Qstarz BT-Q1000, Quick Installation Manual

Page 1: ...y Card User s manual Travel Charger plug type might be adjusted according to corresponding countries NOTE The Cigarette Adaptor can only be used to charge BT Q1000P Please don t make use of it with de...

Page 2: ...mode BT Q1000P can be used to record your travel path and navigation function is still enabled POI Button Push the POI button to log favorite Point of Interest Mode Switch OFF Mode Switch NAV Mode Sw...

Page 3: ...ully charged F Setup BT Q1000P F 1 Install the USB Driver and software utility Only support Microsoft Windows XP Vista Please insert the Driver CD to your computer and find the folder Utility PC Utili...

Page 4: ...tically NOTE 3 Qstarz Travel Recorder PC Utility V4 can t be opened with Qstarz Travel Recorder PC Utility V3 simultaneously Please execute either one of both or the program may experience unstable st...

Page 5: ...o Media Add Media Files Users can add media files from a file folder or selected files 5 1 Add media files from a folder Select a folder to add media files Add media files from selected files Use Ctrl...

Page 6: ...h card or Bluetooth dongle The pass code is 0000 H 2 Automatically create a shortcut in Bluetooth Manager window After the pairing complete the system will then find a quick connect device iBT GPS in...

Page 7: ...eeping mode after the Bluetooth connectivity is turned off so the Blue LED will turn to flash every 5 seconds Thus you can always power it on with very low power consumption Under power saving mode wh...

Page 8: ...arm Cold Start 1 33 36 sec averaged 2 51 channel Bluetooth GPS Receiver with super high sensitivity at 158dBm 3 Bluetooth Version V1 2 SPP profile Class 2 with 15 meters in open space 4 Low power cons...

Page 9: ...Bluetooth function is not a standard component on laptop So we didn t perform the download via Bluetooth interface BT Q1000P is designed to download data via USB interface Why does BT Q1000P only can...

Page 10: ...iseladeger tes kann je nach Land unterschiedlich ausgef hrt sein Hinweis Der Zigarettenanz nderadapter ist speziell ausgef hrt und kann nur zum Laden des BT Q1000P verwendet werden Bitte versuchen Sie...

Page 11: ...en BT Q1000P zum Aufzeichnen Ihrer Reiseroute einsetzen die Navigationsfunktion bleibt aktiv OVI Taste Durch Dr cken der OVI Taste k nnen Sie Ihre Lieblings OVIs Orte von Interesse aufzeichnen Modussc...

Page 12: ...ku komplett aufgeladen F BT Q1000P einrichten F 1 USB Treiber und Software f r installieren nur unter Microsoft Windows XP Vista unterst tzt Legen Sie die Treiber CD ein und ffnen Sie den Ordner Utili...

Page 13: ...u verbinden f hrt zum sofortigen Abbruch der Softwareverbindung HINWEIS 3 Qstarz Travel Recorder PC Utility V4 kann nicht gleichzeitig mit Qstarz Travel Recorder PC Utility V3 ausgef hrt werden Bitte...

Page 14: ...en auch die Defaulteinstellungen dieser 4 Modi ndern 4 3 Datenspeicher berschreiben Ist der Speicher voll f hrt der Travel Recorder das Protokoll fort indem fr here Daten berschrieben werden Protokoll...

Page 15: ...atei Ein Fenster zeigt den Fortschritt des Schreibvorgangs 8 File Datei View in Google Earth In Google Earth anzeigen ffnet Google Earth zur Anzeige der Wegdaten und Fotos Bitte installieren Sie Googl...

Page 16: ...Je nach Navigationssoftware k nnen bestimmte Einstellungen erforderlich sein Bei TomTom l schen Sie bitte s mtliche anderen GPS Einstellungen in der TomTom Software bis auf die aktuelle H 5 Bluetooth...

Page 17: ...estimmt Navigation Satellitensuche GPS Position nicht bestimmt Kein GPS Betrieb POI blau Einmal in 2 Sekunden Low Memory 3 x Blinken OVI Ort von Interesse wurde aufgezeichnet Speicher ist voll J 2 GPS...

Page 18: ...T Q1000P nur 150 000 bis 160 000 Wegpunkte Wir haben viele Optionen aktiviert um besonders detaillierte GPS Daten zu Referenzzwecken und zum Herunterladen zur Verf gung stellen zu k nnen Daher wird me...

Page 19: ...na del caricatore da viaggio pu essere cambiato per soddisfare i requisiti dei vari paesi Nota L adattatore da auto per accendisigari specifico e pu essere utilizzato solamente per caricare il BT Q100...

Page 20: ...sa alla modalit NAV il BT Q1000P pu essere utilizzato solamente per navigare con dispositivi portatitili PDA Smartphone Laptop ma la funzione di accesso ai dati disattivata Interruttore modalit LOG Qu...

Page 21: ...a tramite un trasformatore da viaggio o un adattatore per accendisigari La ricarica in genere richiede 3 ore Quando il LED dell alimentazione rosso la batteria scarica Ricaricare Quando il LED dell al...

Page 22: ...Q1000P Qualsiasi tentativo di utilizzare le unit di collegamento GPS Utility PC V4 con dispositivi diversi dal BT Q1000P potrebbe causare la disconnessione automatica del software NOTA 3 Qstarz Trave...

Page 23: ...dalit bicicletta e modalit escursione Inoltre l utente pu cambiare le impostazioni predefinita delle 4 modalit 4 3 Memoria registro dati Sovrascrivi Quando la memoria piena Travel Recorder esegue il l...

Page 24: ...trato in una finestra di esecuzione in corso 8 File View in Google Earth Visualizza in Google Earth apre Google Earth per visualizzare i percorsi e le foto Per attivare la funzione necessario installa...

Page 25: ...er cambiare l impostazione NOTA 2 Ogni software di navigazione potrebbe avere dei requisiti di impostazione specifici Ad esempio nel caso del TomTom bisogna eliminare le impostazioni GPS nel software...

Page 26: ...t LOG GPS arancione Lampeggia 1 volta ogni secondo arancione La posizione GPS fissata navigazione Rilevazione del satellite in corso posizione GPS non fissata GPS non alimentato POI blu Lampeggia ogni...

Page 27: ...ramite l interfaccia Bluetooth BT Q1000P progettato per eseguire il download dei dati tramite l interfaccia USB Perch BT Q1000P pu accedere solamente a 150 000 160 000 punti fissi In precedenza sono s...

Page 28: ...l se puede ajustar en funci n del pa s Nota el adaptador para mechero tiene especificaciones especiales y s lo se puede utilizar para cargar el modelo BT Q1000P No haga uso del mismo con otros disposi...

Page 29: ...modo NAV BT Q1000P s lo se podr utilizar para navegar con dispositivos port tiles PDA Tel fono inteligente Port til pero la funci n de registro de datos estar desactivada Conmutador de modo LOG REGIST...

Page 30: ...le de alimentaci n al conector de alimentaci n tipo mini USB y realice la recarga a trav s del cargador de viaje o del adaptador del encendedor de cigarrillos De este modo la bater a comenzar a cargar...

Page 31: ...ad de software aseg rese de que el controlador y dicha utilidad se han instalado adecuadamente Asimismo aseg rese de que la unidad BT Q1000P ya est conectada a su PC mediante el cable Mini USB conecte...

Page 32: ...acenados en el Travel Recorder 4 File Archivo Config GPS Configurar GPS Configura el m todo de grabaci n de la memoria flash del Travel Recorder 4 1 Configuraci n de Conexi n I M dulo GPS de Escaneado...

Page 33: ...to foto anterior para explorar las fotos a adir comentarios a cada foto rotar o eliminar las fotos La Utilidad de PC emparejar por tiempo las fotos con los puntos de paso registrados en el GPS 6 Photo...

Page 34: ...c en l para conectarse a este receptor GPS Bluetooth H 3 Comprobar el puerto serie en la configuraci n Bluetooth Una vez completada la asociaci n con el receptor haga clic en Puerto serie para confirm...

Page 35: ...a El dispositivo BT Q1000P admite la funci n de apagado autom tico modo de ahorro de energ a El dispositivo puede entrar autom ticamente en el modo de suspensi n cuando la conectividad Bluetooth se de...

Page 36: ...navegaci n Detectando el sat lite posici n GPS no fijada GPS no alimentado POI azul 2 veces por segundo Low Memory 3 veces el punto de inter s POI se graba La memoria est llena J 2 Funciones GPS 1 Tas...

Page 37: ...r Bluetooth El modelo BT Q1000P ha sido dise ado para descargar datos por medio de la interfaz USB Por qu el modelo BT Q1000P s lo puede registrar 150 000 160 000 puntos de paso Activamos anteriorment...

Page 38: ...chargeur de voyage peut tre ajust en fonction du pays correspondant Remarque L adaptateur d allume cigare auto r pond une sp cification particuli re et ne peut tre utilis que pour charger le BT Q1000P...

Page 39: ...basculez en mode NAV le BT Q1000P ne peut plus servir qu naviguer avec des dispositifs portables PDA Smartphone Portable mais la fonction de journal des donn es est d sactiv e Commutateur de mode LOG...

Page 40: ...tion et branchez le la prise type mini USB puis rechargez la batterie au moyen du chargeur de voyage ou de l allume cigare de la voiture Cela d clenchera le chargement de la batterie Le temps de charg...

Page 41: ...tall s correctemen Par ailleurs assurez vous que le BT Q1000P est d j connect votre PC gr ce au c ble mini USB mettez le sous tension et allumez le pour lancer la consignation si vous ne proc dez pas...

Page 42: ...flash de Travel Recorder 4 1 Configuration de la connexion I Module GPS de recherche automatique recommand Le programme d tectera automatiquement le port de communication Il est recommand de programme...

Page 43: ...e photo et faire tourner ou supprimer les photos PC Utility fera automatiquement correspondre les photos et les points d itin raire GPS en fonction de la date et de l heure 6 Photo Shift Photo Time Ch...

Page 44: ...etooth Pour l utilisation future il vous suffit de cliquer dessus pour le connecter ce r cepteur GPS Bluetooth H 3 Cocher le port s rie dans la configuration Bluetooth Apr s appariement complet avec l...

Page 45: ...r t automatique mode conomie d nergie Il peut passer automatiquement en mode veille une fois que la connectivit Bluetooth est d sactiv e de sorte que la DEL bleue se mettra clignoter toutes les 5 seco...

Page 46: ...POI Bleue Clignotement toutes les 2 secondes Low Memory Clignotement 3 fois POI point d int r t enregistr La m moire est pleine J 2 Caract ristiques du GPS 1 D bit en bauds 115 200 bits seconde Donn...

Page 47: ...i le BT Q1000P ne peut il m moriser dans le journal que 150 000 160 000 points de passage Nous avons pr c demment activ davantage d options pour offrir des informations GPS d taill es pour r f rence e...

Page 48: ...litowo jonowy 2 adowarka samochodowa 3 kabel mini USB 4 opcjonalnie adowarka sieciowa 5 P yta CD 6 Karta gwarancyjna Instrukcja adowarka samochodowa do czana jest do zestawu tylko dla niekt rych rynk...

Page 49: ...mplecie adowarek pod cza si odbiornik do adowania typ gniazda mini USB Prze cznik trybu OFF Wy czony Tryb OFF wy cza odbiornik BT Q1000P Prze cznik trybu NAV Nawigacja Ustawiaj c tryb NAV odbiornik BT...

Page 50: ...bateri z urz dzenia E adowanie baterii Przed pierwszym u yciem BT Q1000P nale y ca kowicie na adowa bateri W celu adowania nale y pod czy kabel zasilaj cy z jednej strony do wej cia w odbiorniku typ m...

Page 51: ...duj do pe na bateri W pe ni na adowana bateria pozwala na korzystanie z odbiornika nieprzerwanie a do 32 godzin w optymalnych warunkach G 2 Pod czanie BT Q1000P do komputera PC Prosz pod czy BT Q1000P...

Page 52: ...tycznie wyszuka port COM ustali pr dko transmisji danych oraz okre li list zapisanych tras GPS 2 4 Zostanie wy wietlone okno zawieraj ce list tras Wybierz tras y do pobrania kt re zostan wy wietlone w...

Page 53: ...e przyciskiem next photo oraz prev photo przegl da zdj cia obraca zdj cia dodawa komentarze do wybranych zdj oraz usuwa zdj cia Oprogramowanie Qstarz Travel Utlility poprzez dopasowanie czasowe automa...

Page 54: ...o ikon w Menad erze oraz wyda polecenie PO CZ H 3 Sprawdzanie numeru przypisanego dla odbiornika portu COM Po sparowaniu prosz klikn Serial Port by potwierdzi przyznanie portu COM Je li do parowania z...

Page 55: ...ooth miga co 5 sek Dzi ki tej funkcji odbiornik niepotrzebnie nie roz aduje si W momencie wykrycia czno ci bluetooth odbiornik w czy si automatycznie i rozpocznie poszukiwanie satelit w GPS dioda blue...

Page 56: ...nktu POI Pami pe na J 2 Parametry GPS 1 Transmisja danych 115 200 bps Datowanie WGS 84 Czasy start w Gor cy Ciep y Zimny 1 33 36 sek rednio 2 51 kana owy odbiornik bluetooth GPS ultra czu y 158dBm 3 B...

Page 57: ...Dlaczego odbiornik BT Q1000P mo e zapisa jedynie 150 000 160 000 punkt w trasy Domy lnie aktywowali my wi cej funkcji zapisu aby zapewni szczeg owe informacje GPS Takie ustawienia zu ywaj wi cej pami...

Page 58: ...58 www Qstarz com BT Q1000 Platinum A GPS BT Q1000P 1 2 3 mini USB 4 5 6 BT Q1000P 1 2 3 4 5 6 B 1 mini USB 2 OFF NAV LOG 3 4 5 GPS 6 7 POI...

Page 59: ...Beyond Navigation www Qstarz com 59 C mini USB OFF BT Q1000P NAV NAV BT Q1000P PDA Smartphone Laptop LOG LOG BT Q1000P POI OFF NAV LOG D D 1 D 2...

Page 60: ...arz com E BT Q1000P mini USB 3 F BT Q1000P F 1 USB Microsoft Windows XP Vista Utility PC Utility V4 TravelRecorderV4_installer exe USB F 2 Google BT Q1000P Google http earth google com Google G G 1 BT...

Page 61: ...1000P mini USB BT Q1000P G 3 1 USB BT Q1000P 2 PC Utility V4 BT Q1000P GPS PC Utility V4 3 Qstarz Travel Recorder PC Utility V4 V3 1 Qstarz Travel Recorder V4 Travel Recorder PC Utility V4 2 2 1 2 2 2...

Page 62: ...62 www Qstarz com 4 1 I GPS Com Port II Com Port Com Port 4 2 GPS 4 3 5 5 1 Ctrl Shift 5 2 Google Map...

Page 63: ...gle Google Google H H 1 PDA Smart Phone PC PDA PC BT Q1000P CF SD Bluetooth card Bluetooth dongle 0000 H 2 iBT GPS H 3 Serial Port Serial Port COM port PDA Phone GPS Outbound COM port H 4 Serial Port...

Page 64: ...64 www Qstarz com 2 TOMTOM GPS GPS H 5 PDA Smart phone PC BT Q1000P BT Q1000P I BT Q1000P 5 BT Q1000P BT Q1000P 1 GPS J J 1 LED...

Page 65: ...Beyond Navigation www Qstarz com 65 GPS GPS GPS POI J 2 GPS 1 Baud Rate 115 200 bps Datum WGS 84 1 33 36 2 158dBm 51 channel GPS 3 V1 2 SPP profile Class 2 15 4 32 5 72 2 X 46 5 X 20 mm 64 7g...

Page 66: ...66 www Qstarz com K Q1000P Q1000P BT Q1000P DC 4 5 5 5V DC 4 5 5 5V mini USB BT Q1000P Nokia BL 5C BT Q1000P USB 150 000 160 000 GPS BT Q1000P BT Q1000P 32 BT Q1000P 32 GPS GPS BT Q1000P...