background image

13

影院扬声器系统用户手册

HF-63X1 和 HF-63X2 

高频元件

简介

HF-63X1 和 HF-63X2 是应用于高性能影院全音域、双向过滤通
道扬声器系统的高频元件。HF-63X1 用于 QSC LF-3115 低频扬
声器,HF-63X2 用于 LF-3215 扬声器。

HF-63X1/X2 高频系统具有一个大型格式化的,2.5” (63.5 毫
米 ) 钛隔膜压缩驱动器,安装在定制设计的高频影院喇叭上,
带有一个可调式面板和盖板支架。喇叭具有宽水平和垂直覆盖
角,确保声音覆盖大厅的每个座位。喇叭为低失真波导,可提
供高清晰的对话,但是没有传统喇叭扬声器的音色。装备有源
分频,可提供适合 LF-3115 或 LF-3215 的输出,无需另外的
信号处理。

HF-63X1/X2 组件经过预组装,减少了现场组装的时间。只需三
个螺栓就可将 HF-63X1/X2 牢固地安装到 QSC 低频扬声器的顶
部。LF 机罩的螺纹嵌入圈和 HF-63X1/X2 的冲孔配合,确保轻
松安装到低频机罩。

装配

参考插图获得安装信息。HF-63X1/X2 利用 3 个 0.75” 长、
带锁住垫圈的 5/16-18 螺丝连接到 LF-3115 或 LF-3215 的顶
部。此硬件安装在低频箱上。安装螺栓是为了防止因振动而产
生松动,因此我们推荐使用耐用的螺纹防松组件。紧固前瞄准
水平面上 (面板)的喇叭。通过支架调整来调整垂直盖板。

按照 QSC Audio Product 的说明并在授权的专业工程师
的指导下安装。仅限使用 QSC Audio Product 公司指定
的附件、底座、零件或支架。所有维护请由合格的专业
人士进行。不论任何原因,如设备受到损坏,就需要进
行维修。

警告!放置、安装、装配或悬挂扬声器产品前,检查所
有硬件、悬架、搁柜、变频器、支架和相关设备有无损
坏。任何额定部件的缺失、腐蚀、变形或未装载都可能
大大降低安装、放置或阵列的强度。以上任何情况都会
严重降低安装的安全性,一经发现应立即更正。仅限使
用符合额定加载条件安装并可应付可能的短期突发超载
的硬件。切勿超过硬件或设备的额定值。如有任何关于
物理设备安装的疑问或问题,请咨询授权专业工程师。

1675 MacArthur Blvd., Costa Mesa, CA, 92626 USA
主要号码 (714) 754-6175 销售和市场部门 (714) 957-7100 或免费电话 (仅限美国)(800) 854-4079
客服 (714) 957-7150,或免费电话 (仅限美国国内)(800) 772-2834

Summary of Contents for HF-63X1

Page 1: ...This hardware ships installed on the low frequency cabi net We recommend the use of serviceable thread locking compound when installing the bolts to prevent loosening due to vibration Aim the horn in...

Page 2: ...ression driver s input LF OUT Terminals The HF 63X1 is designed specifically for use with QSC s LF 3115 low frequency loudspeaker and the HF 63X2 for the LF 3215 loudspeaker The LF OUT terminals are f...

Page 3: ...e to amplifiers or any other equipment that is caused by negligence or improper installation and or use of this loudspeaker product QSC Audio Products 3 Year Limited Warranty QSC Audio Products Inc QS...

Page 4: ...conecta a la parte superior del altavoz LF 3115 o LF 3215 con tres pernos de 5 16 18 de 0 75 de largo con arandelas de bloqueo Este herraje se env a instalado en la caja de baja frecuencia Recomendamo...

Page 5: ...citador de compresi n Terminales de SALIDA de LF El HF 63X1 est dise ado espec ficamente para uso con el altavoz de baja frecuencia LF 3115 de QSC mientras que el HF 63X2 est dise ado para el altavoz...

Page 6: ...ervalo completo dos terminales de SALIDA de HF cableados en f brica al excitador de compresi n y dos terminales de SALIDA de LF con cableado suministrado en la f brica para conexi n al altavoz de baja...

Page 7: ...5 16 18 de 19 mm de long et des rondelles d arr t correspondantes La visserie est exp di e install e sur l armoire basse fr quence Nous recommandons l utilisation d une graisse pour filetage lors de l...

Page 8: ...F OUT l entr e de l tage d attaque de compression Bornes LF OUT Sortie HF Le HF 63X1 a t sp cialement con u pour tre utilis avec le haut parleur basse fr quence LF 3115 de QSC et le HF 63X2 pour le ha...

Page 9: ...haut parleurs toronn s pouvant atteindre 10 AWG Six bornes Deux bornes d entr e pleine gamme deux bornes HF OUT c bl es en usine l tage d attaque de compression et deux bornes LF OUT avec c blage usi...

Page 10: ...3115 oder LF 3215 befestigt Diese Befestigungsteile liegen dem Niederfrequenzgeh use beim Versand bei Beim Einsetzen der Schrauben wird die Verwendung eines l sbaren Sicherungslacks empfohlen um ein v...

Page 11: ...verbunden das HF OUT Signal mit dem Eingang des Komprimierungstreibers Hochfrequenz Ausgangsklemmen LF OUT Die Komponente HF 63X1 ist speziell f r die Verwendung mit dem Niederfrequenzlautsprecher LF...

Page 12: ...rier Strip Schraubklemmen f r Litzendraht Querschnitt bis zu 10 AWG 5 2 mm2 Sechs Klemmen Zwei Vollbereichs Eingangsklemmen zwei HF OUT Klemmen ab Werk an Komprimierungstreiber angeschlossen und zwei...

Page 13: ...215 HF 63X1 X2 2 5 63 5 LF 3115 LF 3215 HF 63X1 X2 HF 63X1 X2 QSC LF HF 63X1 X2 HF 63X1 X2 3 0 75 5 16 18 LF 3115 LF 3215 QSC Audio Product QSC Audio Product 1675 MacArthur Blvd Costa Mesa CA 92626 US...

Page 14: ...63X2 INPUT HF OUT HF OUT HF 63X1 HF 63X2 HF OUT HF OUT LF OUT HF 63X1 QSC LF 3115 HF 63X2 LF 3215 LF OUT QSC LF 3115 LF 3215 LF OUT LF OUT HF 63X1 HF63X2 HF OUT HF 63X1 HF 63X2 HF 63X1 HF 63X2 INPUT...

Page 15: ...3X1 LF 3115 95 0 dB HF 63X2 LF 3215 97 5 dB 1 300 10 AWG HF OUT LF OUT QSC LF 3115 LF 3215 1 5 38mm 2 5 63 5mm 5 16 18 x 3 4 LF 3115 LF 3215 30 X 16 X 20 762mm X 406mm X 508mm 50 40 22 7 18 4 QSC Audi...

Page 16: ...USA only 800 854 4079 Customer Service 714 957 7150 or toll free USA only 800 772 2834 Facsimile Numbers Sales Marketing Fax 714 754 6174 Customer Service Fax 714 754 6173 World Wide Web www qscaudio...

Reviews: