sinobloco
7020 Boquilla ULV
U.L.V. nozzle
Buse U.L.V.
Kit Injector ULV
7028 Hélice boquilla
Propeler nozzle
Hédice de la buse
Hélice difusora
7033 Motor sin carburador
Engine without carburetor Moteur hors carburateur
Motor sem carburador
7041 Conj tapón ciego depósito Plug tank
Bouchon sans trou reservoir Tampa depósito
7094 Junta cilindro
Gasket
Joint cylindre
Junta cilindro
7095 Segmentos pistón
Piston ring
Segments piston
Segmento