Qilive Q.3622, Instruction Manual

Page 1: ...rinter Q 3622 EN Desktop 3D Printer FR Imprimante 3D de bureau ES PSUHVRUD GH R FLQD IT Stampante desktop 3D PT PSUHVVRUD GH HVFULWyULR PL Drukarka biurowa 3D HU V WDOL Q RPWDWy RO PSULPDQW GH ELURX R...

Page 2: ...IT PT PL HU RU RO UA Instruction manual Manuel d utilisation Manual de instrucciones Manuale di istruzioni Manual de utiliza o Haszn lati utas t s P 5 P 44 P 83 P 122 P 161 s 200 241 o P 280 c 319 c 3...

Page 3: ...DVH HQ FRQWDFWR FRQ HO VHUYLFLR GH DVLVWHQFLD WpFQLFD D WUDYpV GH OD GLUHFFLyQ HOHFWUyQLFD 6833257 4 DXFKDQ FRP IT PROWR LPSRUWDQWH OHJJHUH DWWHQWDPHQWH TXHVWR PDQXDOH 9L WURYHUHWH LQIRUPD LRQL HVVHQ...

Page 4: ...L FX DWHQ LH DFHVWH LQVWUXF LXQL 9H L J VL DLFL LQIRUPD LL LQGLVSHQVDELOH SHQWUX D LPSULPD FX VXFFHV RELHFWH RQVXOWD L VLWH XO ZZZ TLOLYH FRP SHQWUX PDL PXOWH LQIRUPD LL SHQWUX D GHVF UFD LQVWUXF LXQL...

Page 5: ...P 9 P 9 Radio and TV interference P 9 P 9 P 10 P 11 P 11 P 12 P 12 P 13 P 13 P 14 P 14 P 15 P 16 P 17 P 19 P 19 P 20 P 22 P 25 P 27 Control Menu P 29 Card Menu P 30 PRINTING P 31 P 31 P 34 P 38 P 39 P...

Page 6: ...VH ZLWK ODFN RI H SHULHQFH RU NQRZOHGJH LI WKH DUH SURSHUO VXSHUYLVHG RU KDYH EHHQ JLYHQ SULRU LQVWUXFWLRQ LQ XVLQJ WKH DSSOLDQFH VDIHO DQG KDYH XQGHUVWRRG WKH GDQJHUV LQYROYHG KLOGUHQ PXVW QRW SOD ZL...

Page 7: ...FHVV SDQHOV ZKLOH WKH SULQWHU LV ZDUPLQJ XS RU SULQWLQJ DLW XQWLO SULQWLQJ KDV QLVKHG RU VWRSSHG DQG WKHQ OHW WKH SODWH DQG WKH H WUXGHU FRRO GRZQ EHIRUH DFFHVVLQJ WKH SDUWV LQVLGH WKH DSSOLDQFH 7KLV...

Page 8: ...DQ HTXLODWHUDO WULDQJOH PDNHV WKH XVHU DZDUH RI KLJK YROWDJH ZLWKLQ WKH XQLW ZKLFK PLJKW EH SRZHUIXO HQRXJK WR FUHDWH DQ HOHFWULF VKRFN KD DUG 7KLV V PERO PHDQV WKDW WR DYRLG GDQJHU GR QRW SXW RXU QJ...

Page 9: ...QV DUH JLYHQ WR SURYLGH UHDVRQDEOH SURWHFWLRQ DJDLQVW KDUPIXO LQWHUIHUHQFH LQ UHVLGHQWLDO DUHDV GXULQJ LQVWDOODWLRQ 7KH SULQWHU ZLOO JHQHUDWH DQG UDGLDWH UDGLR IUHTXHQF HQHUJ I WKH SULQWHU KDV QRW EHH...

Page 10: ...9 5 3 7 5 267 LOH W SHV 67 2 2SHUDWLQJ V VWHP UHTXLUHG LQGRZV 0DF 2 LQX 86 FRQQHFWLRQ 6 FDUG 7KH 4LOLYH SULQWHU PDNHV VROLG WKUHH GLPHQVLRQDO REMHFWV E PHOWLQJ 3 RU 6 SODVWLF ODPHQW GHVLJQ OHV DUH FR...

Page 11: ...DW LW KDV EHHQ FDUHIXOO FKHFNHG DQG SDFNHG E XV H KRSH WKDW RX ZLOO WDNH RXU WLPH DQG XQSDFN DQG LQVWDOO LW FDUHIXOO 3OHDVH PDNH VXUH RX GR QRW IRUFH RU WHDU DQ WKLQJ GXULQJ XQSDFNLQJ 7KLV FRXOG GDPDJ...

Page 12: ...V ROG WKH SURWHFWLYH IRDP UPO DQG UHPRYH WKH SULQWHU IURP LWV SDFNDJLQJ SODFH WKH SULQWHU RQ D DW VXUIDFH EHIRUH UHPRYLQJ LWV SURWHFWLYH IRDP DQG SODVWLF SDFNDJLQJ VHH SKRWR EHORZ 7KH FDEOH LV QRW D K...

Page 13: ...VKRZV RX DOO WKH FDEOH WLHV WKDW RX PXVW UHPRYH LQ RUGHU WR IUHH XS WKH PRYHPHQW RI WKH H WUXGHU EHIRUH WXUQLQJ RQ WKH SULQWHU UHPRYH WKH FDEOH WLHV RX FDQ WKHQ W WKH SODWH DQG UHPRYH WKH VTXDUH RI IR...

Page 14: ...SODWH VXSSRUW SRLQWV DV VKRZQ LQ WKH DWWDFKHG SKRWR QVHUW WKH VSRRO KROGHU LQ WKH RSHQLQJ LQ WKH UHDU SDQHO ZKLFK LV VSHFL FDOO IRU WKLV SXUSRVH QVHUW WKH VFUHZ VLGH RI WKH KROGHU LQWR WKH UHDU SDQHO...

Page 15: ...LOOXVWUDWLRQ EHORZ 5HPRYH WKH EODFN SLQ WR UHOHDVH WKH VSRRO DXWLRQ 7R SUHYHQW GDPDJH WR WKH FDUWULGJH GR QRW SXOO WKH ODPHQW EHIRUH WKH EODFN SLQ LV UHOHDVHG DQG WKH FDUWULGJH LV LQVWDOOHG LQ WKH SUL...

Page 16: ...H VXUH WKDW WKH ODPHQW LV PRXQWHG RQ WKH OHIW VLGH RI WKH SULQWHU VHH SKRWR DQG WKDW LW XQZLQGV LQ D FORFNZLVH GLUHFWLRQ DV YLHZHG IURP WKH EDFN RI WKH SULQWHU 3UHVV GRZQ RQ WKH H WUXGHU DUP VHH SKRWR...

Page 17: ...RU ZKLFK WKH DUH XVHG QVWDOO WKH JODVV SODWIRUP RQ WKH KHDW EHG RI WKH SULQWHU 7KH PHWDO FODPS FDQ EH IDVWHQHG DV VKRZQ DERYH WKH PDWWH VXUIDFH RI WKH JODVV PXVW EH RQ WRS 7KH PHWDO FODPS FDQ EH IDVWH...

Page 18: ...QVHUW WKH 6 FDUG LQWR WKH UHDGHU 7KLV FDUG FRQWDLQV 2 OHV WKDW RX FDQ SULQW GLUHFWO 7XUQ WKH 2 VZLWFK WR RQ 2QO XVH WKH SRZHU FDEOH VXSSOLHG 0DNH VXUH WKDW WKH SRZHU VRFNHW LV ZLWKLQ UHDFK VR WKDW RX...

Page 19: ...VHOHFWRU EXWWRQ RX ZLOO WKHQ VHH WKH IRXU VXE PHQXV 7XUQ WKH EXWWRQ WR VHOHFW 3UHSDUH LPDJH DQG WKHQ SUHVV WKH EXWWRQ WR HQWHU WKLV PHQX LPDJH 7XUQ WKH VHOHFWRU EXWWRQ DV IDU DV DOLEUDWH 0RGH LPDJH D...

Page 20: ...DW WDEOH 7KH FDOLEUDWLRQ PHQX VFUHHQ ZLOO DSSHDU DV VKRZQ LQ JXUH 3UHVV WKH VHOHFWRU EXWWRQ WR VWDUW FDOLEUDWLRQ 7KH VFUHHQ GLVSOD V WKH FDOLEUDWLRQ PHQX IRU WKH UVW SRLQW DV LQ JXUH DQG DW WKH VDPH W...

Page 21: ...U SRLQW LQ DQ DQWL FORFNZLVH GLUHFWLRQ KHQ RX XQVFUHZ WKH EXWWHU YDOYH LQ DQ DQWL FORFNZLVH GLUHFWLRQ WKH KHDW WDEOH ULVHV GMXVW WKH KHLJKW RI WKH WDEOH VR WKDW WKH WHVW SODWH LV DW RQ WKH WDEOH DQG W...

Page 22: ...UXGHU ZLOO PRYH WR WKH QH W SRLQW 3URFHHG DV GHVFULEHG DERYH IRU HDFK FRUQHU RI WKH KHDW WDEOH SRVLWLRQV DQG 3RVLWLRQ LV WKH VDPH DV SRVLWLRQ IWHU FRPSOHWLQJ WKH FDOLEUDWLRQ RI SRLQW VHOHFW 1H W 6WHS...

Page 23: ...R FRQ UP WKH W SH RI PDWHULDO EHLQJ XVHG WKH ZDUP XS VFUHHQ 2 LV GLVSOD HG DLW D IHZ PLQXWHV XQWLO WKH H WUXGHU UHDFKHV WKH WHPSHUDWXUH UHTXLUHG 7 7 03 5 785 6 77 1 6 25 3 1 6 5 127 7 6 0 1 1 255 7 7...

Page 24: ...UXGHU FRUUHFWO FKHFN WKH IROORZLQJ SRLQWV WUXGHU WHPSHUDWXUH W VKRXOG EH WKH VDPH DV WKH WHPSHUDWXUH VHW DFFRUGLQJ WR WKH PHOWLQJ WHPSHUDWXUH RI WKH PDWHULDO XVHG OHDQOLQHVV RI WKH H WUXGHU W PXVW EH...

Page 25: ...FN WR 5HIUHVK DFN WR 3UHSDUH WKLV PHDQV WKDW WKH SULQWHU KDV QRW IRXQG WKH WHVW OH RQ WKH 6 FDUG I WKLV KDSSHQV KHFN WKDW WKH 6 FDUG LV SURSHUO LQVHUWHG LQ LWV UHDGHU QVHUW WKH FDUG LQWR RXU FRPSXWHU...

Page 26: ...WUXGHU UHDFKHV WKH UHTXLUHG WHPSHUDWXUH WKH SULQWHU VWDUWV SULQWLQJ J Heating done PHDQV WKH KHDWLQJ KDV QLVKHG Print time elapsed U V W 7 0 187 6 25 7 3 7 250 72 22 2 1 25 5 029 1 7 35 17 6 03 1R OH...

Page 27: ...IRUP DQG WKH H WUXGHU PDQXDOO Auto Home 7KH H WUXGHU JRHV EDFN WR LWV LQLWLDO SRVLWLRQ Reset X home 5HVHWV WKH LQLWLDO SRVLWLRQ 5HVHWV WKH D LV RI WKH H WUXGHU 7KH DQG positions remain the same Change...

Page 28: ...KRRVH WKH ODPHQW PDWHULDO 5HIHU WR SRLQW IRU ORDGLQJ WKH ODPHQW 6HOHFW Unload Filament DQG SURFHHG DV VKRZQ LQ JXUH I J DQG K HW WKH H WUXGHU KHDW XS WR WKH ULJKW WHPSHUDWXUH IRU 3 RU IRU 6 b c d e f...

Page 29: ...WKH SULQW VSHHG E GHIDXOW OHDYH DW WR IRU VLPSOH REMHFWV IRU FRPSOH REMHFWV 5HIHUV WR WKH EDVLF SULQWHU LQIRUPDWLRQ GR QRW FKDQJH Temperature menu 7XUQ WKH EXWWRQ WR VHOHFW WKH VHWWLQJ RX ZDQW WR DGM...

Page 30: ...H OHV AUCHAN CAD 8 1 WUROOH WRNHQV 2_x_4_LEGO_Compatible_Brick RQH HJR EULFN Chess_Set FKHVV VHW SLHFHV iPhone51 DQ L3KRQH FRYHU Wrench D VSDQQHU ZUHQFK FKRRVH WKH VFDOH 0 DQG D VFUHZ DQG QXW 7HVW 2 D...

Page 31: ...P RXU FRPSXWHU RX PXVW LQVWDOO RX ZLOO QHHG D or 4LOLYH 5HSHWLHU RVW LV VRIWZDUH WKDW LV XVHG WR VOLFH PRGHOV DQG FRQWURO SULQWLQJ RQ WKH SULQWHU 7KLV VRIWZDUH DOORZV RX WR RSHQ 2 DQG 67 OHV LQG setup...

Page 32: ...Q I accept the agreement DQG WKHQ FOLFN RQ Next 6HOHFW WKH VRIWZDUH LQVWDOODWLRQ GLUHFWRU DQG FOLFN RQ Next OLFN RQ Next OLFN RQ Next QVWDOODWLRQ I D PHVVDJH IURP RXU DQWLYLUXV VRIWZDUH DSSHDUV RX FDQ...

Page 33: ...EN 33 OLFN RQ Install Driver Launch Qilive Repetier Host and then on Finish OLFN RQ Extract WR H WUDFW WKH GULYHU SDFNDJH QVWDOO WKH GULYHU OLFN RQ Next...

Page 34: ...EN 34 Installing OLFN RQ Finish RXEOH FOLFN RQ WKH LFRQ WR ODXQFK WKH 4LOLYH 5HSHWLHU RVW VRIWZDUH OLFN RQ Printer Settings...

Page 35: ...U RU SULQWHU WKDW RX DUH XVLQJ 7R FKRRVH WKH FRUUHFW SRUW IRU RXU LQVWDOODWLRQ JR WR WKH Device Manager RQ RXU FRPSXWHU DV VKRZQ LQ WKH JXUH EHORZ RQ WKH ULJKW HIW FOLFN RQ Printer Shape DQG DGMXVW WK...

Page 36: ...3 RU 6 GHSHQGLQJ RQ WKH ODPHQW VSRRO WKDW RX LQVWDOOHG RU WKDW RX DUH JRLQJ WR LQVWDOO HIRUH FKRRVLQJ WKH PDWHULDO WR EH XVHG WDNH LQWR DFFRXQW WKH VSHFL F QDWXUH RI WKH REMHFW WR EH SULQWHG DQG WKH S...

Page 37: ...OH LQ D 2 OH RS WKLV OH WR WKH 6 FDUG 1RZ WKLV OH FDQ EH SULQWHG GLUHFWO ZLWK WKH 6 FDUG ZKHQHYHU RX ZDQW 7R VWDUW SULQWLQJ FOLFN RQ Run Job RX FDQ VHH WKH WHPSHUDWXUH ULVH RU IDOO E FOLFNLQJ RQ WKH T...

Page 38: ...FDWH WKH D LV WKUHDGHG URG DQG WKH D LV LGOHU SXOOH 7R OXEULFDWH WKH D LV WKUHDGHG URG IROORZ WKH IROORZLQJ VWHSV 3UHSDUH D 37 3RO WHWUD XRURHWK OHQH EDVHG OXEULFDQW RX KDYH SUHYLRXVO ERXJKW QRW LQFOX...

Page 39: ...KLV JHDU RQ WKH WRS OHIW VLGH LV D SXOOH WKDW DOORZV WKH EHOW WR PRYH WKH H WUXGHU IURP OHIW WR ULJKW DORQJ WKH D LV 7KH SXOOH ZKLFK LV RQ WKH WRS ULJKW KDQG VLGH LV FDOOHG WKH 7LPLQJ 3XOOH DQG GRHV Q...

Page 40: ...WKH SULQWHU VFUHHQ 5HIHU WR FKDSWHU LQ WKH XVHU JXLGH 2QFH WKH H WUXGHU KDV UHDFKHG LWV RSHUDWLQJ WHPSHUDWXUH SUHVV RQ WKH H WUXGHU DUP DQG DW WKH VDPH WLPH SXOO RQ WKH ODPHQW WR H WUDFW LW IURP WKH...

Page 41: ...H H WUXGHU WKH ODVW WLPH LW SULQWHG Q IDFW ZKHQ WKH H WUXGHU FRROV GRZQ ODPHQW FDQ VRPHWLPHV VWLFN WR WKH H WUXGHU 5HIHU WR FKDSWHU RI WKH XVHU JXLGH KHDW XS WKH H WUXGHU UHPRYH WKH ODPHQW FXW RII WKH...

Page 42: ...V VWLOO GRHV QRW ZRUN DVN IRU DVVLVWDQFH Press the button next to the LCD screen and turn the button to select 6WRS SULQW KHQ SULQWLQJ VWRSV WXUQ WKH EXWWRQ WR VHOHFW Prepare DQG SXVK WKH EXWWRQ WR FR...

Page 43: ...RJUDPPH RX FDQ FKHFN WKH QXPEHU RI WKH FRUUHFW SRUW LQ WKH HYLFH 0DQDJHU 0XOWL ODQJXDJH XVHU JXLGHV 4LOLYH 5HSHWLHU RVW VRIWZDUH 9DULRXV H DPSOHV RI SULQWDEOH OHV 7KHVH FDQ EH IRXQG LQ D GLUHFWRU FDOO...

Page 44: ...P 48 P 48 P 49 P 49 P 50 P 50 P 51 P 51 P 52 P 52 P 53 P 53 P 54 P 55 P 56 P 58 P 58 P 59 P 61 P 64 P 66 Control Menu de contr le P 68 Card Menu Menu carte P 69 HOST POUR L IMPRESSION P 70 P 70 P 73 P...

Page 45: ...WDOHV VRQW UpGXLWHV RX GHV SHUVRQQHV GpQXpHV G H SpULHQFH RX GH FRQQDLVVDQFH VL HOOHV RQW SX EpQp FLHU G XQH VXUYHLOODQFH RX G LQVWUXFWLRQV SUpDODEOHV FRQFHUQDQW O XWLOLVDWLRQ GH O DSSDUHLO HQ WRXWH V...

Page 46: ...V DYHF OHV GpFKHWV PXQLFLSDX QRQ WULpV PDLV SURFpGHU j OHXU FROOHFWH VpOHFWLYH 77 17 21 3 57 6 02 6 1 5 86 6 1 DSSURFKH SDV OHV GRLJWV RX DXWUH SDUWLH GX FRUSV GH FHWWH SDUWLH PRELOH 1 RXYUH SDV OHV S...

Page 47: ...Q DFFRPSDJQDQW O DSSDUHLO 9HXLOOH H FOXVLYHPHQW XWLOLVHU OHV DFFHVVRLUHV IRXUQLV SDU OH IDEULFDQW H V PEROH GH O pFODLU VH WHUPLQDQW SDU XQH qFKH LQVFULW GDQV XQ WULDQJOH pTXLODWpUDO VHQVLELOLVH O XWL...

Page 48: ...X QRUPHV HW UpJOHPHQWDWLRQV HQ YLJXHXU HQ XURSH HV UHVWULFWLRQV G XWLOLVDWLRQ HW PLVHV HQ JDUGHV VRQW IDLWHV SRXU SURFXUHU XQH SURWHFWLRQ UDLVRQQDEOH FRQWUH OHV LQWHUIpUHQFHV GDQV OHV RQHV UpVLGHQWLHO...

Page 49: ...PSpUDWXUH GH VWRFNDJH j 7HPSpUDWXUH DPELDQWH GH IRQFWLRQQHPHQW 3DFN ORJLFLHO 4 9 5 3 7 5 267 7 SH GH FKLHU 67 2 6 VWqPH G H SORLWDWLRQ UHTXLV LQGRZV 0DF 2 LQX RQQHFWLTXH 86 FDUWH 6 LPSULPDQWH 4LOLYH U...

Page 50: ...DWWHQWLRQ SDU QRV VRLQV 1RXV HVSpURQV TXH YRXV SUHQGUH WRXW OH WHPSV QpFHVVDLUH SRXU SURFpGHU DX GpEDOODJH HW j O LQVWDOODWLRQ 3UHQH JDUGH j QH IRUFHU QL QH GpFKLUHU TXRL TXH FH VRLW ORUV GX GpEDOODJ...

Page 51: ...OHV PRXVVHV GH SURWHFWLRQ HW UHWLUH O LPSULPDQWH GH VRQ HPEDOODJH SODFH O LPSULPDQWH VXU XQ IRQG SODW DYDQW GH UHWLUHU OHV PRXVVHV GH SURWHFWLRQ HW OH SODVWLF G HPEDOODJH GH O LPSULPDQWH YRLU SKRWR FL...

Page 52: ...V HQWUDYHV TXH YRXV GHYH HQOHYHU D Q GH OLEpUHU OHV PRXYHPHQWV GH OD WrWH G LPSUHVVLRQ DYDQW GH PHWWUH O LPSULPDQWH HQ PDUFKH GpWDFKH OHV HQWUDYHV GH WUDQVSRUW 9RXV SRXUUH HQVXLWH UHPRQWHU OH SODWHDX...

Page 53: ...G DSSXL GX SODWHDX FRPPH PRQWUp VXU OD SKRWR FL MRLQW QVpUH OH VXSSRUW ERELQH GDQV O RXYHUWXUH GX SDQQHDX DUULqUH TXL HVW SUpYXH j FHW HIIHW QVpUH GDQV OH SDQQHDX DUULqUH OH F Wp GX VXSSRUW TXL FRPSRU...

Page 54: ...VRXV QOHYH OD JRXSLOOH QRLUH SRXU OLEpUHU OD ERELQH WWHQWLRQ 3RXU pYLWHU G HQGRPPDJHU OD FDUWRXFKH QH WLUH SDV OH ODPHQW DYDQW TXH OD JRXSLOOH QRLUH VRLW HQOHYpH HW TXH OD FDUWRXFKH VRLW LQVWDOOpH GDQ...

Page 55: ...PSULPDQWH YRLU SKRWR HW TX LO VH GpURXOH GDQV OH VHQV DQWL KRUORJLTXH YX GH O DUULqUH GH O LPSULPDQWH SSX H VXU OH EUDV GH OD WrWH G LPSUHVVLRQ YRLU SKRWR QVpUH OH ODPHQW GDQV OH WURX VLWXp VXU OH GHV...

Page 56: ...QVWDOOH OD SODWHIRUPH YLWUpH VXU OD WDEOH FKDXIIDQWH GH O LPSULPDQWH L H OD SODWHIRUPH YLWUpH HQ XWLOLVDQW OD SLQFH GH DWLRQ IRXUQLH OD VXUIDFH PDWH GH OD YLWUH GRLW VH WURXYHU DX GHVVXV D SLQFH PpWD...

Page 57: ...V OH OHFWHXU HOOH FL FRQWLHQW GHV FKLHUV 2 TXH YRXV SRXUUH GLUHFWHPHQW LPSULPHU DLWHV EDVFXOHU O LQWHUUXSWHXU 2 VXU PDUFKH 1 XWLOLVH TXH OH FkEOH G DOLPHQWDWLRQ pOHFWULTXH IRXUQL VVXUH YRXV G rWUH j S...

Page 58: ...H DORUV DSSDUDvWUH OHV TXDWUH VRXV PHQXV 7RXUQH OH ERXWRQ MXVTX j VpOHFWLRQQHU 3UHSDUH 3UpSDUHU LJ SXLV DSSX H VXU OH ERXWRQ SRXU HQWUHU GDQV FH PHQX LJ DLWHV WRXUQHU OH ERXWRQ VpOHFWHXU MXVTX j DOLEU...

Page 59: ...DvWUD FRPPH PRQWUp HQ JXUH SSX H HQVXLWH VXU OH ERXWRQ VpOHFWHXU SRXU GpPDUUHU OD FDOLEUDWLRQ pFUDQ DI FKH OH PHQX GH FDOLEUDWLRQ GX SUHPLHU SRLQW FRPPH VXU OD JXUH HW DX PrPH PRPHQW OD WDEOH FKDXIIDQ...

Page 60: ...RLQW RUVTXH YRXV GpYLVVH XQ SDSLOORQ GH UpJODJH VHQV DQWL KRUORJLTXH OD WDEOH FKDXIIDQWH UHPRQWH MXVWH OD KDXWHXU GH OD WDEOH GH IDoRQ j FH TXH OD SODTXHWWH GH WHVW VRLW j SODW VXU OD WDEOH HW HQ PrPH...

Page 61: ...SODFHUD DX SRLQW VXLYDQW 3URFpGH FRPPH GpFULW FL GHVVXV SRXU FKDFXQ GHV FRLQV GH OD WDEOH FKDXIIDQWH SRVLWLRQ HW D SRVLWLRQ HVW OD PrPH TXH OD SRVLWLRQ SUqV DYRLU WHUPLQp OD FDOLEUDWLRQ GX SRLQW VpOHF...

Page 62: ...U OH W SH GH PDWpULDX TXH YRXV XWLOLVH O pFUDQ GH SUpFKDXIIDJH 2 V DI FKH WWHQGH TXHOTXHV PLQXWHV MXVTX j FH TXH OD WrWH G LPSUHVVLRQ DWWHLJQH OD WHPSpUDWXUH GHPDQGpH 5 7 03 5 785 3285 3 7 3285 6 1 67...

Page 63: ...QGLWLRQV YpUL H OHV SRLQWV VXLYDQWV 7HPSpUDWXUH GH OD WrWH G LPSUHVVLRQ OOH GRLW rWUH pJDOH j OD WHPSpUDWXUH UpJOpH VHORQ OD WHPSpUDWXUH GH IXVLRQ GX PDWpULDX XWLOLVp 3URSUHWp GH OD WrWH G LPSUHVVLRQ...

Page 64: ...LHU GH WHVW VXU OD FDUWH 6 DQV FH FDV 9pUL H TXH OD FDUWH 6 HVW FRUUHFWHPHQW LQVpUpH GDQV VRQ OHFWHXU QWURGXLVH OD FDUWH GDQV YRWUH RUGLQDWHXU HW YpUL H TXH OH FKLHU 7HVW JFR VH WURXYH ELHQ VXU OD FDU...

Page 65: ...LQW OD WHPSpUDWXUH SUpUpJOpH O LPSUHVVLRQ FRPPHQFH LJ Heating done VLJQL H 3UpFKDXIIDJH WHUPLQp 7HPSV G LPSUHVVLRQ pFRXOp U V W 77 1 48 48 6 0 187 6 48 3 7 250 5 52 66 9 17 1 9 5 17 21 035 0 7HPSpUDWX...

Page 66: ...RXU PDLVRQ D WrWH G LPSUHVVLRQ UHWRXUQH j VD SRVLWLRQ LQLWLDOH Reset X home 5pLQLWLDOLVHU SRVLWLRQ LQLWLDOH HQ UpLQLWLDOLVDWLRQ GH O DEVFLVVH SRVLWLRQ HQ GH OD WrWH G LPSUHVVLRQ HV SRVLWLRQV HQ HW HQ...

Page 67: ...oad Filament pVHQJDJHU OH ODPHQW HW SURFpGH FRPPH SUpVHQWp HQ JXUH I J HW K DLVVH OD WrWH G LPSUHVVLRQ VH SUpFKDXIIHU MXVTX j OD WHPSpUDWXUH DGpTXDWH 3 RX 6 b c d e f 693 FKDUJH OH ODPHQW manuellement...

Page 68: ...IDXW ODLVVH j VL REMHW VLPSOH VL REMHW FRPSOH H 6H UpIqUHU DX LQIRUPDWLRQV GH EDVH GH O LPSULPDQWH QH SDV PRGL HU Temperature DLWHV WRXUQHU OH ERXWRQ SRXU VpOHFWLRQQHU OH SDUDPqWUH TXH YRXV YRXOH DMXV...

Page 69: ...LHUV AUCHAN CAD MHWRQV GH FDGGLH 8 1 2_x_4_LEGO_ XQH EULTXH OHJR Chess_Set OHV SLqFHV G XQ MHX G pFKHFV iPhone51 XQH FRTXH G L3KRQH Wrench XQH FOp DQJODLVH FKRLVLU O pFKHOOH 0 HW XQH YLV HW XQ pFURX H...

Page 70: ...H RUGLQDWHXU YRXV GHYH LQVWDOOHU Host 9RXV DYH EHVRLQ GX V VWqPH G H SORLWDWLRQ 4LOLYH 5HSHWLHU RVW HVW XQ ORJLFLHO TXL HVW XWLOLVp SRXU WUDQFKHU OHV PRGqOHV HW FRPPDQGHU O LPSUHVVLRQ GH O LPSULPDQWH...

Page 71: ...OHV FRQGLWLRQV JpQpUDOHV SXLV FOLTXH VXU Next 6pOHFWLRQQH OH UpSHUWRLUH G LQVWDOODWLRQ GX ORJLFLHO HW FOLTXH VXU Next OLTXH VXU Next 6XLYDQW OLTXH VXU Next 6XLYDQW Installing LQVWDOODWLRQ 6L XQ PHVVDJ...

Page 72: ...FR 72 OLTXH VXU Install Driver Launch Qilive Repetier Host ODQFHU 4LOLYH 5HSHWLHU RVW puis sur Finish 7HUPLQHU OLTXH VXU Extract SRXU H WUDLUH OH SDFNDJH GULYHU QVWDOOHU OH GULYHU OLTXH VXU Next 6XLYD...

Page 73: ...73 FR 73 Installing QVWDOODWLRQ OLTXH VXU Finish 7HUPLQHU RXEOH FOLTXH VXU O LF QH SRXU GpPDUUHU OH ORJLFLHO 4LOLYH 5HSHWLHU RVW OLTXH VXU Printer Settings 5pJODJHV LPSULPDQWH...

Page 74: ...LQVL SRXU GpWHUPLQHU OH SRUW TXL FRQYLHQW j YRWUH LQVWDOODWLRQ FRQVXOWH OH Device Manager HVWLRQQDLUH GH SpULSKpULTXHV GH YRWUH RUGLQDWHXU FRPPH OH SUpVHQWH OD JXUH FL GHVVRXV j GURLWH OLTXH JDXFKH VX...

Page 75: ...PDW 2 RX 67 6pOHFWLRQQH 3 RX 6 HQ IRQFWLRQ GH OD ERELQH GH FRQVRPPDEOH TXH YRXV DYH LQVWDOOpH RX TXH YRXV DOOH LQVWDOOHU YDQW GH IDLUH OH FKRL GX PDWpULDX j XWLOLVHU SUHQH HQ FRPSWH OHV VSpFL FLWpV GH...

Page 76: ...OD FDUWH 6 qV ORUV FH FKLHU SRXUUD rWUH LPSULPp GLUHFWHPHQW DYHF OD FDUWH 6 TXDQG YRXV OH VRXKDLWH 3RXU GpPDUUHU O LPSUHVVLRQ FOLTXH VXU Run Job pPDUUHU OH WUDYDLO 9RXV SRXYH YRLU OD WHPSpUDWXUH PRQWH...

Page 77: ...V Q GH O D H GHV HW OD SRXOLH GH UHQYRL D H GHV 3RXU OXEUL HU OD YLV VDQV Q GH O D H GHV VXLYH OHV pWDSHV VXLYDQWHV 3UpSDUH XQH JUDLVVH j EDVH GH 37 3RO WHWUD XRURHWK OHQH TXH YRXV YRXV VHUH SUpDODEOH...

Page 78: ...H HVW XQH SRXOLH TXL SHUPHW j OD FRXUURLH G HQWUDvQHU OD WrWH G LPSUHVVLRQ GH JDXFKH j GURLWH OH ORQJ GH O D H GHV D SRXOLH TXL VH WURXYH HQ KDXW j 52 7 HVW DSSHOpH 3RXOLH 7LPLQJ HW QH UHTXLHUW SDV GH...

Page 79: ...Q GH O LPSULPDQWH 5pIpUH YRXV DX GDQV OH PDQXHO XWLOLVDWHXU 8QH IRLV TXH OD WrWH G LPSUHVVLRQ D DWWHLQW VD WHPSpUDWXUH GH IRQFWLRQQHPHQW DSSX H VXU OH EUDV GH OD WrWH G LPSUHVVLRQ HW WLUH HQ PrPH WHPS...

Page 80: ...SUHVVLRQ Q HIIHW ORUV GX UHIURLGLVVHPHQW GH OD WrWH OH ODPHQW SHXW SDUIRLV DGKpUHU j OD WrWH 5pIpUH YRXV DX GX PDQXHO XWLOLVDWHXU FKDXIIH OD WrWH G LPSUHVVLRQ UHWLUH OH ODPHQW FRXSH HQ O H WUpPLWp SRX...

Page 81: ...GH OD FDUWH 6 6L FHOD QH IRQFWLRQQH WRXMRXUV SDV GHPDQGH GH O DVVLVWDQFH SSX H VXU OH ERXWRQ j F Wp GH O pFUDQ HW WRXUQH OH ERXWRQ MXVTX j VpOHFWLRQQHU Stop print SUqV O DUUrW GH O LPSUHVVLRQ WRXUQH...

Page 82: ...GX SRUW TXL FRQYLHQW GDQV OH JHVWLRQQDLUH GH SpULSKpULTXHV HV QRWLFHV PXOWLODQJXHV 8Q ORJLFLHO 4LOLYH 5HSHWLHU RVW LYHUV H HPSOHV GH FKLHUV LPSULPDEOHV HX FL VH WURXYHQW GDQV XQ UpSHUWRLUH QRPPp 6 HW...

Page 83: ...83 ES 83 P 87 P 87 P 87 P 88 P 88 P 89 P 89 P 90 P 90 P 91 P 91 P 92 P 92 P 93 P 94 P 95 P 97 P 97 P 98 P 100 P 103 P 105 Control P 107 Card Menu P 108 P 109 P 109 P 112 P 116 P 117 P 121...

Page 84: ...HUVRQDV VLQ H SHULHQFLD QL FRQRFLPLHQWRV VL KDQ SRGLGR EHQH FLDUVH GH YLJLODQFLD R LQVWUXFFLRQHV SUHYLDV HQ FXDQWR D OD XWLOL DFLyQ GHO DSDUDWR GH IRUPD VHJXUD KDELHQGR FRPSUHQGLGR ORV ULHVJRV D ORV T...

Page 85: ...LHU RWUD SDUWH GHO FXHUSR D HVWD SDUWH PyYLO 1R DEUD ORV SRUWLOORV GH DFFHVR GXUDQWH HO SUHFDOHQWDPLHQWR QL OD LPSUHVLyQ VSHUH D TXH OD LPSUHVLyQ VH WHUPLQH R LQWHUUXPSD D TXH EDMH OD WHPSHUDWXUD GH O...

Page 86: ...DEULFDQWH O VtPEROR GHO UHOiPSDJR TXH WHUPLQD HQ HFKD GHQWUR GH XQ WULiQJXOR HTXLOiWHUR HVWi GHVWLQDGR D OODPDU OD DWHQFLyQ GHO XVXDULR VREUH OD SUHVHQFLD GH XQD WHQVLyQ DOWD HQ HO LQWHULRU GH OD XQLG...

Page 87: ...VRPHWLGR D SUXHEDV GH FRQIRUPLGDG D ODV QRUPDV OD OHJLVODFLyQ YLJHQWHV HQ XURSD DV UHVWULFFLRQHV GH XVR DGYHUWHQFLD DSDUHFHQ LQGLFDGDV SDUD SURSRUFLRQDU XQD SURWHFFLyQ UD RQDEOH FRQWUD ODV LQWHUIHUHQF...

Page 88: ...GH 7HPSHUDWXUD GH DOPDFHQDPLHQWR 7HPSHUDWXUD DPELHQWH GH IXQFLRQDPLHQWR 3DTXHWH GH VRIWZDUH 4 9 5 3 7 5 267 RUPDWRV GH DUFKLYR 67 2 6LVWHPDV RSHUDWLYRV FRPSDWLEOHV LQGRZV 0DF 2 LQX 3XHUWRV 86 WDUMHWD...

Page 89: ...EDODUOD H LQVWDODUOD FRQ FXLGDGR 3URFXUH QR IRU DU QL URPSHU QDGD DO GHVHPEDODU OD FDMD SDUD HYLWDU GDxRV HQ OD LPSUHVRUD RORTXH OD FDMD GH OD LPSUHVRUD 4LOLYH HQ HO VXHOR iEUDOD 5HWLUH WRGRV ORV DFFH...

Page 90: ...VXSHU FLH SODQD DQWHV GH UHWLUDU ODV HVSXPDV GH SURWHFFLyQ HO SOiVWLFR GH HPEDODMH YpDVH OD IRWRJUDItD VLJXLHQWH O FDEOH QR HV XQ DVD GH WUDQVSRUWH QR WLUH QL WXHUFH HO FDEOH QXQFD 8QD YH GHVHPEDODGD...

Page 91: ...FLyQ VLJXLHQWH VH PXHVWUDQ WRGRV ORV FDO RV TXH GHEH UHWLUDU SDUD OLEHUDU ORV PRYLPLHQWRV GHO FDEH DO GH LPSUHVLyQ QWHV GH HQFHQGHU OD LPSUHVRUD UHWLUH ORV FDO RV GH WUDQVSRUWH HVSXpV SRGUi YROYHU D P...

Page 92: ...EDQGHMD FRPR VH PXHVWUD HQ OD IRWRJUDItD QWURGX FD HO VRSRUWH GH ERELQD HQ OD DEHUWXUD GHO SDQHO WUDVHUR SUHYLVWR D WDO HIHFWR QWURGX FD HO ODWHUDO GHO VRSRUWH TXH OOHYD XQ WRUQLOOR HQ HO SDQHO WUDVHU...

Page 93: ...VH PXHVWUD HQ OD LOXVWUDFLyQ 5HWLUH HO SDVDGRU QHJUR SDUD OLEHUDU OD ERELQD GYHUWHQFLD 3DUD QR GDxDU HO FDUWXFKR QR WLUH GHO ODPHQWR DQWHV GH UHWLUDU HO SDVDGRU QHJUR QL GH LQVWDODU HO FDUWXFKR HQ OD...

Page 94: ...DItD TXH YD D VDOLHQGR HQ HO VHQWLGR FRQWUDULR D ODV DJXMDV GHO UHORM YLVWR GHVGH OD SDUWH SRVWHULRU GH OD LPSUHVRUD 3UHVLRQH VREUH HO EUD R GHO FDEH DO GH LPSUHVLyQ YpDVH OD IRWRJUDItD QWURGX FD HO O...

Page 95: ...ODWDIRUPD DFULVWDODGD VREUH OD PHVD FDOHIDFWRUD GH OD LPSUHVRUD LMH OD SODWDIRUPD DFULVWDODGD FRQ OD SLQ D GH MDFLyQ VXPLQLVWUDGD D VXSHU FLH PDWH GHO FULVWDO GHEH TXHGDU SRU HQFLPD D SLH D PHWiOLFD V...

Page 96: ...O SXHUWR D WDUMHWD FRQWLHQH ORV DUFKLYRV 2 TXH VH SXHGHQ LPSULPLU GLUHFWDPHQWH 0XHYD HO LQWHUUXSWRU 2 D OD SRVLFLyQ IXQFLRQDPLHQWR 8WLOLFH QLFDPHQWH HO FDEOH GH DOLPHQWDFLyQ VXPLQLVWUDGR HMH HO HQFKXI...

Page 97: ...HO ERWyQ VHOHFWRU DSDUHFHUiQ HVWRV FXDWUR VXEPHQ V LUH HO ERWyQ KDVWD VHOHFFLRQDU 3UHSDUH LPDJHQ SXOVH HO ERWyQ SDUD HQWUDU HQ HVWH PHQ LPDJHQ LUH HO ERWyQ VHOHFWRU KDVWD DOLEUDWH PRGH LPDJHQ SXOVH H...

Page 98: ...DUHFHUi WDO FRPR VH LQGLFD HQ OD LPDJHQ HVSXpV SXOVH HO ERWyQ VHOHFWRU SDUD LQLFLDU OD FDOLEUDFLyQ D SDQWDOOD PXHVWUD HO PHQ DOLEUDFLyQ GHO SULPHU SXQWR LPDJHQ DO PLVPR WLHPSR OD PHVD FDOHIDFWRUD DVFH...

Page 99: ...H HVWi DO ODGR GHO SXQWR XDQGR GHVDWRUQLOOH OD PDULSRVD GH DMXVWH HQ HO VHQWLGR DQWLKRUDULR OD PHVD FDOHIDFWRUD VXELUi 5HJXOH OD DOWXUD GH OD PHVD GH IRUPD TXH OD SODFD GH SUXHED TXHGH H WHQGLGD HQFLP...

Page 100: ...WD HO SXQWR VLJXLHQWH 6LJD ODV LQVWUXFFLRQHV DQWHULRUPHQWH GHVFULWDV SDUD FDGD XQD GH ODV HVTXLQDV GH OD PHVD FDOHIDFWRUD SRVLFLyQ D SRVLFLyQ HV OD PLVPD TXH OD SRVLFLyQ 7HUPLQDGD OD FDOLEUDFLyQ GHO S...

Page 101: ...FRQ UPDU HO WLSR GH PDWHULDO TXH XWLOLFH DSDUHFHUi OD SDQWDOOD GH SUHFDOHQWDPLHQWR LPDJHQ 2 VSHUH XQRV PLQXWRV KDVWD TXH HO FDEH DO GH LPSUHVLyQ DOFDQFH OD WHPSHUDWXUD UHTXHULGD 867 7 03 5 785 12 6 0...

Page 102: ...RPSUXHEH HVWRV SXQWRV 7HPSHUDWXUD GHO FDEH DO GH LPSUHVLyQ GHEH VHU LJXDO D OD WHPSHUDWXUD UHJXODGD HQ IXQFLyQ GH OD WHPSHUDWXUD GH IXVLyQ GHO PDWHULDO XWLOL DGR LPSLH D GHO FDEH DO GH LPSUHVLyQ GHEH...

Page 103: ...D LPSUHVRUD QR KD HQFRQWUDGR HO DUFKLYR GH SUXHED HQ OD WDUMHWD 6 Q HVH FDVR DVHJ UHVH GH TXH OD WDUMHWD 6 HVWp FRORFDGD FRUUHFWDPHQWH HQ OD UDQXUD QWURGX FD OD WDUMHWD HQ HO RUGHQDGRU FRPSUXHEH TXH H...

Page 104: ...SUHDMXVWDGD VH LQLFLDUi OD LPSUHVLyQ LPDJHQ Heating done TXLHUH GHFLU 3UHFDOHQWDPLHQWR WHUPLQDGR 7LHPSR GH LPSUHVLyQ WUDQVFXUULGR U V W 63 5 8126 0 18726 48 6 1 5 3 7 250 17 6 5 7 5 5 08 675 035 6 7H...

Page 105: ...XDOPHQWH Auto Home YROYHU D LQLFLR HO FDEH DO GH LPSUHVLyQ YXHOYH D VX SRVLFLyQ GH LQLFLR Reset X home UHLQLFLDU OD SRVLFLyQ LQLFLDO HQ UHLQLFLD OD DEVFLVD SRVLFLyQ HQ GHO FDEH DO GH LPSUHVLyQ DV SRVL...

Page 106: ...6HOHFFLRQH 8QORDG LODPHQW HVHQJDQFKDU ODPHQWR SURFHGD FRPR HQ ODV LPiJHQHV I J K VSHUH D TXH HO FDEH DO GH LPSUHVLyQ DOFDQFH OD WHPSHUDWXUD DGHFXDGD 3 R 6 b c d e f DUJXH HO ODPHQWR PDQXDOPHQWH FRQ U...

Page 107: ...FLGDG GH LPSUHVLyQ SRU GHIHFWR HQWUH HO HO VL HV XQ REMHWR VHQFLOOR VL HV FRPSOHMR VH UH HUH D OD LQIRUPDFLyQ EiVLFD GH OD LPSUHVRUD QR PRGL FDU Temperature LUH HO ERWyQ SDUD VHOHFFLRQDU HO SDUiPHWUR...

Page 108: ...CHAN CAD FKDV GH FDUULWRV GH OFDPSR 2_x_4_LEGO_Compatible_Bric_ XQ ODGULOOR HJR GH Chess_Set SLH DV GH DMHGUH iPhone51 FDUFDVD GH XQ L3KRQH Wrench OODYH LQJOHVD VH SXHGH VHOHFFLRQDU OD HVFDOD 0 XQ WRU...

Page 109: ...ODU 7DQ VROR QHFHVLWD XQR GH HVWRV VLVWHPDV RSHUDWLYRV 4LOLYH 5HSHWLHU RVW HV XQ VRIWZDUH TXH VH XWLOL D SDUD UHVROYHU PRGHORV HQ ODQ DU OD LPSUHVLyQ D OD LPSUHVRUD VWH SURJUDPD SHUPLWH DEULU DUFKLYRV...

Page 110: ...greement DFHSWR ODV FRQGLFLRQHV JHQHUDOHV y pulse en Next 6HOHFFLRQH OD FDUSHWD GH LQVWDODFLyQ GHO SURJUDPD SXOVH Next Pulse en Next 6LJXLHQWH 3XOVH HQ Next VLJXLHQWH Installing QVWDODFLyQ 6L DSDUHFH...

Page 111: ...1 3XOVH HQ Install Driver Launch Qilive Repetier Host DQ DU 4LOLYH 5HSHWLHU RVW GHVSXpV HQ Finish 7HUPLQDU 3XOVH HQ Extract SDUD H WUDHU HO SDTXHWH GHO FRQWURODGRU QVWDOH HO FRQWURODGRU 3XOVH HQ Next...

Page 112: ...112 ES 112 Installing QVWDODFLyQ 3XOVH HQ Finish 7HUPLQDU 3XOVH GRV YHFHV HO LFRQR SDUD DEULU HO SURJUDPD 4LOLYH 5HSHWLHU RVW 3XOVH HQ Printer Settings MXVWHV GH OD LPSUHVRUD...

Page 113: ...DUD GHWHUPLQDU TXp SXHUWR HV FRQYHQLHQWH D VX LQVWDODFLyQ FRQVXOWH Device Manager GPLQLVWUDGRU GH GLVSRVLWLYRV GH VX RUGHQDGRU FRPR VH LQGLFD HQ OD LPDJHQ LQIHULRU GHUHFKD 3XOVH FRQ HO ERWyQ L TXLHUGR...

Page 114: ...R 67 6HOHFFLRQH 3 R 6 HQ IXQFLyQ GH OD ERELQD GH FRQVXPLEOH TXH KD D LQVWDODGR R TXH YD D LQVWDODU QWHV GH VHOHFFLRQDU HO PDWHULDO TXH YD D XWLOL DU WHQJD HQ FXHQWD ODV FDUDFWHUtVWLFDV GHO REMHWR TXH...

Page 115: ...H DUFKLYR HQ OD WDUMHWD 6 SDUWLU GH HQWRQFHV HVWH DUFKLYR VH SRGUi LPSULPLU GLUHFWDPHQWH GHVGH OD WDUMHWD 6 FXDQGR TXLHUD 3DUD LQLFLDU OD LPSUHVLyQ SXOVH HQ Run Job QLFLDU HO WUDEDMR 3XHGH YHU FyPR VX...

Page 116: ...OXEULFDU HO WRUQLOOR VLQ Q GHO HMH OD SROHD GH UHHQYtR HMH 3DUD OXEULFDU HO WRUQLOOR VLQ Q GHO HMH VLJD HVWRV SDVRV 3UHSDUH XQD JUDVD D EDVH GH 37 SROLWHWUD XRURHWLOHQR R WH yQ TXH GHEHUi FRQVHJXLU SR...

Page 117: ...HD TXH SHUPLWH D OD FRUUHD DUUDVWUDU HO FDEH DO GH LPSUHVLyQ GH L TXLHUGD D GHUHFKD SRU WRGR HO HMH D RWUD SROHD VLWXDGD DUULED D OD GHUHFKD VH GHQRPLQD 3RXOLH 7LPLQJ QR QHFHVLWD OXEULFDUVH SOLTXH XQD...

Page 118: ...VXOWH HO FDStWXOR GHO PDQXDO GHO XVXDULR XDQGR HO FDEH DO GH LPSUHVLyQ DOFDQFH VX WHPSHUDWXUD GH IXQFLRQDPLHQWR SXOVH HO EUD R GHO FDEH DO GH LPSUHVLyQ WLUH DO PLVPR WLHPSR GHO ODPHQWR SDUD H WUDHUOR...

Page 119: ...R FRQ XQD SHTXHxD SRUFLyQ GH ODPHQWR GXUDQWH OD OWLPD LPSUHVLyQ XDQGR VH HQIUtD HO FDEH DO HO ODPHQWR VH SXHGH TXHGDU SHJDGR DO FDEH DO RQVXOWH HO FDStWXOR GHO PDQXDO FDOLHQWH HO FDEH DO GH LPSUHVLyQ...

Page 120: ...VLQ IXQFLRQDU SyQJDVH HQ FRQWDFWR FRQ HO VHUYLFLR WpFQLFR 3XOVH HO ERWyQ VLWXDGR DO ODGR GH OD SDQWDOOD JLUH HO ERWyQ KDVWD VHOHFFLRQDU Stop print 8QD YH GHWHQLGD OD LPSUHVLyQ JLUH HO ERWyQ SDUD VHOH...

Page 121: ...R GH SXHUWR DSURSLDGR HQ HO DGPLQLVWUDGRU GH GLVSRVLWLYRV QVWUXFFLRQHV HQ YDULRV LGLRPDV 6RIWZDUH 4LOLYH 5HSHWLHU RVW 9DULRV HMHPSORV GH DUFKLYRV LPSULPLEOHV TXH VH HQFXHQWUDQ HQ OD FDUSHWD 6 HQ OD FD...

Page 122: ...P 127 P 127 P 128 P 128 P 129 P 129 P 130 P 130 P 131 P 131 P 132 P 133 P 134 P 136 P 136 P 137 P 139 P 142 P 144 Menu Control Menu di controllo P 146 Card Menu Menu scheda P 147 LA STAMPA P 148 P 148...

Page 123: ...Q H SRVVRQR XWLOL DUH TXHVWR DSSDUHFFKLR VROR VH SRVVRQR DYYDOHUVL GHOOD VXSHUYLVLRQH R G LVWUX LRQL SUHOLPLQDUL UHODWLYH DOO LPSLHJR VLFXUR GHOO DSSDUHFFKLR H VH VRQR FRQVDSHYROL GHL ULVFKL D FXL YDQ...

Page 124: ...1 21 3 57 1 029 0 172 3 5 2 26 1RQ DYYLFLQDUH OH GLWD R DOWUD SDUWH GHO FRUSR D TXHVWH SDUWL PRELOL 1RQ DSULUH JOL VSRUWHOOL GL DFFHVVR GXUDQWH LO SUHULVFDOGDPHQWR R OD VWDPSD WWHQGHUH FKH OD VWDPSD V...

Page 125: ...LWL GDO SURGXWWRUH O VLPEROR GHO ODPSR FKH WHUPLQD FRQ XQD IUHFFLD LQVHULWR DOO LQWHUQR GL XQ WULDQJROR HTXLODWHUR VHQVLELOL D O XWLOL DWRUH VXOOD SUHVHQ D GL XQD WHQVLRQH HOHYDWD DOO LQWHUQR GHOO XQL...

Page 126: ...DWRUL FKH GLPRVWUDQR OD VXD FRQIRUPLWj DOOH QRUPH H DL UHJRODPHQWL LQ YLJRUH LQ XURSD H UHVWUL LRQL G XVR H OH DYYHUWHQ H KDQQR OR VFRSR GL IRUQLUH XQD UDJLRQHYROH SURWH LRQH FRQWUR OH LQWHUIHUHQ H QH...

Page 127: ...ROR PLFUR SDVVR GL 7HPSHUDWXUD GL VWRFFDJJLR 7HPSHUDWXUD DPELHQWDOH GL IXQ LRQDPHQWR 3DFFKHWWR VRIWZDUH 4 9 5 3 7 5 267 7LSR GL OH 67 2 6LVWHPD RSHUDWLYR ULFKLHVWR LQGRZV 0DF 2 LQX RQQHVVLRQH 86 VFKHG...

Page 128: ...WD FRQ FXUD GD QRL 6SHULDPR FKH SUHQGHUHWH WXWWR LO WHPSR QHFHVVDULR SHU FRPSOHWDUH LO GLVLPEDOODJJLR H O LQVWDOOD LRQH DUH DWWHQ LRQH D QRQ IRU DUH Qp VWUDSSDUH QXOOD GXUDQWH LO GLVLPEDOODJJLR Lz SRW...

Page 129: ...i strumenti 7HQHUH VDOGDPHQWH OH SURWH LRQL HG HVWUDUUH OD VWDPSDQWH GDOOD FRQIH LRQH SRVL LRQDUH OD VWDPSDQWH VX XQ IRQGR SLDWWR SULPD GL ULPXRYHUH OH SURWH LRQL H OD SODVWLFD GL LPEDOODJJLR GHOOD VW...

Page 130: ...QHFHVVDULR WRJOLHUH SHU OLEHUDUH L PRYLPHQWL GHOOD WHVWLQD GL VWDPSD SULPD GL PHWWHUH OD VWDPSDQWH LQ IXQ LRQH ULPXRYHUH L EORFFKL GL WUDVSRUWR 6DUj TXLQGL SRVVLELOH ULPRQWDUH LO YDVVRLR H ULPXRYHUH...

Page 131: ...R FRPH PRVWUDWR QHOOD IRWR DOOHJDWD QVHULUH LO VXSSRUWR GHOOD ERELQD QHOO DSHUWXUD GHO SDQQHOOR SRVWHULRUH SUHYLVWD DOOR VFRSR QVHULUH QHO SDQQHOOR SRVWHULRUH LO ODWR GHO VXSSRUWR FRPSUHQGHQWH XQD YLW...

Page 132: ...JOLHUH LO SHUQR QHUR SHU OLEHUDUH OD ERELQD WWHQ LRQH 3HU HYLWDUH GL GDQQHJJLDUH OD FDUWXFFLD QRQ WLUDUH LO ODPHQWR SULPD FKH LO SHUQR QHUR VLD VWDWR ULPRVVR H FKH OD FDUWXFFLD VLD VWDWD LQVWDOODWD QH...

Page 133: ...VWDPSDQWH YHGHUH IRWR H FKH VL VYROJD LQ VHQVR RUDULR YLVWR GDO UHWUR GHOOD VWDPSDQWH 3UHPHUH LO EUDFFLR GHOOD WHVWLQD GL VWDPSD YHGHUH IRWR QVHULUH LO ODPHQWR QHO IRUR VXOOD SDUWH VXSHULRUH GHOOD WH...

Page 134: ...D GL YHWUR VXOOD SLDVWUD VFDOGDQWH GHOOD VWDPSDQWH LVVDUH OD SLDWWDIRUPD GL YHWUR XWLOL DQGR OD SLQ D GL VVDJJLR LQ GRWD LRQH OD VXSHU FLH RSDFD GHO YHWUR GHYH WURYDUVL VRSUD D SLQ D PHWDOOLFD SXz HVV...

Page 135: ...O OHWWRUH VVD FRQWLHQH OH 2 FKH q SRVVLELOH VWDPSDUH GLUHWWDPHQWH 6SRVWDUH O LQWHUUXWWRUH 2 VX IXQ LRQH 8WLOL DUH VROR LO FDYR GL DOLPHQWD LRQH IRUQLWR VVLFXUDUVL FKH OD SUHVD HOHWWULFD VLD D SRUWDWD...

Page 136: ...GL VHOH LRQH SSDULUDQQR L TXDWWUR VRWWRPHQX 5XRWDUH OD PDQRSROD SHU VHOH LRQDUH 3UHSDUH LPPDJLQH H SUHPHUH LO WDVWR SHU DFFHGHUH DO PHQX LPPDJLQH 5XRWDUH LO SXOVDQWH GL VHOH LRQH QR D DOLEUDWH 0RGH LP...

Page 137: ...XUD 4XLQGL SUHPHUH LO SXOVDQWH GL VHOH LRQH SHU DYYLDUH OD FDOLEUD LRQH R VFKHUPR YLVXDOL D LO PHQX GL FDOLEUD LRQH GHO SULPR SXQWR FRPH PRVWUDWR LQ JXUD H DOOR VWHVVR WHPSR OD SLDVWUD VFDOGDQWH VL VR...

Page 138: ...4XDQGR VL VYLWD OD PDQRSROD GL UHJROD LRQH VHQVR DQWLRUDULR OD SLDVWUD VFDOGDQWH VDOH 5HJRODUH O DOWH D GHOOD SLDVWUD LQ PRGR FKH OD SODFFKHWWD GL SURYD VLD SLDWWD VXOOD SLDVWUD H DOOR VWHVVR WHPSR O...

Page 139: ...WHUj DO SXQWR VXFFHVVLYR 3URFHGHUH FRPH GHVFULWWR VRSUD SHU FLDVFXQR GHJOL DQJROL GHOOD SLDVWUD VFDOGDQWH SRVL LRQH H D SRVL LRQH q OD VWHVVD GHOOD SRVL LRQH RSR DYHU FRPSOHWDWR OD FDOLEUD LRQH GHO SX...

Page 140: ...HULDOH XWLOL DWR YLHQH YLVXDOL DWD OD VFKHUPDWD GL SUHULVFDOGDPHQWR 2 WWHQGHUH DOFXQL PLQXWL QR D TXDQGR OD WHVWLQD GL VWDPSD UDJJLXQJH OD WHPSHUDWXUD ULFKLHVWD 03267 21 7 03 5 785 3 5 3 6 121 67 66 8...

Page 141: ...QWUROODUH TXDQWR VHJXH 7HPSHUDWXUD GHOOD WHVWLQD GL VWDPSD VVD GHYH HVVHUH XJXDOH DOOD WHPSHUDWXUD LPSRVWDWD VHFRQGR OD WHPSHUDWXUD GL IXVLRQH GHO PDWHULDOH XWLOL DWR 3XOL LD GHOOD WHVWLQD GL VWDPSD V...

Page 142: ...H FLz VLJQL FD FKH OD VWDPSDQWH QRQ KD WURYDWR LO OH GL WHVW VXOOD VFKHGD 6 Q TXHVWR FDVR DVVLFXUDUVL FKH OD VFKHGD 6 VLD FRUUHWWDPHQWH LQVHULWD QHOO DSSRVLWR VORW QVHULUH OD VFKHGD QHO FRPSXWHU H DVV...

Page 143: ...PSHUDWXUD LPSRVWDWD OD VWDPSD KD LQL LR J Heating done VLJQL FD 3UHULVFDOGDPHQWR WHUPLQDWR 7HPSR di stampa WUDVFRUVR U V W 77 1 5 3 5 81 0 187 5 5 0 172 3 77 250 35 0 35 9 5 03 21 67 03 7HPSHUDWXUD GH...

Page 144: ...me ULWRUQR DOOD SRVL LRQH LQL LDOH D WHVWLQD GL VWDPSD WRUQD QHOOD VXD SRVL LRQH LQL LDOH Reset X home 5HVHWWDUH OD SRVL LRQH LQL LDOH LQ UHVHW GHOO DVFLVVD SRVL LRQH LQ GHOOD WHVWLQD GL VWDPSD H SRVL...

Page 145: ...DVFLDUH LO ODPHQWR H SURFHGHUH FRPH LOOXVWUDWR QHOOD JXUD I J H K DVFLDUH SUHULVFDOGDUH OD WHVWLQD GL VWDPSD QR DOOD WHPSHUDWXUD DGHJXDWD 3 R 6 b c d e f 6L SUHJD GL FDULFDUH LO ODPHQWR PDQXDOPHQWH H...

Page 146: ...VWDPSD GL GHIDXOW ODVFLDUH VH RJJHWWR VHPSOLFH VH RJJHWWR FRPSOHVVR 6L ULIHULVFH DOOH LQIRUPD LRQL GL EDVH GHOOD VWDPSDQWH QRQ PRGL FDUH 5XRWDUH OD PDQRSROD SHU VHOH LRQDUH O LPSRVWD LRQH FKH VL GHVLG...

Page 147: ...AD JHWWRQL SHU FDUUHOOR 8 1 2_x_4_LEGO_Compatible_Bric_ XQ PDWWRQFLQR OHJR Chess_Set L SH L GL XQ JLRFR GL VFDFFKL iPhone51 XQD FRYHU GL L3KRQH Wrench XQD FKLDYH LQJOHVH VFHJOLHUH OD VFDOD 0 H XQD YLW...

Page 148: ...WDPSDUH OH GDO FRPSXWHU q QHFHVVDULR LQVWDOODUH QHFHVVDULR XQ VLVWHPD RSHUDWLYR 4LOLYH 5HSHWLHU RVW q XQ VRIWZDUH FKH YLHQH XWLOL DWR SHU WDJOLDUH L PRGHOOL H RUGLQDUH OD VWDPSD DOOD VWDPSDQWH 4XHVWR...

Page 149: ...LQL H OH FRQGL LRQL TXLQGL IDUH FOLF VX Next 6HOH LRQDUH OD GLUHFWRU GL LQVWDOOD LRQH GHO VRIWZDUH H IDUH FOLF VX Next DUH FOLF VX 1H W YDQWL DUH FOLF VX 1H W YDQWL QVWDOOLQJ QVWDOOD LRQH 6H DSSDUH XQ...

Page 150: ...0 DUH FOLF VX QVWDOO ULYHU DXQFK 4LOLYH 5HSHWLHU RVW DQFLDUH 4LOLYH 5HSHWLHU RVW SRL VX LQLVK 7HUPLQDUH DUH FOLF VX Extract SHU HVWUDUUH LO SDFFKHWWR GULYHU QVWDOODUH LO GULYHU DUH FOLF VX 1H W YDQWL...

Page 151: ...151 QVWDOOLQJ QVWDOOD LRQH DUH FOLF VX LQLVK 7HUPLQDUH DUH GRSSLR FOLF VXOO LFRQD SHU DYYLDUH LO VRIWZDUH 4LOLYH 5HSHWLHU RVW DUH FOLF VX 3ULQWHU 6HWWLQJV PSRVWD LRQL VWDPSDQWH IT...

Page 152: ...3HUWDQWR SHU GHWHUPLQDUH OD SRUWD FRUUHWWD SHU O LQVWDOOD LRQH YHGHUH HYLFH 0DQDJHU HVWLRQH SHULIHULFKH GHO FRPSXWHU FRPH LOOXVWUDWR QHOOD JXUD LQ EDVVR D GHVWUD DUH FOLF VLQLVWUR VX Printer Shape H...

Page 153: ...LRQDUH 3 R 6 D VHFRQGD GHOOD ERELQD GL FRQVXPDELOH FKH q VWDWD LQVWDOODWD R FKH VL GHVLGHUD LQVWDOODUH 3ULPD GL HIIHWWXDUH OD VFHOWD GHO PDWHULDOH GD XWLOL DUH WHQHUH FRQWR GHOOH VSHFL FLWj GHOO RJJH...

Page 154: ...HVWR PRPHQWR LO OH SRWUj HVVHUH VWDPSDWR GLUHWWDPHQWH FRQ OD VFKHGD 6 TXDQGR OR VL GHVLGHUD 3HU DYYLDUH OD VWDPSD IDUH FOLF VX 5XQ RE QL LDUH LO ODYRUR 6DUj SRVVLELOH YHGHUH OD WHPSHUDWXUD VDOLUH R VF...

Page 155: ...D QH GHOO DVVH H OD SXOHJJLD GL ULQYLR DVVH 3HU OXEUL FDUH OD YLWH VHQ D QH GHOO DVVH DWWHQHUVL DOOD SURFHGXUD VHJXHQWH 3UHSDUDUH XQ JUDVVR D EDVH GL 37 SROLWHWUD XRURHWLOHQH GD SURFXUDUVL LQ DQWLFLSR...

Page 156: ...VLQLVWUD q XQD SXOHJJLD FKH SHUPHWWH DOOD FLQJKLD GL VSRVWDUH OD WHVWLQD GL VWDPSD GD VLQLVWUD D GHVWUD OXQJR O DVVH D SXOHJJLD FKH VL WURYD LQ DOWR D 675 VL FKLDPD 3RXOLH 7LPLQJ H QRQ ULFKLHGH OXEUL...

Page 157: ...OOD VWDPSDQWH DUH ULIHULPHQWR DO FDSLWROR QHO PDQXDOH XWHQWH 8QD YROWD FKH OD WHVWLQD GL VWDPSD KD UDJJLXQWR OD VXD WHPSHUDWXUD GL HVHUFL LR SUHPHUH LO EUDFFLR GHOOD WHVWLQD GL VWDPSD H WLUDUH DOOR VW...

Page 158: ...VWDPSD QIDWWL GXUDQWH LO UDIIUHGGDPHQWR GHOOD WHVWLQD LO ODPHQWR D YROWH SXz DGHULUH DOOD WHVWLQD DUH ULIHULPHQWR DO FDSLWROR GHO PDQXDOH XWHQWH ULVFDOGDUH OD WHVWLQD GL VWDPSD ULPXRYHUH LO ODPHQWR WD...

Page 159: ...WHQXWR GHOOD VFKHGD 6 6H DQFRUD QRQ IXQ LRQD FKLHGHUH DVVLVWHQ D Premere il pulsante accanto allo schermo LCD e 6WRS SULQW RSR O DUUHVWR GHOOD VWDPSD UXRWDUH LO SXOVDQWH SHU VHOH LRQDUH Prepare H SUHP...

Page 160: ...YHUL FDUH LO QXPHUR GHOOD SRUWD FRUUHWWD QHO JHVWRUH GHOOH SHULIHULFKH 0DQXDOL PXOWLOLQJXH 6RIWZDUH 4LOLYH 5HSHWLHU RVW LYHUVL HVHPSL GL OH VWDPSDELOL VVL VL WURYDQR LQ XQD GLUHFWRU GHQRPLQDWD 6 H LQ...

Page 161: ...P 165 P 165 P 166 P 166 P 167 P 167 P 168 P 168 P 169 P 169 P 170 P 170 P 171 P 172 P 173 P 175 P 175 P 176 P 178 P 181 P 183 Menu Control Menu de controlo P 185 Card Menu Menu cart o P 186 P 187 P 1...

Page 162: ...FLPHQWRV RX FXMDV FDSDFLGDGHV ItVLFDV VHQVRULDLV RX PHQWDLV HVWmR UHGX LGDV QR FDVR GH EHQH FLDUHP GH YLJLOkQFLD RX WHUHP UHFHELGR SUHYLDPHQWH LQVWUXo HV UHODWLYDPHQWH j XWLOL DomR GR DSDUHOKR GH XPD...

Page 163: ...XQLFLSDLV QmR VHSDUDGRV PDV SURFHGD j VXD UHFROKD VHOHWLYD 7 1d 2 3 57 6 0 9 6 3 5 26 6 1mR DSUR LPH RV GHGRV RX RXWUD SDUWH GR FRUSR GHVWD SDUWH PyYHO 1mR DEUD DV SRUWDV GH DFHVVR GXUDQWH R SUp DTXHF...

Page 164: ...PHQWDomR HQYLDGD FRP R DSDUHOKR 8WLOL H DSHQDV RV DFHVVyULRV IRUQHFLGRV SHOR IDEULFDQWH 2 VtPEROR GH XP UHOkPSDJR FRP XPD VHWD GHQWUR GH XP WULkQJXOR HTXLOiWHUR VHQVLELOL D R XWLOL DGRU SDUD D SUHVHQo...

Page 165: ...RV D WHVWHV TXH FRPSURYDP D VXD FRQIRUPLGDGH FRP DV QRUPDV H UHJXODPHQWRV HP YLJRU QD XURSD V UHVWULo HV GH XWLOL DomR H DYLVRV VmR IHLWRV SDUD IRUQHFHU XPD SURWHomR UD RiYHO FRQWUD DV LQWHUIHUrQFLDV...

Page 166: ...GH 7HPSHUDWXUD GH DUPD HQDPHQWR D 7HPSHUDWXUD DPELHQWH GH IXQFLRQDPHQWR 3DFRWH GH VRIWZDUH 4 9 5 3 7 5 267 7LSR GH FKHLUR 67 2 6LVWHPD RSHUDWLYR UHTXHULGR LQGRZV 0DF 2 LQX RQHFWRUHV 86 FDUWmR 6 LPSUH...

Page 167: ...RQDGD H HPEDODGD FRP DWHQomR SHORV QRVVRV FXLGDGRV VSHUDPRV TXH GLVSHQVH WRGR R WHPSR QHFHVViULR SDUD SURFHGHU DR GHVHPEDODPHQWR H LQVWDODomR 7HQKD FXLGDGR SDUD QmR IRUoDU QHP UDVJDU QDGD DR GHVHPEDOD...

Page 168: ...UDPHQWDV 6HJXUH UPHPHQWH QDV HVSXPDV SURWHWRUDV H UHWLUH D LPSUHVVRUD GD UHVSHWLYD HPEDODJHP FRORTXH D LPSUHVVRUD VREUH XP IXQGR SODQR DQWHV GH UHWLUDU DV HVSXPDV SURWHWRUDV H R SOiVWLFR GD HPEDODJHP...

Page 169: ...PRVWUD WRGRV RV EORTXHLRV TXH GHYH UHPRYHU SDUD OLEHUWDU RV PRYLPHQWRV GD FDEHoD GH LPSUHVVmR DQWHV GH OLJDU D LPSUHVVRUD VROWH RV EORTXHLRV GH WUDQVSRUWH P VHJXLGD SRGH UHLQWURGX LU D EDQGHMD H UHPRY...

Page 170: ...D EDQGHMD FRQIRUPH DSUHVHQWDGR QD IRWR DQH D QWURGX D R VXSRUWH GH ERELQD QD DEHUWXUD GR SDLQHO WUDVHLUR TXH p SUHYLVWR SDUD HVVH HIHLWR QVLUD R ODGR GR VXSRUWH TXH LQFOXL XP SDUDIXVR QR SDLQHO WUDVHL...

Page 171: ...LOXVWUDomR DR ODGR 5HPRYD R SLQR SUHWR SDUD OLEHUWDU D ERELQD WHQomR 3DUD HYLWDU GDQL FDU R FDUWXFKR QmR WLUH R ODPHQWR DQWHV GH R SLQR SUHWR WHU VLGR UHPRYLGR H GH R FDUWXFKR HVWDU LQVWDODGR QD LPSU...

Page 172: ...GHVHQUROD QR VHQWLGR FRQWUiULR DR GRV SRQWHLURV GR UHOyJLR YHQGR D SDUWLU GD WUDVHLUD GD LPSUHVVRUD 3UHVVLRQH R EUDoR GD FDEHoD GH LPSUHVVmR YHU LPDJHP QWURGX D R ODPHQWR QR RULItFLR ORFDOL DGR QD SDU...

Page 173: ...DOH D SODWDIRUPD YLGUDGD QD PHVD GH DTXHFLPHQWR GD LPSUHVVRUD L H D SODWDIRUPD YLGUDGD XWLOL DQGR D EUDoDGHLUD GH DomR IRUQHFLGD D VXSHUItFLH PDWH GR YLGUR GHYH FDU HP FLPD 2 JUDPSR PHWiOLFR SRGH VHU...

Page 174: ...LUD R FDUWmR 6 QR OHLWRU VWH FRQWpP FKHLURV 2 TXH SRGHUi LPSULPLU GLUHWDPHQWH RORTXH R LQWHUUXSWRU 2 QD SRVLomR LQLFLDU 8WLOL H DSHQDV R FDER GH DOLPHQWDomR IRUQHFLGR HUWL TXH VH GH TXH HVWi DR DOFDQF...

Page 175: ...U XPD YH 6HU OKH mR DSUHVHQWDGRV RV TXDWUR VXEPHQXV 5RGH R ERWmR DWp VHOHFLRQDU 3UHSDUH LPDJHP H HP VHJXLGD SULPD R ERWmR SDUD HQWUDU QHVVH PHQX LPDJHP 5RGH R ERWmR VHOHWRU DWp DOLEUDWH 0RGH LPDJHP H...

Page 176: ...PRVWUDGR QD JXUD P VHJXLGD SULPD R ERWmR VHOHWRU SDUD LQLFLDU D FDOLEUDomR 2 HFUm DSUHVHQWD R PHQX GH FDOLEUDomR GR SULPHLUR SRQWR FRQIRUPH PRVWUDGR QD JXUD H DR PHVPR WHPSR D PHVD GH DTXHFLPHQWR VXE...

Page 177: ...R TXH VH HQFRQWUD SHUWR GR SRQWR 4XDQGR GHVDSHUWD XPD SRUFD GH UHJXODomR QR VHQWLGR FRQWUiULR DR GRV SRQWHLURV GR UHOyJLR D PHVD GH DTXHFLPHQWR VREH MXVWH D DOWXUD GD PHVD SDUD TXH D SODFD GH WHVWH TX...

Page 178: ...i SDUD R SRQWR VHJXLQWH 3URFHGD FRQIRUPH GHVFULWR DFLPD SDUD FDGD XP GRV FDQWRV GD PHVD GH DTXHFLPHQWR SRVLomR H SRVLomR p D PHVPD TXH D SRVLomR SyV WHU FRQFOXtGR D FDOLEUDomR GR SRQWR VHOHFLRQH 1H W...

Page 179: ...WLSR GH PDWHULDO TXH YDL XWLOL DU R HFUm GH SUp DTXHFLPHQWR 2 p DSUHVHQWDGR JXDUGH DOJXQV PLQXWRV DWp TXH D FDEHoD GH LPSUHVVmR DWLQMD D WHPSHUDWXUD GHVHMDGD 5 8 d 2 7 03 5 785 3 5 2 3 2 6 1 2 e 0 60...

Page 180: ...XH RV VHJXLQWHV SRQWRV 7HPSHUDWXUD GD FDEHoD GH LPSUHVVmR VWD GHYH VHU LJXDO j WHPSHUDWXUD DMXVWDGD GH DFRUGR FRP D WHPSHUDWXUD GH IXVmR GR PDWHULDO XWLOL DGR LPSH D GD FDEHoD GH LPSUHVVmR OD GHYH HVW...

Page 181: ...QRW QG FKHFN WKH FDUG OLFN WR 5HIUHVK DFN WR 3UHSDUH LVVR VLJQL FD TXH D LPSUHVVRUD QmR HQFRQWURX R FKHLUR GH WHVWH QR FDUWmR 6 1HVWH FDVR HUWL TXH VH GH TXH R FDUWmR 6 HVWi FRUUHWDPHQWH FRORFDGR QD U...

Page 182: ...JH D WHPSHUDWXUD SUHGH QLGD D LPSUHVVmR FRPHoD J Heating done VLJQL FD 3Up DTXHFLPHQWR WHUPLQDGR 7HPSR GH LPSUHVVmR GHFRUULGR U V W 8 5 816 0 18726 3 5 48 3 7 250 55 d 17 6 5 7 5 5 02675 035 66 2 7HPS...

Page 183: ...uto Home UHJUHVVR DR LQtFLR FDEHoD GH LPSUHVVmR UHJUHVVD j VXD SRVLomR LQLFLDO Reset X home 5HLQLFLDU D SRVLomR LQLFLDO HP UHLQLFLDOL DomR GR DEVFLVVD SRVLomR HP GD FDEHoD GH LPSUHVVmR 3RVLo HV HP H H...

Page 184: ...d Filament HVHQJDWDU R ODPHQWR H SURFHGD FRQIRUPH DSUHVHQWDGR QD JXUD I J H K HL H TXH D FDEHoD GH LPSUHVVmR SUp DTXHoD DWp j WHPSHUDWXUD DGHTXDGD 3 RX 6 b c d e f 3RU IDYRU FDUUHJXH R ODPHQWR PDQXDOP...

Page 185: ...WDU D YHORFLGDGH GH LPSUHVVmR SRU GHIHLWR GH QLGD HP D VH IRU XP REMHWR VLPSOHV VH IRU XP REMHWR FRPSOH R 5HIHUH VH jV LQIRUPDo HV GH EDVH GD LPSUHVVRUD QmR PRGL FDU Temperature 5RGH R ERWmR SDUD VHOH...

Page 186: ...V FKHLURV AUCHAN CAD FKDV GH FDUULQKR 8 1 2_x_4_LEGO_Compatible_Bric_ XPD SHoD GH OHJR Chess_Set DV SHoDV GH XP MRJR GH DGUH iPhone51 XPD FDSD SDUD L3KRQH Wrench XPD FKDYH LQJOHVD VHOHFLRQDU D HVFDOD...

Page 187: ...RPSXWDGRU WHUi TXH LQVWDODU 3UHFLVD GR VLVWHPD RSHUDWLYR 4LOLYH 5HSHWLHU RVW p XP VRIWZDUH TXH p XWLOL DGR SDUD GHWHUPLQDU PRGHORV H FRQWURODU D LPSUHVVmR GD LPSUHVVRUD VWH VRIWZDUH SHUPLWH DEULU FKHL...

Page 188: ...WR DV FRQGLo HV JHUDLV H HP VHJXLGD FOLTXH HP Next 6HOHFLRQH R GLUHWyULR GH LQVWDODomR GR VRIWZDUH H FOLTXH HP Next OLTXH HP Next VHJXLQWH OLTXH HP Next VHJXLQWH Installing LQVWDODomR DVR VHMD DSUHVHQ...

Page 189: ...PT 189 OLTXH HP Install Driver Launch Qilive Repetier Host ODQoDU 4LOLYH 5HSHWLHU RVW H HP VHJXLGD HP Finish 7HUPLQDU OLTXH HP Extract SDUD H WUDLU R SDFRWH GULYHU QVWDODU R GULYHU OLTXH HP Next 6HJXL...

Page 190: ...190 T PT 190 Installing QVWDODomR OLTXH HP Finish 7HUPLQDU XSOR FOLTXH QR tFRQH SDUD LQLFLDU R VRIWZDUH ORJLFLHO 4LOLYH 5HSHWLHU RVW OLTXH HP Printer Settings H QLo HV GD LPSUHVVRUD...

Page 191: ...P XWLOL D VVLP SDUD GHWHUPLQDU D SRUWD TXH p DSURSULDGD SDUD D VXD LQVWDODomR FRQVXOWH R Device Manager HVWRU GH GLVSRVLWLYRV GR VHX FRPSXWDGRU FRQIRUPH DSUHVHQWD D JXUD DEDL R j GLUHLWD OLTXH QR ERWm...

Page 192: ...HVWDU QR IRUPDWR 2 RX 67 6HOHFLRQH 3 RX 6 GHSHQGHQGR GD ERELQD GH FRQVXPtYHO TXH WHQKD LQVWDODGR RX LUi LQVWDODU QWHV GH ID HU D HVFROKD GR PDWHULDO D XWLOL DU WHQKD HP FRQWD DV HVSHFL FLGDGHV GR REMH...

Page 193: ...KHLUR SDUD R FDUWmR 6 VVLP HVWH FKHLUR SRGH VHU LPSUHVVR GLUHWDPHQWH FRP R FDUWmR 6 TXDQGR TXLVHU 3DUD LQLFLDU D LPSUHVVmR FOLTXH HP Run Job LQLFLDU R WUDEDOKR 3RGH YHU D WHPSHUDWXUD VXELU RX GHVFHU F...

Page 194: ...UDIXVR VHP P GR HL R GH H D UROGDQD GH UHWRUQR HL R GH 3DUD OXEUL FDU R SDUDIXVR VHP P GR HL R GH VLJD RV SDVVRV VHJXLQWHV 3UHSDUH XPD PDVVD OXEUL FDQWH j EDVH GH 37 SROLWHWUD XRURHWLOHQR TXH GHYHUi W...

Page 195: ...j HVTXHUGD p XPD UROGDQD TXH SHUPLWH TXH D FRUUHLD PRYD D FDEHoD GH LPSUHVVmR GD HVTXHUGD SDUD D GLUHLWD DR ORQJR GR HL R GH UROGDQD TXH VH HQFRQWUD HP FLPD j 5 7 p GHVLJQDGD FRPR 3RXOLH 7LPLQJ H QmR...

Page 196: ...LPSUHVVRUD RQVXOWH R FDStWXOR GR PDQXDO GR XWLOL DGRU 4XDQGR D FDEHoD GH LPSUHVVmR DWLQJH D VXD WHPSHUDWXUD GH IXQFLRQDPHQWR SUHVVLRQH R EUDoR GD FDEHoD GH LPSUHVVmR H SX H R ODPHQWR DR PHVPR WHPSR S...

Page 197: ...TXHDGR GXUDQWH D OWLPD LPSUHVVmR RP HIHLWR GXUDQWH R DUUHIHFLPHQWR GD FDEHoD R ODPHQWR SRGH FDU FRODGR j FDEHoD RQVXOWH R FDStWXOR GR PDQXDO GR XWLOL DGRU DTXHoD D FDEHoD GH LPSUHVVmR UHWLUH R ODPHQWR...

Page 198: ...R FDUWmR 6 6H DLQGD DVVLP QmR IXQFLRQDU VROLFLWH DVVLVWrQFLD Prima o bot o junto ao ecr LCD e rode o bot o at selecionar 6WRS SULQW HSRLV GH LQWHUURPSHU D LPSUHVVmR URGH R ERWmR SDUD VHOHFLRQDU Prepar...

Page 199: ...JHVWRUHV GH SHULIpULFRV QVWUXo HV PXOWLOLQJXHV 8P VRIWZDUH 4LOLYH 5HSHWLHU RVW LYHUVRV H HPSORV GH FKHLURV LPSULPtYHLV VWHV HQFRQWUDP VH QXPD SDVWD FRP R QRPH Q 6 H QRXWUD FRP R QRPH 3 8PD SDVWD FRP R...

Page 200: ...205 S 205 S 205 S 205 S 207 S 207 S 207 S 208 S 208 S 209 S 209 S 210 S 210 S 211 S 212 S 213 S 215 S 1215 S 216 S 218 S 221 S 223 Control S 225 Card Menu Menu karty S 226 S 227 S 227 S 230 S 234 NIA...

Page 201: ...RQH GR X FLD SU H G LHFL Z ZLHNX SRQL HM ODW RUD RVRE QLHSRVLDGDM FH RGSRZLHGQLFK GR ZLDGF H OXE ZLHG RUD NWyU FK GROQR FL F QH VHQVRU F QH OXE XP V RZH V RJUDQLF RQH FK ED H RVWD RQH RGSRZLHGQLR SRLQ...

Page 202: ...DG ZLHF 8U G HQLD HOHNWU F QH L HOHNWURQLF QH V REM WH V VWHPHP VHOHNW ZQHM ELyUNL RGSDGyZ 1LH QDOH Z U XFD X W FK XU G H HOHNWU F Q FK L HOHNWURQLF Q FK UD HP H Z N PL PLHFLDPL GRPRZ PL DOH RGQLH MH...

Page 203: ...V PERO Z NU NQLND XPLHV F RQHJR ZHZQ WU WUyMN WD UyZQRERF QHJR LQIRUPXMH X WNRZQLND R QDMEDUG LHM LVWRWQ FK ZVND yZNDFK GRW F F FK REV XJL L NRQVHUZDFML XWU PDQLH RUD SUDFH QDSUDZF H XU G HQLD 1DOH X...

Page 204: ...204 PL 204 8ZDJD 3RGF DV Z GUXNX XU G HQLD Z G LHOD VL DSDFK WRSLRQHJR SODVWLNX OD DSHZQLHQLD EH SLHF H VWZD GUXNDUND SRZLQQD E XVWDZLRQD Z PLHMVFX GREU H SU HZLHWU DQ P...

Page 205: ...QD Z QDV HM UPLH WHVWRP ODERUDWRU MQ P PDM F P QD FHOX SRWZLHUG HQLH MHM JRGQR FL QRUPDPL L SU HSLVDPL RERZL XM F PL Z NUDMDFK XURS 2JUDQLF HQLD X WNRZDQLD L RVWU H HQLD PDM QD FHOX DSHZQLHQLH RGSRZLH...

Page 206: ...QLFD Z yNQD PP 5R PLDU NR FyZNL Z ORWRZHM PP 9 a PLDU GUXNDUNL PP PLDU RSDNRZDQLD PP 0DVD QHWWR NJ 0DVD EUXWWR NJ 5DPD NU O 3ODWIRUPD OXPLQLXP OXE V N R SRZOHNDQH 3RGVWDZD 6WDO 6LOQLN NURNRZ VNRN N WR...

Page 207: ...RF H QLH Z FLVNDQH J RZLF WZRU F SR NROHL SRV F HJyOQH ZDUVWZ SU HGPLRWX GUXNRZDQHJR Z WU HFK Z PLDUDFK 0HWRGD WD MHVW QD ZDQD 0RGHORZDQLHP SRSU H RVDG DQLH WRSLRQHJR PDWHULD X 0 3U HG SU VW SLHQLHP G...

Page 208: ...XM F DEH SLHF DM FH HOHPHQW SLDQNRZH RVWUR QLH Z M GUXNDUN RSDNRZDQLD L XVWDZL QD S DVNLHM SRZLHU FKQL D QDVW SQLH XVXQ SLDQNRZH HOHPHQW DEH SLHF DM FH L RSDNRZDQLD SODVWLNRZH SDWU GM FLH SRQL HM 3U H...

Page 209: ...OQL G LD DQLH J RZLF GUXNXM FHM SU HG XUXFKRPLHQLHP GUXNDUNL ZV VWNLH HOHPHQW DEH SLHF DM FH Z NRU VW ZDQH SRGF DV WUDQVSRUWX PXV RVWD GM WH 1DVW SQLH PR QD DPRQWRZD S W L GM QDMGXM F VL SRG QL NZDGUD...

Page 210: ...LVNX S W Z VSRVyE SRND DQ QD GM FLX R SRGVWDZ ZRMX GR SU H QDF RQHJR Z W P FHOX RWZRUX Z FLDQFH W OQHM 3RGVWDZD SRZLQQD RVWD Z R RQD GR FLDQNL W OQHM VWURQ Z NWyUHM QDMGXMH VL UXED 2WZRU RSDNRZDQLH DZ...

Page 211: ...HUXQNX Z VSRVyE SRND DQ QD LOXVWUDFML RERN GM F DUQ DW F N DE ZROQL ZyM 8ZDJD E QLH XV NRG L ZN DGX QLH QDOH SRFL JD D Z yNQR DQLP F DUQD DW F ND QLH RVWDQLH GM WD L ZN DG QLH RVWDQLH SUDZLG RZR D R R...

Page 212: ...R D R RQH OHZHM VWURQ GUXNDUNL SDWU GM FLH L UR ZLMD VL Z NLHUXQNX SU HFLZQ P GR UXFKX ZVND yZHN HJDUD SDWU F RG W X GUXNDUNL FLVQ UDPL J RZLF GUXNXM FHM SDWU GM FLH R Z yNQR GR RWZRUX NWyU QDMGXMH VL...

Page 213: ...ZDQD DLQVWDORZD V NODQ SODWIRUP QD VWROH JU HZF P GUXNDUNL DPRFRZD V NODQ SODWIRUP D SRPRF GRVWDUF RQHJR Z HVWDZLH DFLVNX PRFXM FHJR PDWRZD SRZLHU FKQLD V NODQHM SODWIRUP PXVL E VNLHURZDQD GR JyU 0HW...

Page 214: ...QLND DZLHUD RQD SOLNL 2 NWyUH PRJ RVWD EH SR UHGQLR Z GUXNRZDQH 8VWDZL Z F QLN 2 Z SR FML Z F RQ 1DOH X ZD Z F QLH SU HZRGX DVLODM FHJR NWyU RVWD GRVWDUF RQ Z HVWDZLH QLD GR DVLODQLD SRZLQQR QDMGRZD V...

Page 215: ...WDQ F WHU SRG PHQX 3U HNU FL SU H F QLN D GR Z ZLHWOHQLD RSFML 3UHSDUH 3U JRWRZDQLH U VXQHN D QDVW SQLH ZFLVQ SU FLVN DE SU HM GR WHJR PHQX U VXQHN 3U HNU FL SU H F QLN D GR Z ZLHWOHQLD RSFML DOLEUDWH...

Page 216: ...PHQX NDOLEUDFML SRND DQ QD U VXQNX 1DVW SQLH ZFLVQ SU FLVN Z ERUX DE UR SRF NDOLEUDFM 1D HNUDQLH Z ZLHWORQH RVWDQLH SRND DQH QD U VXQNX PHQX NDOLEUDFML SLHUZV HJR SXQNWX UyZQRF H QLH VWy JU HZF SRGQLH...

Page 217: ...SRNU W R UHJXODF MQH NWyUH QDMGXMH VL Z SREOL X SXQNWX LHG SRNU W R UHJXODF MQH MHVW RGNU FDQH Z NLHUXQNX SU HFLZQ P GR UXFKX ZVND yZHN HJDUD VWy JU HZF SRGQRVL VL 8VWDZL Z VRNR VWR X Z WDNL VSRVyE DE...

Page 218: ...FD GUXNXM FD SU HVXQLH VL GR QDVW SQHJR SXQNWX NRQD RSLVDQH SRZ HM F QQR FL GOD ZV VWNLFK QDUR QLNyZ VWR X JU HZF HJR SR FMH L 3R FMD MHVW WDND VDPD MDN SR FMD 3R DNR F HQLX NDOLEUDFML SXQNWX QDOH Z E...

Page 219: ...ZVW SQHJR QDJU HZDQLD 2 1DOH DF HND NLOND PLQXW D J RZLFD GUXNXM FD RVL JQLH RGSRZLHGQL WHPSHUDWXU 5 8 7 03 5 785 0 7 5 8 3 1 67 7 6 0 0 7 5 8 6 1 35 2 867 1 7 03 5 785 02 632 2 2 86 2 1 58 5 TEMPERAT...

Page 220: ...ZR J RZLF GUXNXM FHM QDOH VSUDZG L QDVW SXM FH HOHPHQW 7HPSHUDWXUD J RZLF GUXNXM FHM 0XVL RQD E UyZQD XVWDZLRQHM WHPSHUDWXU H NRQLHF QHM Z FHOX UR WRSLHQLD Z NRU VW ZDQHJR PDWHULD X VWR J RZLF GUXNXM...

Page 221: ...3 NRPXQLNDW 7HVW JFR OH QRW QG FKHFN WKH FDUG OLFN WR 5HIUHVK DFN WR 3UHSDUH R QDF D WR H SOLN WHVWRZ QLH RVWD RGQDOH LRQ SU H GUXNDUN QD NDUFLH 6 WDNLP SU SDGNX QDOH 8SHZQL VL H NDUWD 6 RVWD D SUDZL...

Page 222: ...D XVWDZLRQ WHPSHUDWXU UR SRF QD VL Z GUXN U V Heating done R QDF D VW SQH QDJU HZDQLH DNR F RQH DV Z GUXNX NWyU XS Q U V W 1 0 187 2 267 1 3 7 250 35 0 58 2 1 2 35 0 278 35 1 2 7HPSHUDWXUD J RZLF 5 H...

Page 223: ...Auto Home 3RZUyW GR SR FML SRF WNRZHM RZLFD GUXNXM FD SRZUDFD GR SR FML SRF WNRZHM Reset X home 5HVHWRZDQLH SR FML SRF WNRZHM QD RVL UHVHWRZDQLH RGFL WHM SR FML QD RVL J RZLF GUXNXM FHM 3R FMH QD RVLD...

Page 224: ...D EUD Unload Filament 5R F HQLH Z yNQD L SRVW SL Z VSRVyE SRND DQ QD U VXQNDFK I J L K DF HND D J RZLFD GUXNXM FD RVWDQLH QDJU DQD GR Z PDJDQHM WHPSHUDWXU GOD 3 OXE GOD 6 b c d e f 3URV D R Z yNQR U F...

Page 225: ...SDGNX SU HGPLRWyZ SURVW FK GOD SU HGPLRWyZ VNRPSOLNRZDQ FK 1DMZD QLHMV H LQIRUPDFMH GRW F FH GUXNDUNL QLH PLHQLD Temperature 3U HNU FL SU H F QLN DE Z EUD SDUDPHWU NWyU PD RVWD PRG NRZDQ D QDVW SQLH Z...

Page 226: ...SOLNyZ AUCHAN CAD HWRQyZ GR Zy NyZ 8 1 2_x_4_LEGO_Compatible_Bric_ NORFHN OHJR Chess_Set Uy QH JXU V DFKRZH iPhone51 IXWHUD QD L3KRQH Wrench NOXF IUDQFXVNL QDOH Z EUD VNDO 0 L UXED QDNU WN 3OLNL WHVWR...

Page 227: ...WHUD NRQLHF QH MHVW DLQVWDORZDQLH RSURJUDPRZDQLD PDJDQ MHVW V VWHP RSHUDF MQ 4LOLYH 5HSHWLHU RVW WR RSURJUDPRZDQLH Z NRU VW ZDQH Z FHOX UR G LHOHQLD PRGHOL SOLNL 2 OXE 67 L DU G DQLD SUDF GUXNDUNL 2SU...

Page 228: ...ODPLQ X WNRZDQLD D QDVW SQLH NOLNQ Next EUD IROGHU Z NWyU P RSURJUDPRZDQLH PD RVWD DLQVWDORZDQH L NOLNQ Next OLNQ Next DOHM OLNQ Next DOHM Installing LQVWDODFMD SU SDGNX Z ZLHWOHQLD NRPXQLNDWX SU H RS...

Page 229: ...229 PL 229 OLNQ Install Driver i Launch Qilive Repetier Host XUXFKRP 4LOLYH 5HSHWLHU RVW D QDVW SQLH Finish DNR F OLNQ Extract DE UR SDNRZD SDNLHW VWHURZQLND QVWDODFMD VWHURZQLND OLNQ Next DOHM...

Page 230: ...230 PL 230 Installing QVWDODFMD OLNQ Finish DNR F OLNQ GZXNURWQLH LNRQ DE XUXFKRPL RSURJUDPRZDQLH 4LOLYH 5HSHWLHU RVW OLNQ Printer Settings 8VWDZLHQLD GUXNDUNL...

Page 231: ...NL E RNUH OL SRUW RGSRZLDGDM F LQVWDODFML X WNRZQLND QDOH DSR QD VL LQIRUPDFMDPL DPLHV F RQ PL Z Device Manager 0HQHG HU XU G H NRPSXWHUD ZVND DQ PL QD LOXVWUDFML SUDZHM VWURQ SRQL HM OLNQ OHZ P SU FL...

Page 232: ...IRUPDW 2 OXE 67 EUD 3 OXE 6 Z DOH QR FL RG PDWHULD X QDMGXM FHJR VL Z ZRMX D R RQ P OXE NWyU RVWDQLH D R RQ Z GUXNDUFH 3U HG SU HSURZDG HQLHP Z ERUX PDWHULD X QDOH Z L SRG XZDJ URG DM GUXNRZDQHJR SU H...

Page 233: ...PDFLH 2 6NRSLRZD WHQ SOLN QD NDUW 6 3OLN E G LH PyJ ZyZF DV RVWD Z GUXNRZDQ NDUW 6 Z GRZROQHM FKZLOL E UR SRF Z GUXN NOLNQ Run Job 5R SRF QLM SUDF E Z ZLHWOL URVQ F OXE VSDGDM F WHPSHUDWXU QDOH NOLNQ...

Page 234: ...G LQDFK GUXNX QDOH QDVPDURZD OLPDND RVL RUD NR R QDSLQDM FH RVL E QDVPDURZD OLPDND RVL QDOH Z NRQD QDVW SXM FH F QQR FL 3U JRWRZD VPDU QD ED LH 37 SROLWHWUD XRURHW OHQ NWyU QDOH ZF H QLHM NXSL VPDU QL...

Page 235: ...XPR OLZLD D SRPRF SDVD SURZDG FHJR SU HVXZDQLH J RZLF GUXNXM FHM RG OHZHM GR SUDZHM VWURQ Z G X RVL R R QDMGXM FH VL X JyU 35 VWURQ MHVW QD ZDQH 3RXOLH 7LPLQJ NR R F DVRZH L QLH Z PDJD VPDURZDQLD 5R...

Page 236: ...QIRUPDFMH DPLHV F RQH Z UR G LDOH LQVWUXNFML REV XJL LHG J RZLFD GUXNXM FD RVL JQ D Z PDJDQ WHPSHUDWXU URERF QDOH ZFLVQ UDPL J RZLF D UyZQRF H QLH SRFL JQ Z yNQR DE XVXQ MH J RZLF F FL J RZLF GUXNXM F...

Page 237: ...VL J RZLF Z yNQR PR H F DVDPL SU NOHL VL GR QLHM 3DWU LQIRUPDFMH DPLHV F RQH Z UR G LDOH LQVWUXNFML REV XJL QDOH QDJU D J RZLF GUXNXM F Z M Z yNQR SU FL MHJR NR FyZN DE E D GRN DGQLH J DGND L SRQRZQL...

Page 238: ...DUWD 6 MHVW SUDZLG RZR Z R RQD GR F WQLND H HOL WDN QLH MHVW QDOH Z R M SUDZLG RZR M NDUW 6 F WQLND GUXNDUNL D QDVW SQLH VSUDZG L Z NRPSXWHU H F SOLNL 7HVW JFR L 7HVW JFR V SUDZLG RZR DSLVDQH QD NDUFL...

Page 239: ...R H QDZL D SR F HQLD GUXNDUN FKRFLD Z GDMH VL VNRQ JXURZDQH SUDZLG RZR 3DWU LQIRUPDFMH DPLHV F RQH Z UR G LDOH LQVWUXNFML REV XJL 6SUDZG L F GUXNDUND MHVW SRG F RQD GR NRPSXWHUD D SRPRF NDEOD L Z F RQ...

Page 240: ...240 PL 240 Dodatkowa pomoc 2SURJUDPRZDQLH GR SURMHNWRZDQLD RUD LQQH SU GDWQH LQIRUPDFMH V GRVW SQH QD ZLWU QDFK LQWHUQHWRZ FK...

Page 241: ...1 TARTALOM 245 o 245 o 245 o 246 o 246 o 247 o 247 o 248 o 248 o 249 o 249 o 250 o 250 o 251 o 252 o 253 o 255 o 255 o 256 o 258 o 261 o 263 o Control 265 o Card Menu 266 o 267 o 267 o 270 o 274 o 275...

Page 242: ...PHQWiOLV NpSHVVpJJHO UHQGHONH V HPpO HN FVDN IHO J HOHW PHOOHWW KDV QiOKDWMiN YDJ DNNRU KD D NpV OpN EL WRQViJRV KDV QiODWiUD PHJWDQtWRWWiN NHW pV LVPHULN D H HO MiUy NRFNi DWRNDW 1H KDJ MD KRJ D J HU...

Page 243: ...1H WHJ H N HO D XMMDLW YDJ HJ pE WHVWUpV pW HKKH D PR Jy UpV KH 1H Q LVVD NL D NpV OpN DMWDMiW HO PHOHJtWpV YDJ Q RPWDWiV N EHQ 0LHO WW D NpV OpN EHOV UpV HLKH KR iIpU YiUMD PHJ DPtJ D Q RPWDWiV EHIH...

Page 244: ...iUWy iOWDO PHOOpNHOW WDUWR pNRNDW KDV QiOMD HJ HQO ROGDO KiURPV JEHQ Q tOEDQ YpJ G YLOOiP DUUD J HOPH WHWL D IHOKDV QiOyW KRJ D NpV OpN EHOVHMpEHQ PDJDVIHV OWVpJ YDQ DPHO HOpJ HU V DKKR KRJ HOHNWURPR...

Page 245: ...HWW N DOi DPHO HN EL RQ tWMiN KRJ PHJIHOHO D XUySiEDQ pUYpQ HV V DEYiQ RNQDN pV HO tUiVRNQDN KDV QiODWL NRUOiWR iVRN pV J HOPH WHWpVHN FpOMD D KRJ D HOKHO H pVH PHJIHOHO YpGHOPHW EL WRVtWVRQ D ODNiVED...

Page 246: ...OViJ 7iUROiVL K PpUVpNOHW P N GpVL N UQ H HW K PpUVpNOHWH 6 RIWYHUFVRPDJ 4 9 5 3 7 5 267 iMOWtSXV 67 2 2SHUiFLyV UHQGV HU LQGRZV 0DF 2 LQX 86 6 NiUW D FVDWODNR iV 4LOLYH Q RPWDWy KiURP GLPHQ LyV V LOi...

Page 247: ...W JRQGRVDQ HOOHQ UL W N pV FVRPDJROWXN pUW NpUM N KRJ V iQMRQ PHJIHOHO LG W D NLFVRPDJROiVUD pV D HOKHO H pVUH hJ HOMHQ DUUD KRJ QH HU OWHVVHQ pV QH V DNtWVRQ HO VHPPLW D FVRPDJROiV NLERQWiVD N EHQ Ni...

Page 248: ...NiEHO V HUV iPNpV OHW 7DUWVD HU VHQ D V LYDFV YpG HOHPHNHW pV K D NL D Q RPWDWyW D FVRPDJROiVEyO HO H H ODSRV IHO OHWUH PDMG WiYROtWVD HO D Q RPWDWyUyO D V LYDFV pV P DQ DJ YpG HOHPHNHW OiVG D DOiEEL...

Page 249: ...y D VV HV ELOLQFV DPHO HNHW HO NHOO WiYROtWDQL DKKR KRJ D Q RPWDWyIHM PR JiVD IHOV DEDGXOMRQ PLHO WW EHNDSFVROMD D Q RPWDWyW WiYROtWVD HO D V iOOtWiVQiO KDV QiOW ELOLQFVHNHW XWiQ IHOV HUHOKHWL D WiOFi...

Page 250: ...Q RPMD PHJ D WiOFD PHJWiPDV WiVL SRQWMDLW OOHVV H EH D WHNHUFVWDUWyW D KiWVy ODS HUUH D FpOUD V ROJiOy Q tOiViED KiWVy ODSED D WDUWyQDN D W D UpV pW LOOHVV H EHOH DKRO D FVDYDU WDOiOKDWy Q LVVD NL D...

Page 251: ...iEUiQ OiWKDWy 9HJ H NL D IHNHWH SHFNHW pV WHJ H V DEDGGi D WHNHUFVHW LJ HOHP SDWURQ VpU OpVpQHN HONHU OpVH pUGHNpEHQ QH K D PHJ D ODPHQW V iODW DGGLJ DPtJ D IHNHWH SHFNHW NL QHP YHWWH pV DPtJ D SDWUR...

Page 252: ...D Q RPWDWy EDO ROGDOiUD V HUHOWH OiVG D IpQ NpSHW pV D yUDPXWDWy MiUiViYDO HOOHQWpWHV LUiQ EDQ HUHV WL OH D V iODW D Q RPWDWy P J O Qp YH 1 RPMD PHJ D Q RPWDWyIHM NDUMiW OiVG D IpQ NpSHW 9H HVVH EHOH...

Page 253: ...DJKR YDOyN 7HJ H Ui D YHJHV WiOFiW D Q RPWDWy PHOHJtWKHW WiOFiMiUD 5 J tWVH D PHOOpNHOW FVLSHV VHJtWVpJpYHO D YHJODSRW D YHJ PDWW IHO OHWpQHN NHOO IHO O OHQQLH IpPFVLSHV W D DOiEE OiWKDWy PyGRQ OHKHW...

Page 254: ...EH D 6 NiUW iW D NiUW DROYDVyED HQ WDOiOKDWyDN D 2 IiMORN DPHO HNHW N YHWOHQ O ki tud nyomtatni DSFVROMD D 2 NDSFVROyW P N GpV KHO HWEH VDN D PHOOpNHOW WiSNiEHOW KDV QiOMD OOHQ UL H KRJ D NRQQHNWRU HO...

Page 255: ...pJ DOPHQ MHOHQLN PHJ RUJDVVD D JRPERW pV YiODVV D NL D 3UHSDUH O NpV tWpV iEUD PHQ SRQWRW PDMG Q RPMD PHJ D JRPERW pV OpSMHQ EH HEEH D PHQ EH iEUD RUJDVVD D YiODV Wy JRPERW D DOLEUDWH 0RGH DOLEUiOiV i...

Page 256: ...iEUiQ OiWKDWy PyGRQ MHOHQLN PHJ 1 RPMD PHJ H XWiQ D YiODV Wy JRPERW D NDOLEUiOiV PHJNH GpVpKH NLMHO Q PHJMHOHQLN D HOV SRQW NDOLEUiOiVL PHQ MH D iEUiQ OiWKDWy PyGRQ XJ DQDNNRU D PHOHJtWKHW WiOFD IHOHP...

Page 257: ...SRQW N HOpEHQ OpY V iUQ DVFVDYDUW PLNRU D iOOtWy V iUQ DVFVDYDUW NLFVDYDUMD yUDPXWDWy MiUiViYDO HOOHQWpWHV LUiQ D PHOHJtWKHW WiOFD HPHONHGLN OOtWVD EH D WiOFD PDJDVViJiW J KRJ D WHV WODS IHN GM Q D W...

Page 258: ...N YHWNH SRQWUD OpS IHQW OHtUW PyGRQ YpJH H D PHOHJtWKHW WiOFD PLQGHQ SRQWMiUD pV SR tFLy SR tFLy PHJHJ H LN D SR tFLyYDO SRQW NDOLEUiOiViQDN EHIHMH pVH XWiQ YiODVV D 1H W 6WHS YHWNH OpSpV D JRPE PHJQ...

Page 259: ...PpUVpNOHW PLNRU PHJQ RPMD D KDV QiOW DQ DJWtSXVW Q XJWi y JRPERW D 2 HO PHOHJtWpV NpSHUQ MHOHQLN PHJ 9iUMRQ QpKiQ SHUFLJ DPtJ D Q RPWDWyIHM HOpUL D NpUW K PpUVpNOHWHW 0e56e 7 7 6 3 e6 6 6 7e1 1 0 250...

Page 260: ...WRNDW Q RPWDWyIHM K PpUVpNOHWH K PpUVpNOHWQHN D RQRVQDN NHOO OHQQLH D KDV QiOW DQ DJ ROYDGiVL K PpUVpNOHWpQHN PHJIHOHO HQ EHiOOtWRWW pUWpNNHO Q RPWDWyIHM WLV WDViJD Q RPWDWyIHMQHN WLV WiQDN NHOO OHQQL...

Page 261: ...RPWDWy QHP WDOiOW WHV WIiMOW D 6 NiUW iQ O HQNRU HOOHQ UL H KRJ D 6 NiUW D PHJIHOHO HQ EH OHJ HQ KHO H YH D NiUW DROYDVyED 7HJ H EH D NiUW iW D V iPtWyJpSEH pV HOOHQ UL H KRJ D 7HVW JFR IiMO UDMWD YD...

Page 262: ...pUL D EHiOOtWRWW K PpUVpNOHWHW D Q RPWDWiV PHJNH G GLN iEUD Heating done D W MHOHQWL KRJ HO PHOHJtWpV EHIHMH G WW Eltelt nyomtat si LG U V W 9 5 21 1e 1 3 5 0 7 0 77 1 207 7277 0 17 7 9 6 IHM K PpUVpN...

Page 263: ...RPWDWyIHMHW Auto Home YLVV DWpUpV Q RPWDWyIHM YLVV DWpU HUHGHWL KHO HWpEH Reset X home HUHGHWL KHO HWpQHN MUDLQGtWiVD MUDLQGtWMD D Q RPWDWyIHM WHQJHO pW KHO HW pV KHO HW D RQRV PDUDG Change Filament...

Page 264: ...za ki Unload Filament ODPHQW NLYpWHOH pV MiUMRQ HO D I J pV K iEUiN V HULQW DJ MD D Q RPWDWyIHMHW IHOPHOHJHGQL D DGRWW K PpUVpNOHWUH 3 LOOHWYH 6 b c d e f pUM N W OWVH EH Np HO D ODPHQW V iODW pV HU V...

Page 265: ...VHEHVVpJ EHiOOtWiVD DODSEHiOOtWiV V HULQW KDJ MD KD HJ V HU WiUJ KD ERQ ROXOW WiUJ Q RPWDWy DODSDGDWDL V HULQW QHP V DEDG PHJYiOWR WDWQL Temperature RUJDVVD D JRPERW pV YiODVV D NL D EHiOOtWDQL NtYiQ...

Page 266: ...UUiVDLW AUCHAN CAD 8 1 EHYiViUOyNRFVL VHWRQ 2_x_4_LEGO_ HJ HV 2 WpJOD Chess_Set VDNNMiWpN EiEXL iPhone51 L3KRQH WRN Wrench IUDQFLDNXOFV D OpSWpN NLYiODV WiVD 0 pV HJ FVDYDU pV HJ DQ D 7HVW JFR pV 7HVW...

Page 267: ...HUHWQH IiMORNDW Q RPWDWQL WHOHStWHQLH NHOO D SURJUDPRW V NVpJHV RSHUiFLyV UHQGV HU 4LOLYH 5HSHWLHU RVW SURJUDP D PRGHOOHN IHOV HOHWHOpVpUH pV D Q RPWDWy YH pUOpVpUH V ROJiO D SURJUDP OHKHW Yp WHV L D...

Page 268: ...the agreement OIRJDGRP D iOWDOiQRV IHOWpWHOHNHW PDMG NDWWLQWVRQ Next 9iODVV D NL D SURJUDP WHOHStWpVL PDSSiMiW pV NDWWLQWVRQ Next Kattintson Next 7RYiEE DWWLQWVRQ Next 7RYiEE Installing 7HOHStWpV D D...

Page 269: ...HU 269 DWWLQWVRQ Install Driver Launch Qilive Repetier Host 4LOLYH 5HSHWLHU RVW HOLQGtWiVD PDMG Finish HIHMH pV DWWLQWVRQ Extract D GULYHU FVRPDJ NLFVRPDJROiViKR GULYHU WHOHStWpVH DWWLQWVRQ Next 7RYi...

Page 270: ...270 HU 270 Installing 7HOHStWpV DWWLQWVRQ Finish HIHMH pV DWWLQWVRQ NpWV HU D LNRQUD D 4LOLYH 5HSHWLHU RVW SURJUDP HOLQGtWiViKR DWWLQWVRQ Printer Settings Q RPWDWy EHiOOtWiVDL...

Page 271: ...y WtSXViWyO LV I JJ EHUHQGH pVQHN PHJIHOHO SRUW PHJKDWiUR iViQiO Qp H PHJ D Device Managert V N NH HO D V iPtWyJpSpQ DKRJ DQ D MREE ROGDOL iEUD PXWDWMD DWWLQWVRQ D EDO JRPEEDO Printer Shape pV iOOtWVD...

Page 272: ...J 67 IRUPiWXPEDQ WDOiOKDWy 9iODVV D NL 3 YDJ 6 D HOKHO H HWW YDJ KDV QiOQL NtYiQW V iO WtSXViQDN PHJIHOHO HQ KDV QiOW DQ DJ NLYiODV WiVD HO WW YHJ H J HOHPEH D Q RPWDWDQGy WiUJ VDMiWRVViJDLW pV D 3 YD...

Page 273: ...W D IiMOW D 6 NiUW iUD WW O IRJYD H W D IiMOW N YHWOHQ O Q RPWDWKDWMD D 6 NiUW iUyO DPLNRU FVDN NtYiQMD Q RPWDWiV PHJNH GpVpKH NDWWLQWVRQ Run Job PXQND PHJNH GpVH iWKDWMD D Q YHNY YDJ FV NNHQ K PpUVp...

Page 274: ...UD Q RPWDWiV XWiQ PHJ NHOO NHQQL D WHQJHO FVLJiMiW pV D WRYiEEtWy WiUFViW WHQJHO WHQJHO FVLJiMiQDN NHQpVpKH N YHVVH D DOiEEL OpSpVHNHW pV tWVHQ HO 37 3ROLWHWUD XRUHWLOpQ DODS VtUW DPLW gQQHN NHOO EHV...

Page 275: ...UpV pQ WDOiOKDWy D IRJDVNHUpN EDO ROGDORQ IHQW HJ WiUFVD DPHO QHN VHJtWVpJpYHO D pNV tM EDOUyO MREEUD PR JDWMD D Q RPWDWyIHMHW D WHQJHO PHQWpQ 2 2 21 IHQW WDOiOKDWy WiUFVD D 7LPLQJ WiUFVD pV QHP LJpQ...

Page 276: ...WDWRWW V i DOpN pV D HOWHOW LG 2OYDVVD HO D IHOKDV QiOyL Np LN Q Y EHNH GpVpW 0LXWiQ D Q RPWDWyIHM HOpUWH D P N GpVL K PpUVpNOHWpW Q RPMD PHJ D Q RPWDWyIHM NDUMiW N EHQ K D D ODPHQW V iODW pV K D NL D...

Page 277: ...UXOW D IHMEH D XWROVy Q RPWDWiV DONDOPiYDO IHM OHK OpVHNRU XJ DQLV D ODPHQW QpKD KR iWDSDGKDW D IHMKH 2OYDVVD HO D IHOKDV QiOyL Np LN Q Y EHNH GpVpW 0HOHJtWVH IHO D Q RPWDWyIHMHW YHJ H NL D ODPHQW V i...

Page 278: ...iEEUD VHP P N GLN NpUMHQ VHJtWVpJHW Nyomtat s k zben le kell ll tanom 1 RPMD PHJ D NLMHO PHOOHWW OpY JRPERW pV IRUJDVVD HO D JRPERW D Q RPWDWiV OHiOOtWiVD XWiQ IRUJDVVD HO D JRPERW pV v lassza ki Prep...

Page 279: ...PHJIHOHO 20 SRUWRW YiODV WRWWD NL HV N NH HO EHQ HOOHQ UL KHWL D PHJIHOHO SRUW V iPiW WPXWDWyN W EE Q HOYHQ J 4LOLYH 5HSHWLHU RVW SURJUDP O QE Q RPWDWKDWy SpOGDIiMORN HN HJ 6 pV 3 PDSSiEDQ WDOiOKDWyD...

Page 280: ...P 285 P 285 P 286 P 286 P 287 P 287 P 288 P 288 P 289 P 289 P 290 P 291 P 292 P 294 P 294 P 295 P 297 P 300 P 302 Control Meniul de control P 304 Card Menu Meniul card P 305 PETIER HOST PENTRU IMPRIM...

Page 281: ...HFHVDUH VDX DOH F URU FDSDFLW L LFH VHQ RULDOH VDX SVLKLFH VXQW UHGXVH GRDU GDF DFHVWHD VXQW VXSUDYHJKHDWH L LQVWUXLWH vQ XWLOL DUHD DSDUDWXOXL vQ PRG VLJXU VDX GDF VXQW IDPLOLDUL DWH FX HYHQWXDOHOH U...

Page 282: ...GH HXULOH PXQLFLSDOH QHWULDWH FL FROHFWD L OH VHOHFWLY 7 1 3 5 02 3 5 8 2 6 1X DSURSLD L GHJHWHOH VDX DOW SDUWH D FRUSXOXL GH DFHDVW SDUWH PRELO 1X GHVFKLGH L X L HOH GH DFFHV vQ WLPSXO SUHvQF O LULL...

Page 283: ...Q GRFXPHQWD LD FDUH HVWH IXUQL DW vPSUHXQ FX DFHVWD RORVL L GRDU DFFHVRULLOH IXUQL DWH GH SURGXF WRU 6LPEROXO IXOJHUXOXL FX R V JHDW vQWU XQ WULXQJKL HFKLODWHUDO LQGLF XWLOL DWRUXOXL SUH HQ D XQRU WHQ...

Page 284: ...XO HVWH vQ FRQIRUPLWDWH FX QRUPHOH L FX UHJXODPHQWHOH vQ YLJRDUH vQ XURSD 5HVWULF LLOH GH XWLOL DUH L DYHUWLVPHQWHOH VXQW PHQ LRQDWH SHQWUX D RIHUL XQ QLYHO UH RQDELO GH SURWHF LH vPSRWULYD LQWHUIHUHQ...

Page 285: ...FUR SDV GH 7HPSHUDWXUD GH VWRFDUH 7HPSHUDWXUD DPELDQW GH IXQF LRQDUH 3DFKHW SURJUDP 4 9 5 3 7 5 267 7LS GH LHU 67 2 6LVWHP GH RSHUDUH QHFHVDU LQGRZV 0DF 2 LQX RQH LXQH 86 FDUG 6 PSULPDQWD 4LOLYH LPSUL...

Page 286: ...DW L DPEDODW FX DWHQ LH GH FRPSDQLD QRDVWU 9 UHFRPDQG P V DORFD L WLPSXO QHFHVDU SURFHVXOXL GH GHVSDFKHWDUH L GH LQVWDODUH D LPSULPDQWHL 1X IRU D L L QX UXSH L FRPSRQHQWHOH vQ WLPSXO GHVSDFKHW ULL FHV...

Page 287: ...rumente LQH L IHUP VSXPD GH SURWHF LH L VFRDWH L LPSULPDQWD GLQ DPEDODM D H D L LPSULPDQWD SH XQ VXSRUW SODW GXS FDUH vQGHS UWD L VSXPD GH SURWHF LH L SODVWLFXO DPEDODMXOXL DFHVWHLD YH L LOXVWUD LD GH...

Page 288: ...V SXWH L REVHUYD WRDWH RSULWRDUHOH SH FDUH WUHEXLH V OH VFRDWH L SHQWUX D HOLEHUD PL F ULOH FDSXOXL GH LPSULPDUH vQDLQWH GH D SXQH LPSULPDQWD vQ IXQF LXQH VFRDWH L RSULWRDUHOH GH WUDQVSRUW SRL SXWH L...

Page 289: ...L FLXO SDQRXOXL GLQ VSDWH VSHFLDO FRQFHSXW vQ DFHVW VFRS QWURGXFH L vQ SDQRXO GLQ VSDWH ODWHUDOD VXSRUWXOXL FDUH LQFOXGH XQ XUXE HVFKLGH L FXWLD vQ FDUH VH D ERELQD ODPHQWXOXL L VFRDWH L ERELQD GLQ SX...

Page 290: ...3HQWUX D QX GHWHULRUD FDUWX XO QX WUDJH L GH ODPHQW vQDLQWH GH VFRDWHUHD FXLXOXL QHJUX L vQDLQWH GH LQVWDODUHD FDUWX XOXL vQ LPSULPDQW 6FRDWH L X RU ODPHQWXO GLQ FDUWX L SHQWUX R LQVWDODUH PDL X RDU W...

Page 291: ...D LPSULPDQWHL YH L LPDJLQHD L F VH GHUXOHD vQ VHQVXO LQYHUV DO DFHORU GH FHDVRUQLF VHQV YDODELO DWXQFL FkQG VWD L vQ VSDWHOH LPSULPDQWHL S VD L SH EUD XO FDSXOXL GH LPSULPDUH YH L LPDJLQHD QWURGXFH L...

Page 292: ...LWH QVWDOD L SODWIRUPD YLWUDW SH PDVD GH vQF O LUH D LPSULPDQWHL 0RQWD L SODWIRUPD YLWUDW XWLOL kQG FOH WHOH GH DUH IXUQL DW vPSUHXQ FX DSDUDWXO VXSUDID D PDW D VWLFOHL WUHEXLH V VH D H GHDVXSUD OH WH...

Page 293: ...RUXO GH FDUGXUL FHVWD FRQ LQH LHUH 2 SH FDUH SXWH L V OH LPSULPD L GLUHFW RPXWD L vQWUHUXS WRUXO 2 SH SRUQLUH 1X IRORVL L GHFkW FDEOXO GH DOLPHQWDUH HOHFWULF IXUQL DW vPSUHXQ FX DSDUDWXO VLJXUD L Y F...

Page 294: ...GHD D kQGX VH FHOH SDWUX VXE PHQLXUL 5RWL L EXWRQXO SkQ FkQG SXWH L VHOHFWD 3UHSDUH 3UHJ WLUH LJ DSRL DS VD L EXWRQXO SHQWUX D DFFHVD DFHVW PHQLX LJ 5RWL L EXWRQXO GH VHOHFWDUH SkQ OD DOLEUDWH 0RGH 0R...

Page 295: ...FXP HVWH LQGLFDW vQ JXUD S VD L DSRL SH EXWRQXO GH VHOHFWDUH SHQWUX D GHPDUD SURFHVXO GH FDOLEUDUH 3H HFUDQ HVWH D DW PHQLXO GH FDOLEUDUH D SULPXOXL SXQFW GXS FXP HVWH LQGLFDW vQ JXUD vQ DFHOD L WLPS...

Page 296: ...URDSH GH SXQFWXO WXQFL FkQG GH XUXED L XQ XWXUD GH UHJODUH vQ VHQVXO LQYHUV DO DFHORU GH FHDVRUQLF PDVD GH vQF O LUH XUF 5HJOD L vQ O LPHD PHVHL DVWIHO vQFkW SODFD GH WHVW V H D H DW vQ SODQ RUL RQWDO...

Page 297: ...DUH VH YD GHSODVD OD SXQFWXO XUP WRU 3URFHGD L GXS FXP HVWH GHVFULV PDL VXV SHQWUX HFDUH GLQWUH FRO XULOH PHVHL GH vQF O LUH SR L LD L 3R L LD HVWH DFHHD L FD L SR L LD XS FH D L WHUPLQDW FDOLEUDUHD S...

Page 298: ...HQWUX D FRQ UPD WLSXO GH PDWHULDO SH FDUH vO IRORVL L HVWH D DW HFUDQXO GH SUHvQF O LUH 2 WHSWD L FkWHYD PLQXWH SkQ FkQG FDSXO GH LPSULPDUH DMXQJH OD WHPSHUDWXUD GRULW 5 5 7 03 5 785 3 1758 3 3 1758 6...

Page 299: ...DVSHFWH 7HPSHUDWXUD FDSXOXL GH LPSULPDUH FHDVWD WUHEXLH V H HJDO FX WHPSHUDWXUD UHJODW vQ IXQF LH GH WHPSHUDWXUD GH WRSLUH D PDWHULDOXOXL IRORVLW UDGXO GH FXU HQLH DO FDSXOXL GH LPSULPDUH FHVWD WUHEX...

Page 300: ...FUX vQVHDPQ F LPSULPDQWD QX D J VLW LHUXO GH WHVW SH FDUGXO 6 Q DFHVW FD 9HUL FD L GDF D L LQWURGXV FRUHFW FDUGXO 6 vQ FLWLWRUXO V X QWURGXFH L FDUGXO vQ FDOFXODWRU L YHUL FD L GDF LHUXO 7HVW JFR VH D...

Page 301: ...XUD SUHVHOHFWDW vQFHSH SURFHVXO GH LPSULPDUH LJ Heating done vQVHDPQ 3URFHV GH SUHvQF O LUH QDOL DW 7LPSXO de imprimare VFXUV U V W 7 37 7 9 0 187 3 1758 3 7 250 6 6 5 6 1 17 6 2 7 17 218 035 0 7 7HPS...

Page 302: ...OD PHQLXO SULQFLSDO DSXO GH LPSULPDUH UHYLQH vQ SR L LD LQL LDO Reset X home 5HLQL LDOL DUH SR L LH LQL LDO vQ UHLQL LDOL DUHD DEVFLVHL SR L LH vQ FDSXOXL GH LPSULPDUH 3R L LLOH vQ L vQ U PkQ LGHQWLF...

Page 303: ...L SURFHGD L GXS FXP HVWH SUH HQWDW vQ JXULOH I J L K VD L FDSXO GH LPSULPDUH V VH SUHvQF O HDVF SkQ FkQG DMXQJH OD WHPSHUDWXUD DGHFYDW 3 VDX 6 b c d e f 9 UXJ P V vQF UFD L PDQXDO ODPHQWXO L V FRQ UP...

Page 304: ...LPSULPDUH vQ PRG SUHGH QLW O VD L GDF HVWH YRUED GHVSUH XQ RELHFW VLPSOX GDF HVWH YRUED GHVSUH XQ RELHFW FRPSOH RQVXOWD L LQIRUPD LLOH GH ED DOH LPSULPDQWHL QX PRGL FD L Temperature 5RWL L EXWRQXO SHQ...

Page 305: ...LHUH AUCHAN CAD MHWRDQH F UXFLRU 8 1 2_x_4_LEGO_ R F U PLG OHJR Chess_Set SLHVHOH XQXL MRF GH DK iPhone51 R FDUFDV SHQWUX L3KRQH Wrench R FKHLH HQJOH HDVF DOHJH L VFDUD 0 L XQ XUXE L R SLXOL L LHUHOH...

Page 306: ...OWD L Q FD XO vQ FDUH GRUL L V LPSULPD L LHUH GLUHFW GLQ FDOFXODWRU WUHEXLH V LQVWDOD L SURJUDPXO YH L QHYRLH GH VLVWHPXO GH RSHUDUH sau 4LOLYH 5HSHWLHU RVW HVWH XQ SURJUDP FDUH HVWH IRORVLW SHQWUX D...

Page 307: ...LLOH JHQHUDOH DSRL GD L FOLFN SH Next 6HOHFWD L UHSHUWRULXO GH LQVWDODUH DO SURJUDPXOXL L GD L FOLFN SH Next D L FOLFN SH Next 8UP WRUXO D L FOLFN SH Next 8UP WRUXO Installing QVWDODUH vQ FXUV Q FD X...

Page 308: ...FOLFN SH Install Driver Launch Qilive Repetier Host DQVDUH 4LOLYH 5HSHWLHU RVW DSRL GD L FOLFN SH Finish 7HUPLQDUH D L FOLFN SH Extract DSRL H WUDJH L SDFKHWXO GULYHU QVWDODUHD GULYHUXOXL D L FOLFN S...

Page 309: ...309 RU 309 RO Installing QVWDODUH vQ FXUV D L FOLFN SH Finish 7HUPLQDUH D L GXEOX FOLFN SH SLFWRJUDPD SHQWUX D ODQVD SURJUDPXO 4LOLYH 5HSHWLHU RVW D L FOLFN SH Printer Settings 6HW UL LPSULPDQW...

Page 310: ...HWHUPLQD SRUWXO FRUHVSXQ WRU LQVWDO ULL FRQVXOWD L Device Manager Program de gestionare a dispozitivelor SHULIHULFH GLQ FDOFXODWRUXO GXPQHDYRDVWU GXS FXP HVWH LQGLFDW vQ JXUD GLQ SDUWHD GUHDSW GH PDL...

Page 311: ...RUPDWXO 2 VDX 67 6HOHFWD L 3 VDX 6 vQ IXQF LH GH ERELQD FRQVXPDELOXOXL SH FDUH D L LQVWDODW R VDX SH FDUH R YH L LQVWDOD QDLQWH GH D DOHJH PDWHULDOXO FH XUPHD D IRORVLW LQH L FRQW GH FDUDFWHULVWLFLOH...

Page 312: ...HU SH FDUGXO 6 H DFXP vQDLQWH DFHVW LHU YD SXWHD LPSULPDW GLUHFW FX DMXWRUXO FDUGXOXL 6 DWXQFL FkQG GRUL L 3HQWUX D ODQVD SURFHVXO GH LPSULPDUH GD L FOLFN SH Run Job DQVDUH RSHUD LXQH 3XWH L YL XDOL D...

Page 313: ...H L XUXEXO I U VIkU LW DO D XOXL L VFULSHWHOH GH EORFDUH D D 3HQWUX D XQJH XUXEXO I U VIkU LW DO D XOXL XUPD L HWDSHOH GH PDL MRV 3UHJ WL L YDVHOLQ SH ED GH 3 7 3ROLWHWUD XRUHWLOHQ SH FDUH D L SURFXUD...

Page 314: ...JUHQDM SDUWHD VWkQJ VXV HVWH XQ VFULSHWH FDUH SHUPLWH FXUHOHL V DQWUHQH H FDSXO GH LPSULPDUH GH OD VWkQJD OD GUHDSWD GH D OXQJXO D HL 6FULSHWHOH FDUH VH D vQ SDUWHD 5 37 VXV HVWH QXPLW 6FULSHWH 7LPLQJ...

Page 315: ...SXO VFXUV RQVXOWD L SXQFWXO GLQ PDQXDOXO XWLOL DWRUXOXL XS FH FDSXO GH LPSULPDUH DWLQJH WHPSHUDWXUD VD GH IXQF LRQDUH DS VD L SH EUD XO FDSXOXL GH LPSULPDUH L WUDJH L vQ DFHOD L WLPS GH ODPHQW SHQWUX...

Page 316: ...vQ WLPSXO XOWLPHL LPSULP UL H IDSW vQ WLPS FH FDSXO GH LPSULPDUH VH U FH WH HVWH SRVLELO FD ODPHQWXO V VH OLSHDVF GH DFHVWD RQVXOWD L SXQFWXO GLQ PDQXDOXO XWLOL DWRUXOXL vQF O L L FDSXO GH LPSULPDUH V...

Page 317: ...6 Q FD XO vQ FDUH FDUGXO WRW QX IXQF LRQHD UHFXUJH L OD VHUYLFLL GH DVLVWHQ GH VSHFLDOLWDWH S VD L SH EXWRQXO GH OkQJ HFUDQXO L URWL L EXWRQXO SkQ FkQG SXWH L VHOHFWD Stop print XS FH D L RSULW LPSULP...

Page 318: ...QXP UXO SRUWXOXL SRWULYLW vQ SURJUDPXO GH JHVWLRQDUH D GLVSR LWLYHORU SHULIHULFH QVWUXF LXQL PXOWLOLQJYH 8Q SURJUDP 4LOLYH 5HSHWLHU RVW LIHULWH H HPSOH GH LHUH LPSULPDELOH FHVWHD VH UHJ VHVF vQWU XQ U...

Page 319: ...319 RU 319 323 323 323 324 324 325 325 326 326 327 327 328 328 329 330 331 333 333 334 336 339 341 343 344 345 345 348 352 353 357...

Page 320: ...320 RU 320...

Page 321: ...321 RU 321...

Page 322: ...322 RU 322...

Page 323: ...323 RU 323 4LOLYH...

Page 324: ...324 RU 324 3 6 a 4 9 5 3 7 5 267 67 2 LQGRZV 0DF 2 LQX 86 6 4LOLYH 3 6 6 3 6...

Page 325: ...325 RU 325 4LOLYH 4LOLYH...

Page 326: ...326 RU 326 3 6 6 86 4LOLYH 3 6 3 6...

Page 327: ...327 RU 327 86 6...

Page 328: ...328 RU 328...

Page 329: ...329 RU 329...

Page 330: ...330 RU 330 3 6...

Page 331: ...331 RU 331 3 6 3 6 2 2...

Page 332: ...332 RU 332 6 2 2...

Page 333: ...333 RU 333 3UHSDUH DOLEUDWH 0RGH C...

Page 334: ...334 RU 334 E F G...

Page 335: ...335 RU 335...

Page 336: ...336 RU 336 1H W 6WHS 1H W 6WHS 3 6 L M I J K...

Page 337: ...337 RU 337 1 3 6 3 6 PLA N O P...

Page 338: ...338 RU 338 Yes 4 No 3 6 4LOLYH...

Page 339: ...339 RU 339 6 4 7HVW JFR 7HVW JFR 5 6 3 7HVW JFR 6 7HVW JFR 7 3 6 6 7HVW JFR ZZZ TLOLYH FRP PLA OLFN WR 3ULQW 5 6 6 S T R 7HVW JFR...

Page 340: ...340 RU 340 9 Heating done U V W...

Page 341: ...341 RU 341 Prepare I III Calibrate Mode a Platform Location 4LOLYH Disable Steppers Auto Home Reset X home Change Filament Filament test Cooldown KDQJH LODPHQW I II III a...

Page 342: ...342 RU 342 E H Unload Filament I J K 3 6 b c d e f 3 6 3 6...

Page 343: ...343 RU 343 K Cooldown Control Temperature h...

Page 344: ...344 RU 344 3ULQWHU UXQ 3UDPD 5XQ 3UDPD Card Menu Card Menu 6 4LOLYH 5HSHWLHU RVW 6 3 67 AUCHAN CAD 8 1 2_x_4_LEGO_ OHJR Chess_Set iPhone51 L3KRQH Wrench 0 7HVW JFR 7HVW JFR 6 4LOLYH 5HSHWLHU RVW 2...

Page 345: ...345 RU 345 6 2 67 2 4LOLYH 5HSHWLHU RVW Host 4LOLYH 5HSHWLHU RVW 2 67 6 setup_Qilive_Repetier_Host exe 4LOLYH 5HSHWLHU RVW C...

Page 346: ...346 RU 346 Next I accept the agreement Next Next Installing...

Page 347: ...347 RU 347 Launch Qilive Repetier Host 4LOLYH 5HSHWLHU RVW Finish Next...

Page 348: ...348 RU 348 Finish 4LOLYH 5HSHWLHU RVW Printer Settings...

Page 349: ...349 RU 349 20 OK 20 Device Manager OK...

Page 350: ...350 RU 350 Connect Load Open 2 67 3 6 3 6 Slice with Slic3r 3 6...

Page 351: ...351 RU 351 3 6 Save Job 2 6 6 Run Job Temperature Curve...

Page 352: ...352 RU 352 37 4 9...

Page 353: ...353 RU 353 4LOLYH 3 6...

Page 354: ...354 RU 354 4LOLYH RI LQH 6 a 6 7HVW JFR 3 7HVW JFR 6...

Page 355: ...355 RU 355 3 6...

Page 356: ...356 RU 356 6 2 4LOLYH 5HSHWLHU RVW 6 6 6 7HVW JFR QRW QG check the card 6 6 7HVW JFR 7HVW JFR 6 6 Prepare Stop Print Auto Home 4LOLYH 5HSHWLHU RVW 6 3...

Page 357: ...357 RU 357 4LOLYH 5HSHWLHU RVW 4LOLYH 5HSHWLHU RVW 4LOLYH RVW 4LOLYH 5HSHWLHU RVW 6 3 67 AUCHAN CAD 8 1 2_x_4_LEGO_ OHJR Chess_Set iPhone51 L3KRQH Wrench 0 7HVW JFR 7HVW JFR...

Page 358: ...358 UA 362 362 362 363 363 364 364 365 365 366 366 367 367 368 369 370 371 372 373 375 378 380 RQWURO 382 Card Menu 383 384 384 387 391 392 396...

Page 359: ...359 UA...

Page 360: ...360 UA...

Page 361: ...361 UA...

Page 362: ...362 4LOLYH UA...

Page 363: ...363 3 6 9 a 4 9 5 3 7 5 267 67 2 LQGRZV 0DF 2 LQX 86 6 4LOLYH 3 6 6 3 6 0 UA...

Page 364: ...364 4 9 4 9 UA...

Page 365: ...365 3 6 6 86 4 9 3 6 3 6 UA...

Page 366: ...366 86 6 UA...

Page 367: ...367 UA...

Page 368: ...368 UA...

Page 369: ...369 3 6 UA...

Page 370: ...370 3 6 3 6 2 UA...

Page 371: ...371 6 2 UA...

Page 372: ...372 UHSDUH 3Up DUHU DOLEUDWH 0RGH DOLEUDWLRQ A C UA...

Page 373: ...373 H G F E UA...

Page 374: ...374 UA...

Page 375: ...375 1H W 6WHS WDSH 6XLYDQWH 1H W 6WHS WDSH 6XLYDQWH 3 6 L I K J M UA...

Page 376: ...376 1 LODPHQW 6 LODPHQW 3 6 3 6 PLA N O P UA...

Page 377: ...377 Yes 4 NO 3 6 4LOLYH UA...

Page 378: ...378 HV 4 5 6 7HVW JFR 7HVW JFR 7HVW JFR 3 7HVW JFR 6 3 6 6 7HVW JFR ZZZ TLOLYH FRP PLA OLFN WR 3ULQW 5 6 6 R 7HVW JFR S T UA...

Page 379: ...379 9 R U V W UA...

Page 380: ...380 Prepare Calibrate Mode Platform Location 4LOLYH Disable Steppers Auto Home Reset X home Change Filament Filament test Cooldown KDQJH LODPHQW I II III a UA...

Page 381: ...381 Load Filament E H Unload Filament I J K 3 6 K c d e f 3 6 3 6 Prepare HV 1R b UA...

Page 382: ...382 Yes No RQWURO HPSHUDWXUH h UA 382...

Page 383: ...383 ULQWHU UXQ 3UDPD Card Menu 6 4LOLYH 5HSHWLHU RVW 6 67 AUCHAN CAD 8 1 2_x_4_LEGO_ Chess_Set iPhone51 Wrench 0 7HVW JFR 7HVW JFR com 4LOLYH 5HSHWLHU RVW 2 UA...

Page 384: ...384 2 6 67 2 4LOLYH 5HSHWLHU RVW 4LOLYH 5HSHWLHU RVW 2 67 setup_Qilive_Repetier_Host exe 6 4LOLYH 5HSHWLHU RVW Voulez vous autoriser le programme suivant C UA...

Page 385: ...385 Next I accept the agreement Next Next Next Next UA...

Page 386: ...386 Install Driver Launch Qilive Repetier Host 4LOLYH 5HSHWLHU RVW Finish Extract Next UA...

Page 387: ...387 Finish 4LOLYH 5HSHWLHU RVW UA...

Page 388: ...388 20 DXG UDWH OK 20 Device Manager Printer Shape OK UA...

Page 389: ...389 Load 2 67 3 6 3 6 Slice with Slic3r 3 6 UA...

Page 390: ...390 3 6 Save Job 2 6 6 Run Job UA...

Page 391: ...391 37 4 9 UA...

Page 392: ...392 37 4LOLYH S 7LPLQJ 37 3 6 UA...

Page 393: ...393 2 1 6 6 7HVW JFR 3 7HVW JFR 6 UA...

Page 394: ...394 Prepare Platform Location 3 6 UA...

Page 395: ...395 6 2 4LOLYH 5HSHWLHU RVW 6 6 6 Test1 gco not QG FKHFN WKH FDUG 6 6 7HVW JFR 7HVW JFR 6 com 6 Prepare Auto home Stop print Prepare 4LOLYH 5HSHWLHU RVW 6 3 0 UA...

Page 396: ...396 4OLYH 5HSHUWLHU RVW 4LOLYH 5HSHWLHU RVW 4LOLYH RVW 4LOLYH 5HSHWLHU RVW 6 67 AUCHAN CAD 8 1 2_x_4_LEGO_ Chess_Set iPhone51 Wrench 0 7HVW JFR 7HVW JFR UA...

Page 397: ...397...

Page 398: ...LGDG DOFDPSR HV IT 6HUYL LR FOLHQWL XFKDQ 6WUDGD 3DOD R 1 5R DQR 0 LQHD GLUHWWD ZZZ DXFKDQ LW PT 6HUYLoR XFKDQ XFKDQ 3RUWXJDO LSHUPHUFDGRV 6 7UDYHVVD 7HL HLUD QLRU Q LVERD PDLO LQIR 0DUFD XFKDQ DXFKDQ...