48
FR
PT
1. INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA
Antes de utilizar este aparelho elétrico, leia as instruções
apresentadas abaixo e guarde o manual de utilização
para consulta futura:
1. Este aparelho pode ser utilizado por crianças a
partir dos 8 anos e por pessoas com capacidades
físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com
falta de experiência e conhecimento, se forem
supervisionadas ou se tiverem tido formação relativa
à utilização do aparelho de uma forma segura e se
compreenderem os perigos envolvidos.
2. As crianças não devem brincar com o aparelho.
3. A limpeza e a manutenção da responsabilidade do
utilizador não deverão ser feitas por crianças não
supervisionadas.
4. Este aparelho destina-se a ser utilizado em
aplicações domésticas e similares, tais como:
- áreas de cozinha para os funcionários em lojas,
escritórios e outros ambientes de trabalho;
- casas rurais e por clientes em hotéis, motéis e
outros tipos de ambientes residenciais;
- ambientes do tipo alojamento e pequeno-almoço;
- restauração e aplicações grossistas similares.
ÍNDICE:
1. INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA
P. 48
2. INFORMAÇÕES TÉCNICAS
P. 53
3. DESCRIÇÃO
P. 53
4. INSTALAÇÃO
P. 53
5. UTILIZAÇÃO
P. 55
6. MANUTENÇÃO E LIMPEZA
P. 59
7. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
P. 61
8. GARANTIA E LIMITAÇÕES DE RESPONSABILIDADE
P. 62
Summary of Contents for 155487
Page 3: ...EN FR ES PT PL HU RO RU UA 1 2 3 5 4 6 7 8 FR...
Page 4: ...EN FR FR FR ES FR PT FR PL FR HU FR RO FR RU FR UA 9 10 13 14 15 16 11 12 17 18 19 20 FR FR...
Page 108: ...108 FR RU 1 1 8 2 3 4 1 C 108 2 C 113 3 C 113 4 C 113 5 C 116 6 C 120 7 C 122 8 C 123...
Page 109: ...109 RU 5 6 7 8 9 16 A 10 11 R600a 12...
Page 110: ...110 FR RU 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22...
Page 111: ...111 RU 23 24 25 26 27 28...
Page 112: ...112 FR RU 48 5 29 3 8 30...
Page 114: ...114 FR RU 4 2 50 5 1 2 10 30 3...
Page 115: ...115 RU 4 3 1 2 4 4 SN 10 C 32 C 16 C 32 C ST 16 C 38 C T 16 C 43 C 4 5...
Page 116: ...116 FR RU 5 5 1 2 2 5 2 30 3 60 5 3 2 8 C 5 C 5 4 16 24 C 18 C 5 5 4 7 0 C 5 6...
Page 117: ...117 RU 5 6 1 2 C 2 5 5 6 2 24 C 48 6 3 48 6 5 6 3 5 6 4 18 C 5 6 5 5 7...
Page 118: ...118 FR RU 5 8 24 24 5 9 2 5 10 5 11 24 24...
Page 119: ...119 RU 5 12 1 2 5 13 E1 E2 E4 E5 E6 E7 EH...
Page 120: ...120 FR RU 6 6 1 1 2 3 6 2 6 3...
Page 121: ...121 RU 6 4 45 6 5...
Page 122: ...122 FR RU 7...
Page 123: ...123 RU 8 36 6 SIM SD IMEI...
Page 124: ...124 FR UA 1 1 8 2 3 4 1 C 124 2 C 129 3 C 129 4 C 130 5 C 132 6 C 136 7 C 138 8 C 139...
Page 125: ...125 UA 5 6 7 8 9 16 A 10 11 R600a...
Page 126: ...126 FR UA 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22...
Page 127: ...127 UA 23 24 25 26 27 28 48 5...
Page 128: ...128 FR UA 29 3 8 30...
Page 130: ...130 FR UA 4 4 1 4 2 50 5 1 2 10 30 3...
Page 131: ...131 UA 4 3 1 2 4 4 SN 10 C 32 C 16 C 32 C ST 16 C 38 C T 16 C 43 C 4 5...
Page 132: ...132 FR UA 5 5 1 2 2 5 2 30 3 60 5 3 2 C 8 C 5 C 5 4 16 C 24 C 18 C 5 5 4 7 0 C 5 6...
Page 133: ...133 UA 5 6 1 2 C 2 5 5 6 2 24 C 48 6 3 48 6 5 6 3 5 6 4 18 C 5 6 5 5 7 5 8...
Page 134: ...134 FR UA 24 24 5 9 2 ris time 5 10 5 11 24 24...
Page 135: ...135 UA 5 12 5 13 E1 E2 E4 E5 E6 E7 EH...
Page 136: ...136 FR UA 6 6 1 1 2 3 6 2...
Page 137: ...137 UA 6 3 6 4 45 6 5...
Page 138: ...138 FR UA 7...
Page 139: ...139 UA 8 3 6 SIM SD IMEI...