background image

- 1 -

HM-B250HM

1

2

3

4

5

6

7

8

11

9

10

1. 5 Speed switch
2. Turbo switch
3. Ejector knob
4.  Main housing
5.  Holes
6.  Beaters
7.  Container
8.  Stand
9.  Stand release button
10. Dough hooks 
11. Power cord

ENG / Description of the appliance

1.  Prekidač za uključivanje i ugađanje 5 brzina rada
2. 
3. 
4. 

6

.  Standardne miješalice 

Tipka za ubrzani rad (turbo)
Tipka za odvajanje miješalica od miksera
Kućište miksera

5. 

Otvori za učvršćenje miješalica

7

.  Posuda

8.  Postolje
9.  Tipka za odvajanje postolja od miksera
10. Spiralne mješalice za tjesto
11. Kabel napajanja

HR / Dijelovi uređaja

1.  Prekidač za uključivanje i birač 5 brzina rada
2.  T
3. 
4. 
5. 

aster za ubrzavanje rada (turbo)

Taster za izbacivanje metlica
Kućište motora
Otvori za učvršćenje metlica

6.  Metlice
7.  Sud
8.  Postolje
9. Taster za odvajanje postolja od miksera
10. Spiralne metlice za testo
11. Kabl napajanja

SR / Delovi aparata

1. 

Копче за вклучување, бирање 

брзини 

2. 

Турбо копче за зголемена моќ

3. 

Копче за автоматско вадење на метлички 

4. 

Куќиште на моторот

5. 

Отвори за ставање на метличките

6.

 Метлички 

7. 

Сад

8. 

Постолје

9. Копче за одвојување на постолјето
10.

11.

Кабел

Спирални метлички за тесто

МК / Делови на апаратот

Summary of Contents for HM-B250HM

Page 1: ...English Hrvatski Hand mikser Ru ni mikser Srpski HM B250HM 005 11 User manual Upute za uporabu Jamstveni list HR Uputstva za upotrebu Garantni list SRB MNE MK...

Page 2: ...za odvajanje mije alica od miksera Ku i te miksera 5 Otvori za u vr enje mije alica 7 Posuda 8 Postolje 9 Tipka za odvajanje postolja od miksera 10 Spiralne mje alice za tjesto 11 Kabel napajanja HR D...

Page 3: ...Do not put it in water Do not use outdoors If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer or its service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard Switch...

Page 4: ...to set the function again for normal operation in accordance with the following Standard or Standardized Documents EC Council Directive 2004 108 EC EMC Directive and EC Council Directive 2006 95 EC L...

Page 5: ...te savijajti gnje iti ili potezati kabel napajanja Ne koristite ure aj sa o te enim kabelom utika em ili ukoliko je o te en na bilo koji na in Dostavite ure aj u najbli i ovla teni servis na ispitivan...

Page 6: ...voda Za vi e informacija o recikliranju i zbrinjavanju ovog proizvoda molim kontaktirajte va lokalni ured za zbrinjavanje opasnog otpada WEEE otpad ili va u trgovinu gdje ste kupili proizvod IZJAVA O...

Page 7: ...servisa podmiriti emo u visini tarife najpovoljnijeg javnog prijevoza Ukoliko ure aj nije zapakiran u odgovaraju oj ambala i koja ga osigurava od eventualnih o te enja u transportu i manipulaciji o te...

Page 8: ...stola ili radne plo e Nemojte da savijajte gnje ite ili pote ete kabl napajanja Ne koristite ure aj sa o te enim kablom utika em ili ukoliko je o te en na bilo koji na in Ure aj dostavite u najbli i...

Page 9: ...E PRIJATELJSKI ODNOS PREMA IVOTNOJ SREDINI Prema EU direktivi 2002 96 EC za proizvode na kojima je prikazan znak precrtane kante za otpatke skre emo pa nju da taj proizvod ne sme da se tretira kao sta...

Page 10: ...d lo eg odr avnja i neadekvatnog i enja ure aja Mehani ka o te enja greja a plo e kod gla ala ili peka a te no i a i me alica kod miksera i blendera Za epljenje kanala na greja oj plo i ili instalacij...

Page 11: ...ciji o te enja nastala pri prevozu i manipulaciji idu na ra un i rizik kupca 8 Garancija ne obuhvata slede e slu ajeve Ukoliko nije prikazan uredno i potpuno ispunjen garantni list sa ovjerenim garant...

Page 12: ...11 M 1 5 3 1 T HM B250HM 220 240V 50 60Hz 250W 1 5 3 1 1 6 10 5 2 7 3 4 5 1 6 2 1 7 0 8 3 9 10 9...

Page 13: ...1 3 4 EC 2 2002 96 EC WEEE 1 2 3 4 5 12...

Page 14: ...1 2 12 3 9 7 4 45 5 6 7 8 9 10 30 HM B250H 12 LEO KOM dooel Ul Vasa Ko ul eva bb 1400 Veles 043 231 530 LEO KOM dooel l Vasa Ko ul eva bb 1400 Veles 043 231 5 13...

Page 15: ...14...

Page 16: ...www quadro electronics com...

Reviews: