3
EN
1. SAFETY INFORMATION:
1. Ensure that the device has sufficient space for ventilation,
so that it does not overheat and remains accessible.
2. The device’s ventilation panels should not be obstructed by
objects such as newspapers, tablecloths, curtains, etc.
3. This device is only for use in moderate climates.
4. This device may be used by children aged 8 or above,
by people with physical, sensory or mental impairments or
by people who do not have experience or knowledge of it,
as long as they are supervised or given prior instructions on
using the device safely, and as long as they understand the
dangers involved. Children must not play with the device.
Cleaning and maintenance should not be carried out by
children unless supervised.
5. If the power cord becomes damaged, it must be replaced
with an identical cord, or by one of the same type.
6. This device may not be exposed to humidity or splashed.
Do not place objects containing liquids (like vases, glasses, etc.)
nearby.
7. The electric plug must remain easily accessible, so that the
device may be unplugged quickly if necessary.
8.
This symbol signifies that you cannot place naked
flames (such as candles) near the device.
9.
Electrical and electronic equipment is disposed of
separately. Do not throw away electrical and electron
-
ic equipment with other unsorted rubbish, but ensure
it is disposed of separately and appropriately.
SUMMARY
1. SAFETY INFORMATION
P.3
2. INSTALLATION
P.5
3. LABEL DETAILS
P.6
4. CONTENTS OF THE SD CARD
P.8
Summary of Contents for Q.3622
Page 6: ...6 EN 3 LABEL DETAILS 3 1 INSTRUCTIONS FOR PRINTING FILES ON THE SD CARD ...
Page 12: ...12 FR 3 DETAILS DES ETIQUETTES 3 1 INSTRUCTION POUR IMPRIMER DEPUIS LA CARTE SD ...
Page 18: ...18 ES 3 DETALLES DE LAS ETIQUETAS 3 1 INSTRUCCIONES PARA IMPRIMIR DESDE LA TARJETA SD ...
Page 24: ...24 IT 3 DETTAGLI DELLE ETICHETTE 3 1 ISTRUZIONI PER STAMPARE DALLA SCHEDA SD ...
Page 30: ...30 PT 3 INFORMAÇÃO DOS RÓTULOS 3 1 INSTRUÇÕES PARA IMPRIMIR A PARTIR DO CARTÃO SD ...
Page 36: ...36 PL 3 ETYKIETY SZCZEGÓŁOWE INFORMACJE 3 1 INSTRUKCJE DOTYCZĄCE DRUKOWANIA Z KARTY SD ...
Page 42: ...42 HU 3 A CíMKÉK RÉSZLETEZÉSE 3 1 ÚTMUTATÓ AZ SD KÁRTYÁRÓL TÖRTÉNŐ NYOMTATÁSHOZ ...
Page 48: ...48 RO 3 DETALII ETICHETE 3 1 INSTRUCŢIUNI PENTRU IMPRIMARE DE PE O CARTELĂ SD ...
Page 54: ...54 RU 3 ИНФОРМАЦИЯ НА ЭТИКЕТКАХ 3 1 ИНСТРУКЦИИ ПО ПЕЧАТИ С КАРТЫ ПАМЯТИ SD ...
Page 60: ...60 UA 3 ІНФОРМАЦІЯ НА ЕТИКЕТКАХ 3 1 ІНСТРУКЦІЇ ЩОДО ВИКОНАННЯ ДРУКУ З КАРТКИ SD ...
Page 63: ......
