21
Cambiar el idioma del subtitulo (
ú
nicamente en
DVD)
Es posible cambiar el idioma de los subt
í
tulos. (Esta operaci
ó
n funciona
ú
nicamente con
discos que tienen diferentes idiomas de subt
í
tulos).
1. Presione el bot
ó
n Subt
í
tulos durante
la reproducci
ó
n, la pantalla mostrar
á
el idioma
actual de los subt
í
tulos.
2. Presione de nuevo el bot
ó
n de Subt
í
tulos
para cambiar el idioma de subt
í
tulos o apagarlos.
NOTA:
Cuando no hay subt
í
tulos grabados,
no servir
á
presionar este bot
ó
n
CAMBIO DE IDIOMA DE SUBT
Í
TULOS:
Reproducci
ó
n de ZOOM
Esta funci
ó
n permite disfrutar una imagen en
movimiento. Presione el bot
ó
n ZOOM durante
la reproducci
ó
n, la pantalla mostrar
á
:
Presione los botones de navegaci
ó
n para
desplazarse en la imagen agrandada.
Cambiar el idioma del audio (DVD/VCD/CD)
Es posible cambiar el idioma del audio. (Esta operaci
ó
n funciona
ú
nicamente en discos que
tienen grabados idiomas m
ú
ltiples de audio).
- Presione
AUDIO
mientras reproduce un disco DVD, la pantalla mostrar
á
el n
ú
mero de
idioma actual, presione el bot
ó
n de nuevo para cambiar el idioma.
- Si presiona el bot
ó
n
AUDIO
mientras reproduce un disco VCD/CD, cambiar
á
el modo de
salida de audio: Mono izquierdo, mono derecho, mezcla-mono y est
é
reo.
NOTA:
Cuando no haya idiomas de audio grabados, no servir
á
presionar este bot
ó
n.
Cuando se apaga el reproductor o se remueve el disco, el lenguaje ser
á
el
seleccionado en la configuraci
ó
n inicial.