background image

5

QNC CHC 

IT

MANUALE D’INSTALLAZIONE ED USO - REV 001A

1.4 - Contenuto della confezione

1.0 - INFORMAZIONI SUL PRODOTTO

1

1

3

3

2

2

Max. 10 mm

Esempi d'installazione del sensore giri

4

4

2

2

Max. 10 mm

1

1

± 20°

salpa ancora ad asse orizzontale

salpa ancora ad asse verticale

1

 MAGNETE

2

 SENSORE

3

 ADATTATORE

4

 ADATTATORE

INSTALLAZIONE 

IDEALE

SCOSTAMENTO 

MASSIMO

2.0 - INSTALLAZIONE

Conta catena

QNC CHC

Coperchio di 

protezione

Kit sensore

conta catena

Cavo alimentazione 

e I/O 0,5 m

Viterie per il fissaggio

Guarnizione

Manuale di installazione e uso

Condizioni di Garanzia

Dima di 

foratura

2.1 - Informazioni generali

Salpa ancora Quick

®

Tutti i salpa ancora Quick

®

 sono già dotati, di serie, del sensore giri adatto per l’utilizzo con lo strumento conta catena 

QNC CHC.
Altri salpa ancora

Lo strumento conta catena, per poter misurare la lunghezza di catena calata, deve contare il numero di giri che compie 

l’ingranaggio che muove la catena (barbotin).
In dotazione allo strumento è fornito il kit sensore giri che è composto da un magnete cilindrico, un sensore di campo 

magnetico e due adattatori plastici da utilizzare per il fissaggio del sensore. Il magnete dovrà essere fissato al barbotin 

mentre il sensore magnetico dovrà essere fissato alla base del salpa ancora. Di seguito sarà descritta una procedura di 

installazione tipica. Non è possibile descrivere una procedura che sia applicabile a tutti i tipi di salpa ancora. 

Adattare questa procedura per soddisfare i propri requisiti.  

 100 

 4" 

 A 

 C 

 C 

 B 

 B 

 B 

 B 

 115 

 115 

 A 

 A 

 A 

 D 

 D 

 45° 

mm

inch

A

11,5

ø0''29⁄64

B

48,1

1''57⁄64

C

100,2

3''15⁄16

D

71,5

2''13⁄16

DIMA FORATURA CHC- 3.5''

Descrizione / Description

Formato / Size

U.M. / M.U.

Disegnato da / Drawn by

Approvato da / Checked by

Scala / Scale

Foglio N°

Data / Date

Via Piangipane 120/A - 48124 Piangipane (Ra)

DRILLING TEMPLATE

CHC- 3.5''

mm

Evitare di rilevare le quote dal disegno / avoid obtaining measures from the drawing

Summary of Contents for QNC CHC

Page 1: ...REV 001a QNC CHC Chain Counter IT Pag 3 MANUALE D INSTALLAZIONE E USO CONTA CATENA QNC CHC EN Pag 21 INSTALLATION AND USE MANUAL QNC CHC CHAIN COUNTER...

Page 2: ......

Page 3: ...AN Pag 10 2 8 Esempio di collegamento di due strumenti Pag 11 2 9 Componenti di una rete CHC CAN bus Pag 12 3 0 FUNZIONAMENTO DELLO STRUMENTO Pag 13 3 1 Panoramica del QNC CHC Pag 13 3 2 Descrizione d...

Page 4: ...caratteristiche tecniche dell apparecchio e al contenuto di questo manuale senza alcun preavviso Lo strumento conta catena Quick stato progettato e realizzato per gli scopi descritti in questo manual...

Page 5: ...catena calata deve contare il numero di giri che compie l ingranaggio che muove la catena barbotin In dotazione allo strumento fornito il kit sensore giri che composto da un magnete cilindrico un sen...

Page 6: ...erificare che non ne compromettano la funzionalit non ne indeboliscano la struttura o causino la fuoriuscita di lubrificante salpa ancora con ingranaggi a bagno d olio Nel caso di salpa ancora con ass...

Page 7: ...to motivo lo strumento deve essere distante almeno 25 cm dalla bussola 50 cm da un qualsiasi apparecchio radio ricevente 1 m da qualsiasi apparato radiotrasmittente escluso SSB 2 m da qualsiasi appara...

Page 8: ...erta minore o uguale a 10 mm le rondelle sagomate vanno inserite con le alette verso l alto Con lo spessore maggiore di 10 mm le rondelle sagomate vanno inserite con le alette verso il basso Fig 4 Ins...

Page 9: ...vi che trasportano segnale radio di radiotrasmittenti SSB Seguire le regole riportate di seguito per la realizzazione dell impianto elettrico relativo allo strumento Alimentare lo strumento conta cate...

Page 10: ...AVE Nella rete dovr esistere necessariamente un solo strumento MASTER Il compito dello strumento MASTER quello di allineare la misura di catena calata e i parametri di funzionamento di tutti gli strum...

Page 11: ...HC3 TCN MMM PCS CHC3 TCN MMM PCS CHC2K TRM CAVO ALIMENTAZIONE E I O CAVO ALIMENTAZIONE E I O INTERRUTTORE FUSIBILE RAPIDO 4A CASSETTA TELERUTTORE TELEINVERTITORE COMANDO AUSILIARIO BATTERIA 12 24 V VE...

Page 12: ...AN 5M FCPCHEX10000A00 PCS CHC3 EX100 PROLUNGA CAN 10M FCPCHEX15000A00 PCS CHC3 EX150 PROLUNGA CAN 15M FCPCHEX20000A00 PCS CHC3 EX200 PROLUNGA CAN 20M GIUNZIONE A 3 VIE M M M CODICE DESCRIZIONE FCPCHTC...

Page 13: ...ni e confermare il valore dei parametri QNC CHC CHAIN COUNTER SUCC SALVA PREC SELEZIONA LINGUA ENGLISH ITALIANO 3 1 PANORAMICA DEL QNC CHC La gestione dello strumento affidata ad un interfaccia utente...

Page 14: ...ate le seguenti icone attivando le relative funzioni allarme salita blocco dei tasti discesa automatica Area info In questa area sono mostrate a seconda della selezione dell utente le informazioni rel...

Page 15: ...icone Tramite i tasti p e q si pu scorrere tra le icone L icona selezionata appare con la cornice illuminata di verde Premere il tasto per entrare all interno di uno specifico sottomenu o funzione Sa...

Page 16: ...di blocco automatico dei tasti IMPOSTAZIONE DISCESA AUTOMATICA Questa funzione permette di calare l ancora automaticamente alla profondit impostata GIORNO NOTTE Scelta della modalit giorno notte IMPOS...

Page 17: ...premere Lo strumento necessita per funzionare adeguatamente dell inserimento dei dati corretti riguardanti GIRO BARBOTIN e NUMERO DI MAGNETI Accertarsi di aver inserito correttamente i dati relativi...

Page 18: ...ollici a seconda dell unit di misura precedentemente selezionata metri o piedi braccia Valori selezionabili da 10 a 600 cm impostazione di fabbrica 10 cm Valori selezionabili da 3 93 a 236 22 pollici...

Page 19: ...principale F Far compiere al barbotin un giro completo riportando il suo riferimento nella posizione iniziale Misurare la lunghezza della catena tra l asse principale e il punto raggiunto dal riferim...

Page 20: ...ttiva al massimo livello CARATTERISTICHE DI USCITA Portata in corrente dei contatti UP DOWN 4A max CARATTERISTICHE DI INGRESSO Tensione di alimentazione 12 24 Vdc Assorbimento massimo di corrente 1 16...

Page 21: ...he same CAN network Page 28 2 8 Example of connection of two instruments Page 29 2 9 CHC CAN bus network components Page 30 3 0 INSTRUMENT OPERATION Page 31 3 1 QNC CHC overview Page 31 3 2 Descriptio...

Page 22: ...company Quick Quick SPA reserves the right to modify the technical characteristics of the equipment and the contents of this manual without prior notice The Quick chain counter has been designed and c...

Page 23: ...s to be fixed to the gypsy while the magnetic sensor is to be fixed to the windlass base The standard installation procedure is described below Unfortunately we cannot describe a procedure applicable...

Page 24: ...the chain passes through If holes are made in the base make sure they do not interfere with normal operation do not weaken the structure or cause lubricant to flow out windlasses with oil bathed gears...

Page 25: ...uments found near it For this reason the chain counter must be at least 25 cm from the compass 50 cm from any radio receivers 1 m from any radio transmitters except for SSB 2 m from any SSB radio tran...

Page 26: ...from beneath the panel 2 4 Instrument installation SHAPED WASHER NUT GROWER 4 HOLES 11 5 mm STUD Fig 4 Fig 5 GASKET WITH ADHESIVE SIDE FACING UP PROTECTIVE COVER QNC CHC At the end of installation re...

Page 27: ...ross section of the contactors control and chain counter power supply cables should be adequately sized according to the length of the cables Do not run the chain counter on power delivered from the m...

Page 28: ...ER therefore is used as a reference for all the other SLAVE chain counters If a parameter in a menu for a SLAVE instrument is changed the change is actually made to the MASTER instrument that will aut...

Page 29: ...ENSION CAN EXTENSION SENSOR PCS CHC2K TRM PCS CHC3 TCN MMM PCS CHC3 TCN MMM PCS CHC2K TRM POWER SUPPLY CABLE AND I O POWER SUPPLY CABLE AND I O SWITCH FAST BLOW FUSE 4A CONTACTOR REVERSING CONTACTOR B...

Page 30: ...EX05000A00 PCS CHC3 EX050 CAN EXTENSION 5M FCPCHEX10000A00 PCS CHC3 EX100 CAN EXTENSION 10M FCPCHEX15000A00 PCS CHC3 EX150 CAN EXTENSION 15M FCPCHEX20000A00 PCS CHC3 EX200 CAN EXTENSION 20M 3 WAY M M...

Page 31: ...owered system status operating parameters and other information The buzzer signals when the keys have been pressed or when it is necessary to call the user s attention Key p Press to aweigh the anchor...

Page 32: ...e Counting area Sensor status Info area This screen is divided into the following areas Icon area and status line This area shows messages on instrument status chain speed and any problem reports Coun...

Page 33: ...To lower the anchor press and hold q key until the desired position then release the key 3 6 Electric Windlass operation It is also possible to get the anchor aweigh and lower it with an auxiliary ele...

Page 34: ...f the chain lowered AUTOMATIC KEY LOCK Setting the automatic key locking time AUTODOWN SETTING This function allows lowering the anchor automatically to the set depth DAY NIGHT Selection of day night...

Page 35: ...PSY LAP and NUMBER OF MAGNETS Make sure that data about your windlass have been correctly entered point 4 6 Gypsy circumference measurement on page 37 F F 4 2 Selection of unit of measurement To enter...

Page 36: ...nu Select HOME ICON Press to return to the main screen Manual calibration GYPSY LAP Enter gypsy lap value in cm or inches according to the unit of measurement previously selected meters or feet fathom...

Page 37: ...econds Mark a reference on the chain and the gypsy on the main axis F Make one complete lap of the gypsy returning its reference to the initial position Measure the chain length between the main axis...

Page 38: ...t on at maximum level OUTPUT CHARACTERISTICS Current capacity UP DOWN contacts 4A max INPUT CHARACTERISTICS Supply voltage 12 24 Vdc Maximum current absorption 1 160 mA ENVIRONMENTAL CHARACTERISTICS O...

Page 39: ......

Page 40: ...ngipane 120 A 48124 Piangipane RA ITALY Tel 39 0544 415061 Fax 39 0544 415047 quick quickitaly com www quickitaly com Codice e numero seriale del prodotto Product code and serial number IT EN R001a QN...

Reviews: