background image

06

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

110

120

Medidas em mm

11

Suporte Metal P/ Escorregador

Metal support for slide  

Soporte metalico para resvalador

08 und.

A

Parafuso 3,5 x 12 CC Phillips

Screw 3,5 x 12 CC Phillips

Tornillo 3,5 x 12 CC Phillips

08 und.

B

08 und.

C

02 und.

D

Porca Cilíndrica Plástica 12 x 09

Plastic nuts  

Tuerca cilindrica plastica

08 und.

E

Tampa Adesiva 12 mm

Adhesive label 12mm  

Tapa adhesiva 12mm 

 

Parafuso 5,0 x 50 CC Phillips

Screw 5,0 x 50 CC Phillips

Tornillo 5,0 x 50 CC Phillips

10 und.

A

Cavilha Madeira 6 x 30

Dowel 6 x 30

Clavija 6 x 30

01 und.

B

Etiqueta Pura Magia

Pura Magia Label

12 und.

C

Parafuso 4,0 x 16 Flanged

Screw 4,0 x 16 Flanged

Tornillo 4,0 x 16 Flanged

04 und.

D

Parafuso 4,0 x 25 CC Phillips

Screw 4,0 x 25 CC Phillips

Tornillo 4,0 x 25 CC Phillips

13 und.

E

14 und.

F

22 und.

G

12 und.

H

08 und.

I

Parafuso CPL 1/4 x 3"Phillips

Screw CPL 1/4 x 3"Phillips

Tornillo CPL 1/4 x 3"Phillips

Parafuso 4,0 x 20 Flanged

Screw 4,0 x 20 Flanged

Tornillo 4,0 x 20 Flanged 

Parafuso 4,0 x 40 CC Phillips

Screw 4,0 x 40 CC Phillips

Tornillo 4,0 x 40 CC Phillips

Parafuso 5,0 x 60 CC Phillips

Screw 5,0 x 60 CC Phillips

Tornillo 5,0 x 60 CC Phillips

Parafuso 4,0 x 30 Flanged

Screw 4,0 x 30 Flanged

Tornillo 4,0 x 30 Flanged 

04 und.

K

Cantoneira 3 Furos

3 holes corner  

Esquinero 3 oyos

20 und.

L

Parafuso CPL 1/4 x 60 Phillips

Screw CPL 1/4 x 60 Phillips

Tornillo CPL 1/4 x 60 Phillips

24 und.

M

Prego Ardox 12 x 12

Nail Ardox 12 x 12

Clavo Ardox 12 x 12

08 und.

N

Porca Elíptica

Elliptical nuts 

Tuercas Elípticas

20 und.

O

Porca Cilíndrica Metálica

Metallic nuts  

Tuerca cilindrica metalica

22 und.

P

Porca Cilíndrica Plástica

Plastic nuts  

Tuerca cilindrica plastica

24 und.

Q

Tapa Parafuso CPL

Screw Caps CPL 

Cubiertas de tornillo CPL

24 und.

R

Tampa Adesiva 18mm

 

Adhesive label 18mm
Tapa adhesiva 18mm  

36 und.

S

Tampa Adesiva 12mm

 

Adhesive label 12mm
Tapa adhesiva 12mm  

Branca

A -

 Parafuso 3,5 x 12 CC Phillips

 | 08 UND. |

Screw 3,5 x 12 CC Phillips

 | 08 UND. |

Tornillo 3,5 x 12 CC Phillips

 | 08 UND. |

B -

 Parafuso 5,0 x 50 CC Phillips

 | 08 UND. |

Screw 5,0 x 50 CC Phillips

 | 08 UND. |

Tonillo 5,0 x 50 CC Phillips

 | 08 UND. |

FERRAGENS    

 /     IRONMONGERY      /     HERRAJES 

MONTAGEM DO ESCORREGADOR / IRONMONGERY  SLIDE / HERRAJES RESVALADOR

J

F - Parafuso 4,0 x 40 CC Phillips

 | 14 UND. |

Screw 4,0 x 40 CC Phillips

 | 14 UND. |

Tornillo 4,0 x 40 CC Phillips

 | 14 UND. |

G -

 Parafuso 5,0 x 60 CC Phillips

 | 22 UND. |

Screw 5,0 x 60 CC Phillips

 | 22 UND. |

Tornillo 5,0 x 60 CC Phillips

 | 22 UND. |

H

 - 

Parafuso 4,0 X 30 Flanged

 | 12 UND. |

Screw 4,0 X 30 Flanged 

| 12 UND. |

Tornillo 4,0 X 30 Flanged

 | 12 UND. |

I -

 Parafuso CPL 1/4 x 3" Phillips

 | 08 UND. |

Screw CPL 1/4 x 3" Phillips

 | 08 UND. |

Tonillo CPL 1/4 x 3" Phillips

 | 08 UND. |

D -

 Parafuso 4,0 x 25 CC Phillips Flanged

 | 12 UND. |

Screw 4,0 x 25 CC Phillips Flanged

 | 12 UND. |

Tornillo 4,0 x 25 CC Phillips Flanged

 | 12 UND. |

E - Parafuso 4,0 x 20 Flanged

 | 13 UND. |

Screw 4,0 x 20 Flanged

 | 13 UND. |

Tornillo 4,0 x 20 Flanged

 | 13 UND. |

C -

 Parafuso 4,0 x 16 Flanged

 | 12 UND. |

Screw 4,0 x 16 Flanged |

 12 UND. |

Tornillo 4,0 x 16 Flanged

 | 12 UND. |

L -

 Parafuso CPL 1/4 x 60" Phillips

 | 20 UND. |

Screw CPL 1/4 x 60" Phillips

 | 20 UND. |

Tornillo CPL 1/4 x 60" Phillips

 | 20 UND. |

M -

 Prego Ardox 12 x 12

 | 24 UND. |

Nail Ardox 12 x 12 | 24 UND. |

Clavo Ardox 12 x 12 | 24 UND. |

MONTAGEM DO PRODUTO / PRODUCT ASSEMBLY / MONTAJE DEL PRODUCTO

6º PASSO / STEP / PASO 

Prepare a peça Nº 11 utilizando  ‘P’.   
Fixe a peça Nº 11 utilizando ‘G’, após fixação cole ‘S’  e ‘T’.

-Prepare 

the piece

 Nº 11 using  'P'.

-Fix the 

the piece

 Nº 11 using 'G'. After fixing, paste "S' and 'T'

-Prepare la pieza 11 usando "P’’
-Fije la pieza 11 usando "G", despues de fijar pegue "S"Y "T".

04 und.

Branca

04 und.

G

Parafuso 5,0 x 60 CC Phillips

Screw 5,0 x 60 CC Phillips

Tornillo 5,0 x 60 CC Phillips

04 und.

T

Tampa Adesiva 18mm

 

Adhesive label 18mm
Tapa adhesiva 18mm  

04 und.

P

Porca Cilíndrica Plástica

Plastic nuts  

Tuerca cilindrica plastica

S

Tampa Adesiva 12mm

 

Adhesive label 12mm
Tapa adhesiva 12mm  

T

T

T

T

P

P

P

P

G

G

S

S

S

S

G

G

11

Suporte Plastico

 Plastic Support 

Soporte Plastico

08 und.

Summary of Contents for BED PLAY-8A

Page 1: ...ES MAT IDENTIFICAÇÃO PEÇAS CAMA HOT WHEELS 7A OPCIONAL IDENTIFICAÇÃO DAS PEÇAS Lane PVC IDENTIFICATION OF PARTS IDENTIFICACIÓN DE LAS PIEZAS Pista PVC Fixe a Pista PVC Nº 20 utilizando adesivo dupla face 6 mm Fix the Lane PVC Nº 20 using adhesive double face 6 mm Fije la Pista PVC Nº 20 utilizando cinta adhesiva de doble cara 6 mm MONTAGEM DO PRODUTO PRODUCT ASSEMBLY MONTAJE DEL PRODUCTO CAMA HOT ...

Page 2: ... são genéricas as figuras podem variar ATENÇÃO ATTENTION ATENCÍON This package contains small parts keep away from children until the product is fully assembled The instructions are generic the figures may vary Esa embalaje contiene piezas pequeñas mantenga lejos de los chicos hasta el producto estea totalmente armado Las instrucciones son genericas los dibujos pueden variar CAMA PRINCESAS E FROZEN ...

Page 3: ...on objetos cortantes Limpieza y Conservación 1 No dejar el producto en locales muy calientes luz del sol directa o demasiada umidade 2 Para la limpieza utilizar un paño suave y seco o ligeramente humedecido con agua No utilice productos abrasivos 1 Leia atentamente todas as instruções antes de iniciar a montagem 2 Separe e guarde a etiqueta de identificação 3 Confira se os volumes e quantidades de p...

Page 4: ...ral Cama Barra Cama Frontal Barra Cama Traseira Bloqueo Patas Trasera Bloqueo Patas Lateral Protección Lateral Rejilla de Protección Patas frontales Trasero Soporte Rejilla de Protección Panel trasero Bloqueo Panel Trasero Plataforma de la Zanca Travesa del estrado TECHNICAL ASSISTANCE When request the technical assistance inform the number of the piece name and color of the product and also the b...

Page 5: ...r and 02 to the back bar hang the curtains on the screws We are not responsible for assemble errors Fije los tornillos E que va dar sustentaciondel kit cortina seguindo las medidas en la foto Despues de fijar e en las piezas 05 06 07 fije los oyos de tela en los tornillos aprietando para fijalo al final No somos responsables por errores en el montaje ATENÇÃO ATTENTION ATENCIÓN E E E E E E E E E E IDEN...

Page 6: ...ve label 12mm Tapa adhesiva 12mm Branca A Parafuso 3 5 x 12 CC Phillips 08 UND Screw 3 5 x 12 CC Phillips 08 UND Tornillo 3 5 x 12 CC Phillips 08 UND B Parafuso 5 0 x 50 CC Phillips 08 UND Screw 5 0 x 50 CC Phillips 08 UND Tonillo 5 0 x 50 CC Phillips 08 UND FERRAGENS IRONMONGERY HERRAJES MONTAGEM DO ESCORREGADOR IRONMONGERY SLIDE HERRAJES RESVALADOR J F Parafuso 4 0 x 40 CC Phillips 14 UND Screw ...

Page 7: ...EM DO PRODUTO PRODUCT ASSEMBLY MONTAJE DEL PRODUCTO MONTAGEM DO PRODUTO PRODUCT ASSEMBLY MONTAJE DEL PRODUCTO Q Q 01 01 01 01 09 09 Q Q L L O O O O L L Q Q Q L L Q O O S S G G S G S G G G S S P P R R R R P P P P R R P R P R S G S G 05 L L O O 05 F S S F F S S S F F F S 02 02 OO O O L L L L Q Q Q Q Q Q Q Q L L L L O C K C K O O O 03 03 04 5º PASSO STEP PASO Fixe a peça Nº 04 nas peças Nº 03 utiliza...

Page 8: ...g paste S Fix the piece Nº 13 on the piece Nº 12 and Nº07 using D Ponga la pieza 15 en las piezas 06 y 07 usando F y J despues pegue S Fije la pieza 13 en la pieza 12 y en la pieza 07 usando D Fixe as peças Nº14 utilizando M Fix the pieces Nº 14 using M Fije las piezas 14 usando M 12 A A A P 08 12 10 10 08 A A A S S G G S G S G S G G S H H P P R R R R P P H H P P R R S G G S G S S G R P R H H H H ...

Reviews: