Cric de voiture portable QuickJack™
17
P/N 5900263 — Rév. B6 — Septembre 2023
À propos des produits d'étanchéité pour filetage
Votre QuickJack est livré avec une bouteille de produit d'étanchéité liquide pour filetage. Le produit d'étanchéité
pour filetage lubrifie et remplit les espaces entre les filetages du raccord et ne laisse aucun résidu susceptible de
contaminer le fluide hydraulique.
Lorsque les raccords hydrauliques sont assemblés et serrés correctement, il ne devrait y avoir aucune fuite de
liquide hydraulique pendant le fonctionnement de l'équipement ni aucune contamination interne du liquide
susceptible de perturber les performances de votre QuickJack.
Il en va de m
ê
me pour le ruban Thread Seal (comme le Teflon
®
Tape) ou le Liquid TPFE (Thread Sealer). Les
deux sont des produits d'étanchéité pour filetage approuvés pour QuickJack et, s'ils sont utilisés correctement, il
ne devrait y avoir aucune preuve de fuite de liquide hydraulique pendant le fonctionnement de l'équipement ou
de contamination du liquide hydraulique qui pourrait provoquer un dysfonctionnement de l'équipement.
Pour appliquer du produit d'étanchéité liquide pour filetage
:
1. La température ambiante lors de l'application du produit d'étanchéité pour filetage doit être comprise entre
+46°F et +83°F / +8°C et +28°C.
2. Vérifiez que les raccords et les connecteurs que vous allez utiliser sont propres et secs.
Si vous ajoutez du produit d'étanchéité pour filetage à un raccord ou à un connecteur qui a déjà été utilisé
avec un autre produit d'étanchéité, utilisez une brosse métallique pour éliminer soigneusement l'ancien
produit d'étanchéité avant d'en ajouter davantage.
3. Appliquez une petite quantité de produit d'étanchéité pour filetage sur les quatre premiers filetages (en
sautant le premier filetage) du raccord.
⚠
AVERTISSEMENT
Assurez-vous de porter l'équipement de protection approprié lorsque vous
manipulez du produit d'étanchéité pour filetage.
Vous n’en avez besoin que d’une petite quantité car le mastic se propage aux autres filetages au fur et à
mesure qu’il est serré. Si vous en appliquez trop, l'excès de liquide sera expulsé lorsque le raccord sera
serré ; utilisez un chiffon pour essuyer l'excédent.
4. Serrez à la main le raccord dans le connecteur, puis fixez-le complètement en effectuant 2 à 3 tours
complets avec la clé de taille appropriée.
5. Attendez un minimum de
24 heures
de temps de durcissement avant de mettre le système sous pression.
Scellant de filetage liquide ou ruban d'étanchéité pour filetage ?
Nous avons constaté que de nombreuses critiques ou
réclamations liées à la garantie de QuickJack étaient
causées par une contamination par le fluide hydraulique,
avec des preuves de particules de ruban d'étanchéité fileté
à l'intérieur des composants de l'unité de puissance et du
réservoir.
Pour éviter cette contamination, QuickJack fournit un produit d'étanchéité liquide pour filetage au lieu du ruban
d'étanchéité pour filetage. Si vous souhaitez utiliser du ruban d'étanchéité pour filetage sur un scellant pour
filetage liquide, utilisez certainement ce que vous connaissez le mieux. Cependant, vous
devez
lire attentivement
et utiliser les instructions suivantes.
Remarques importantes
:
•
Le ruban d'étanchéité pour filetage
doit
s'enrouler
dans le sens des aiguilles d'une montre
autour
des filetages pour qu'il fonctionne correctement. Certains clients ne l'enroulent pas correctement à l'envers,
ce qui entraîne le
déroulage
du ruban lors du serrage du raccord.
•
Utilisez seulement 2 à 3 tours de ruban d'étanchéité pour filetage.
Ne laissez jamais le ruban
d'étanchéité pour filetage chevaucher l'extrémité des filetages du raccord NPT
; le ruban
Configuration
4
Liste de
contrôle
Summary of Contents for 3500SLX
Page 56: ...QuickJack Portable Car Jack 56 P N 5900263 Rev B6 September 2023 Labels Labels...
Page 57: ...QuickJack Portable Car Jack 57 P N 5900263 Rev B6 September 2023...
Page 58: ...QuickJack Portable Car Jack 58 P N 5900263 Rev B6 September 2023...
Page 59: ...QuickJack Portable Car Jack 59 P N 5900263 Rev B6 September 2023 Parts Sheets...
Page 60: ...QuickJack Portable Car Jack 60 P N 5900263 Rev B6 September 2023...
Page 61: ...QuickJack Portable Car Jack 61 P N 5900263 Rev B6 September 2023...
Page 62: ...QuickJack Portable Car Jack 62 P N 5900263 Rev B6 September 2023...
Page 63: ...QuickJack Portable Car Jack 63 P N 5900263 Rev B6 September 2023...
Page 64: ...QuickJack Portable Car Jack 64 P N 5900263 Rev B6 September 2023...
Page 65: ...QuickJack Portable Car Jack 65 P N 5900263 Rev B6 September 2023...
Page 66: ...QuickJack Portable Car Jack 66 P N 5900263 Rev B6 September 2023...
Page 67: ...QuickJack Portable Car Jack 67 P N 5900263 Rev B6 September 2023 Declaration of Conformity...
Page 68: ...QuickJack Portable Car Jack 68 P N 5900263 Rev B6 September 2023...
Page 69: ...QuickJack Portable Car Jack 69 P N 5900263 Rev B6 September 2023 Maintenance Log...
Page 70: ...QuickJack Portable Car Jack 70 P N 5900263 Rev B6 September 2023 Maintenance Log...
Page 128: ...Cric de voiture portable QuickJack 56 P N 5900263 R v B6 Septembre 2023 tiquettes tiquettes...
Page 129: ...Cric de voiture portable QuickJack 57 P N 5900263 R v B6 Septembre 2023...
Page 130: ...Cric de voiture portable QuickJack 58 P N 5900263 R v B6 Septembre 2023...
Page 131: ...Cric de voiture portable QuickJack 59 P N 5900263 R v B6 Septembre 2023 Fiches de pi ces...
Page 132: ...Cric de voiture portable QuickJack 60 P N 5900263 R v B6 Septembre 2023...
Page 133: ...Cric de voiture portable QuickJack 61 P N 5900263 R v B6 Septembre 2023...
Page 134: ...Cric de voiture portable QuickJack 62 P N 5900263 R v B6 Septembre 2023...
Page 135: ...Cric de voiture portable QuickJack 63 P N 5900263 R v B6 Septembre 2023...
Page 136: ...Cric de voiture portable QuickJack 64 P N 5900263 R v B6 Septembre 2023...
Page 137: ...Cric de voiture portable QuickJack 65 P N 5900263 R v B6 Septembre 2023...
Page 138: ...Cric de voiture portable QuickJack 66 P N 5900263 R v B6 Septembre 2023...
Page 140: ...Cric de voiture portable QuickJack 68 P N 5900263 R v B6 Septembre 2023...
Page 141: ...Cric de voiture portable QuickJack 69 P N 5900263 R v B6 Septembre 2023 Journal d entretien...
Page 142: ...Cric de voiture portable QuickJack 70 P N 5900263 R v B6 Septembre 2023 Journal d entretien...