background image

1. Warning symbols

R

ead the instructions

C

aution

L

amp

2. General Safety Instructions

R

ead this instruction manual thoroughly before using the appliance and save it for future reference and if

necessary pass the instruction manual on to a third party.

WARNING: W

hen using electrical appliance, basic safety precautions should always be followed to

reduce the risk of fire, electrical shock and personal injury.

P.2

Lees de instructies 

Waarschuwing

Lamp/Lichtbron

2. Algemene veiligheidsinstructies

Lees dit instructieboekje zorgvuldig door voor gebruik. Bewaar de kassabon samen met deze 

handleiding als toekomstige referentie/garantie en geef dit boekje door wanneer nodig aan de 

derde partij.

WAARSCHUWING: Bij gebruik het van elektrische producten, neem de voorzorgsmaatregelen 

in acht om kans op vuur, elektrische schokken en persoonlijke verwondingen te voorkomen.

1. Waarschuwings symbolen

P.2

Laat geen verpakkings onderdelen (plastic zak, doos en piepschuim) binnen het bereik van 

kinderen liggen.

Om de kans op lichamelijk letsel of schade aan de ventilator of andere voorwerpen te 

vermijden, dien je voorzichtig te zijn bij het werken aan of in de buurt van de ventilator en 

bij het schoonmaken ervan. Schoonmaken en onderhoud van de ventilator mag niet 

worden gedaan door kinderen zonder toezicht. 

Gebruik geen water of agressieve reinigingsmiddelen voor het schoonmaken van de ventila-

tor en de bladen. Een droge stofdoek of licht bevochtigde doek volstaat meestal voor het 

schoonmaken. 

Gebruik deze ventilator niet in dezelfde ruimte en op hetzelfde ogenblik met een gasvuur of 

vuur met andere brandstof, tenzij het rookkanaal onder deze omstandigheden door een 

bevoegd persoon is getest. 

Deze ventilator is niet geschikt voor gebruik in de badkamer of in andere ruimtes waarin de 

ventilator in contact met water kan komen. 

Gebruik de knop voor het omkeren van de draairichting niet voordat de ventilator volledig 

tot stilstand is gekomen. 

Steek nooit iets tussen de bladen van de ventilator terwijl ze draaien

Vanwege Europese veiligheidsvoorschriften mag de ventilator, indien deze vlak tegen het 

plafond wordt geïnstalleerd niet opnieuw worden geïnstalleerd met een stang. Als dit wordt 

geprobeerd, kan dit ernstig letsel veroorzaken. 

Gebruik geen dimmer om de snelheid van de ventilator te regelen. 

Na het voltooien van de installatie controleer je of alle aansluitingen absoluut veilig en 

stevig zijn gemonteerd. 

P.4

Summary of Contents for Wind 91339

Page 1: ...P 1 INSTRUCTION MANUAL English and Dutch Wind Fan 42 Brass Wind Fan 42 White Wind Fan 42 Grey 91339 91340 91341...

Page 2: ...n manual thoroughly before using the appliance and save it for future reference and if necessary pass the instruction manual on to a third party WARNING When using electrical appliance basic safety pr...

Page 3: ...en without supervision Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance This appliance is for indoor use only Means for disconnection must be incorporated in the fixed...

Page 4: ...ng point for environmentally friendly disposal in accordance with local regulations Contact your local authorities or stockist for advice on recycling The packaging material is recyclable Dispose of t...

Page 5: ...HANG UP THE FAN WHEN WIRING CONNECTION 3 SCREWS 4 SCREWS 5 HANGER BALL 6 UPPER CANOPY 7 DOWNROD 8 CROSS PIN 9 SCREWS 10 COTTER PIN 11 DOWNROD YOKE 12 MOTOR 13 BLADE HOLDERS SCREW 14 BLADE 15 BLADE HOL...

Page 6: ...on of the ceiling fan 1 Install the mounting plate by screw Fig 1 2 Insert downrod over upper canopy Fig 2 3 3 Then insert the cross pin over yoke and Cotter pin Fig 4 4 Connect the wire as the fig sh...

Page 7: ...wn wire L Blue wire N Green yellow wire 6 Hang up the fan and assembly the mounting plate with the motor set by 4 side screws Fig 7 7 Assembly the blades to blade holders Fig 8 8 Install the holder on...

Page 8: ...If the fan or light kit is PARTIALLY pre assembled you can skip the assembly procedures to next step 11 11 Now the fan is completed Fig 12 P 8...

Page 9: ...n can be installed with remote control but make sure you know how to install the device in safe way or consult licensed electrician Warranty may be affected if you install the improper remote control...

Page 10: ...troller A Lower Canopy from ceiling to ensure minimum 3 mm clearance B Re tighten all screws on fan blades but never over tighten C Re tighten all screws in the hanging bracket or plate D Change the c...

Page 11: ...ually high speed setting to the speed which creates to greatest wobble Turn the fan off select on blade place the balance clip on it Halfway between the blade holder and the blade up on the rear edge...

Page 12: ...ot be made by children unless they are older than 8 and supervised Keep the appliance and its cord out of reach of children aged less than 8 years Appliances can be used by persons with reduced physic...

Page 13: ...TRUCTION MANUAL Wind Fan 42 Brass Wind Fan 42 White Wind Fan 42 Grey 91339 91340 91341 HANDLEIDING Plafondventilator Wind 42 91339 91340 91341 P 1 HANDLEIDING Plafondventilator Wind 42 91339 91340 913...

Page 14: ...iding als toekomstige referentie garantie en geef dit boekje door wanneer nodig aan de derde partij WAARSCHUWING Bij gebruik het van elektrische producten neem de voorzorgsmaatregelen in acht om kans...

Page 15: ...e of materi le schade die te wijten is aan het niet naleven van deze handleiding of wanneer blijkt dat de ventilator niet naar behoren is gemonteerd Als je enige onzekerheden hebt neem dan contact op...

Page 16: ...te zijn bij het werken aan of in de buurt van de ventilator en bij het schoonmaken ervan Schoonmaken en onderhoud van de ventilator mag niet worden gedaan door kinderen zonder toezicht Gebruik geen w...

Page 17: ...erming 5 Ventilator Specificaties WAARSCHUWING Gooi elektrische producten niet bij het huisvuil Neem contact op met je gemeente of fabrikant voor advies over het recyclen van de ventilator Ook het ver...

Page 18: ...BULB Not provided 21 GLOBE P 5 ONDERDELEN BESCHRIJVING 1 Montageplaat 2 J haak voor het tijdelijk ophangen van de ventilator tijdens het aansluiten van de bedrading 3 Schroeven 4 Schroeven 5 Bevestig...

Page 19: ...n G e b r u i k d e z e v e n t i l a t o r n i e t i n d e z e l f d e r u i m t e e n o p h e t z e l f d e o g e n b l i k m e t e e n g a s v u u r o f v u u r m e t a n d e r e b r a n d s t o f...

Page 20: ...de motor door middel van de meegeleverde schroeven fig 10 11 Installeer de lichtbron niet incl fig 11 12 Installeer het glas en bevestig dit met een schroef fig 12 P 8 7 Zorg dat de bedrading correct...

Page 21: ...r een gedeelte al gemonteerd is kun je deze stappen overslaan 0 12 03 4 5 65 4 5 4 0 65 7 8 9 2 3 4 3 0 0 3 13 A 8 P 9 13 Zo nu is de ventilator helemaal gemonteerd Fig 13 13 Als de ventilator voor ee...

Page 22: ...en Voor het gebruik van de lamp gebruik je het koord voor het licht Door 1x te trekken gaat het licht aan en door 2x te trekken gaat deze uit De knop voor de zomer winterstand zit op de bovenkant van...

Page 23: ...t de lichtbron afkoelen Gebruik geen natte spons Gebruik geen schuur hardnekkige reinigingsmiddelen of andere vloeistoffen om de ventilator te reinigen Maak de motor motorbehuizing en andere elektrisc...

Page 24: ...d D Teveel geluid van de snelheidsregelaar A Verlaag de plafondplaat met een minimaal 3mm speling tussen plafond en plafondplaat B Draai alle schroeven aan maar nooit te strak C Draai alle schroeven a...

Page 25: ...f de bladen op dezelfde hoogte hangen draai met de handen de ventilator rond zodat je alle bladen kunt controleren en eventueel aanpassingen kunt maken door de bladhouder voorzichtig in de juiste posi...

Page 26: ...Maximale ventilator capaciteit F 73 4 9 m min Opgenomen vermogen P 4 4 10 W Bedrijfswaarde SV 1 67 m min W Standby stroomverbruik PSB 0 00 W Seizoens stroomverbruik Q 14 11 kWh a Decibel LWA 4 3 50 dB...

Reviews: