142 PL
Wstęp
Wytyczne dotyczące dopasowania
Specyfikacja
Dziękujemy za wybór tego wózka do przewozu przyczep kempingowych. Ten produkt został wyprodu-
kowany zgodnie z bardzo wysokimi i został poddany starannym procedurom kontroli jakości. Po prostu
za pomocą pilota można bez wysiłku przestawić przyczepę kempingową w dowolne miejsce, zgodnie
z zasadami eksploatacji. Przed przystąpieniem do montażu i rozpoczęciem użytkowania lawety należy
bardzo dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję i przestrzegać wszystkich wskazówek bezpieczeńst-
wa! Właściciel przyczepy kempingowej jest zawsze za prawidłowe użytkowanie. Instrukcję należy
przechowywać wewnątrz przyczepy kempingowej w celu wykorzystania jej w przyszłości.
Niniejsza instrukcja obsługi obejmuje trzy modele Caravan Mover: Model nr QUATTRO500, Model nr.
QUATTRO600 i model nr EGO500; wszelkie różnice w instalacji i działaniu pomiędzy tymi dwoma
modelami są wyszczególnione tam, gdzie to możliwe. W stosownych przypadkach wyszczególniono
wszelkie różnice montażowe i operacyjne pomiędzy tymi dwoma modelami. Wózki kempingowe
składają się z dwóch rolek napędzanych silnikiem 12V, elektronicznej skrzynki sterującej 12V oraz
pilota zdalnego sterowania. zdalnego sterowania. Aby działać, rolki napędzane silnikiem muszą być
umieszczone na oponach przyczepy kempingowej. Dołączone do zestawu urządzenie do (TYLKO
QUATTRO500) umożliwia jednoczesne uruchomienie obu rolek z jednej strony przyczepy kempin-
gowej. z jednej strony przyczepy kempingowej. Po wykonaniu tej czynności mover jest gotowy do
pracy. Pilot zdalnego sterowania umożliwia na przemieszczanie przyczepy kempingowej w dowolnym
kierunku.
Należy pamiętać, że niektóre instalacje w Niemczech podlegają dalszym wymaganiom technicznym
niż w pozostałych krajach Europy. Jeżeli po zamontowaniu przyczepy kempingowej występują łatwo
dostępne, odsłonięte ostre krawędzie, które nie są zakryte przez karoserię przyczepy kempingowej,
prawdopodobnie konieczna będzie dodatkowa osłona zainstalowania dodatkowej osłony. Aby uzyskać
dalszą pomoc, skontaktuj się z Purple Line i zobacz “Opcjonalne adaptery montażowe”, gdzie wymien-
iono te opcjonalne osłony wraz z objaśnieniami dotyczącymi ich montażu.
Dostarczone uchwyty podwozia nadają się do montażu na większości standardowych podwozi przy-
czep kempingowych, które mają o profilu w kształcie litery L lub U. Proszę zapoznać się z Rys.11 i
Rys.12 w celu uzyskania informacji o wymiarach i odległości PRZED przystąpieniem do montażu. Jeśli
Państwa podwozie ma inne wymiary niż pokazane na Rys.12, dostępne są różne adaptery zacisków
podwozia, które pasują do większości brytyjskich i kontynentalnych przyczep kempingowych. i kon-
tynentalnych przyczep kempingowych; proszę zapoznać się z rozdziałem zatytułowanym “Opcjonalne
adaptery montażowe”.
Numer modelu
QUATTRO600 / QUATTRO500
EGO500
Napięcie robocze
12 Volt DC
12V DC
Średni pobór prądu*
20A (approx.)
25A (approx.)
Maksymalny pobór prądu**
120A
120A
Prędkość
12cm/s (approx.)
12cm/s (approx.)
Orientacyjna waga netto (z wszystkimi
mocowaniami i akcesoria)
29kg (approx.)
31kg (approx.)
Bezpieczne obciążenie robocze (SWL) Silnik
podwójny/silnik poczwórny
2500kg / 3500kg
2250kg / 3500kg
Minimalna szerokość (przyczepa kempingowa/
przyczepa)
1800mm
1800mm
Maksymalna szerokość (przyczepa/przyczepa)
2500mm
2500mm
Źródło zasilania (akumulator przyczepy kem-
pingowej)
12V
12V
*Odczyty średniego poboru prądu podczas użytkowania jednoosiowej przyczepy kempingowej o masie ok. 1100 kg na twardej, równej powierzchni.
**Odczyty maksymalnego poboru prądu podczas korzystania z jednoosiowej przyczepy kempingowej o masie ok. 1100 kg, wspinającej się po pochyłości 1:4 (25%).
Summary of Contents for QUATTRO600
Page 13: ...13 EN Technical Reference Diagrams Fig 15...
Page 36: ...36 DE Technische Referenzdiagramme Abb 15...
Page 57: ...57 NL Technische referentieschema s Fig 15...
Page 78: ...78 FR Diagrammes de r f rence technique Fig 15...
Page 99: ...99 ES Diagramas t cnicos de referencia Fig 15...
Page 120: ...120 DK Tekniske referencediagrammer Fig 15...
Page 141: ...141 PL Techniczne schematy odniesienia Rys 15...
