background image

56

No. de 

estado

Estado de los 

auriculares

Estado de los auriculares

1

Sicronización

En este momento los auriculares se pueden 

buscar, el indicador LED parpadea en rojo y 

azul alternadamente.

2

No conectado

Los auriculares no están conectados con el 

dispositivo; el indicador LED parpadeará una 

vez cada 2 segundos en azul.

3

Modo de espera

Los auriculares están conectados con el 

dispositivo y no están cumpliendo con 

ninguna otra función; el indicador LED 

parpadea en azul una vez cada 5 segundos.

4

En una llamada

Mientras se está en una llamada, el indicador 

LED parpadea en azul una vez cada 10 

segundos.

Summary of Contents for MAGsmart METALLIC

Page 1: ...1 User Guide PREMIUM STEREO BLUETOOTH EARPHONES MAGsmart METALLIC ...

Page 2: ...ll allow you to make calls receive calls and stream music through the device Please read this user manual carefully before using the headset Also read your device s user manual regarding the Bluetooth function pay close attention to important safety and maintenance information Note Please keep the headset away from children ...

Page 3: ...h Profiles Supported HSP HFP A2DP AVRCP Operation Range Up to 10 Meters Frequency Range 2 402 2 480GHz Built in rechargeable battery Charging Voltage 3 7V Playing Music Time Up to 4 hours Talk Time Up to 5 hours Standby Time Up to 200 hours Weight 16 g ...

Page 4: ...ct Description 1 Speaker 2 Battery Box 3 LED Indicator light 4 Volume Key V Next 5 Multifunction Button MFB 6 Volume Key V Previous 7 Left Right Magnet 8 Micro USB charging socket 9 Microphone 10 Connect Wire ...

Page 5: ...proximately 2 hours are required to fully charge the headset 3 The indicator light turns red while being charged and will turn blue automatically after being fully charged 4 When the headset battery is running low the indicator light will flash red the headset will switch off automatically when the battery is drained Please charge the headset in time to ...

Page 6: ...xtended period of time or the battery is drained Note Check that the charging cable is connected to the headset Turning on Headset In OFF MODE press and hold MFB for 2 seconds until you hear Power on the indicator light turns blue for 1 second then the headset will enter into ON MODE The headset will be connected automatically When ...

Page 7: ...ing mode automatically Turning off Headset In ON MODE except call state press and hold MFB for 3 seconds until you hear Power off The indicator light will turn red for 1 second then the headset will enter into OFF MODE Note The headset will automatically turn itself off if it is not connected to any device after 20 minutes ...

Page 8: ... function on the phone 2 Press and hold MFB until the indicator light flashes blue and red alternately and enters into pairing mode You will hear pairing from the headset Search Bluetooth devices see the user guide of your phone for instructions 3 Select headset MAGsmart Metallic from the devices list 4 Enter pairing code 0000 press confirm and you ...

Page 9: ...eadset will enter into the STANDBY MODE Please repeat above steps to pair again 6 For best results ensure there is no obstruction between your headset and the Bluetooth device and they are within the appropriate range 7 After successful pairing anytime the headset is powered on the two paired devices will automatically connect when within the given ...

Page 10: ...g A Call You can answer an incoming call in the following ways Method 1 Press MFB once Method 2 When magnets are together seperate the earphones answer Method 3 Answer the call from your phone Note If a call comes in when playing music it is suggested to use MFB Method 1 to answer the call ...

Page 11: ...MFB once Method 2 Place the magnetic ends of earphones together Method 3 End the call with your phone Note If using the magnetic functions the answer and end a call please wait 3 seconds before the next operation Rejecting A Call Press and hold MFB for 2 seconds to reject the call ...

Page 12: ...p Ensure your phone supports voice dialing function and you have recorded the voice tag into your phone See the user guide of your phone for instructions Call Waiting During an existing conversation you can answer an incoming call the following ways 1 Click MFB once to hold the current call and answer the incoming call ...

Page 13: ...r one Note All of the above functions requires that the Bluetooth device supports Bluetooth version V1 5 or higher and your service provider supports call waiting functionality Last Number Redialing Press MFB TWICE to redial the last phone number when your headset is connected to one device Press MFB TWICE to redial the last phone number ...

Page 14: ...st phone number of the second phone When your headset is connected to two devices Mute During a call press and hold V for 3 seconds The headset will enter into MUTE MODE In MUTE MODE the speaker will beep twice every 10 seconds Press and hold V for 3 seconds to cancel MUTE MODE ...

Page 15: ...o adjust the volume You will be hear a beep when the headset has reached the maximum or minimum volume level Forward Backward Press and hold V or V for 2 seconds to forward to the next song or to play the previous song Music Pause Play Method 1 Press MFB once to PLAY music paired ...

Page 16: ...nds of earphones together to pause the music Separate the magnetic earphone to play resume music Note 1 If using the magnetic functions to control music for Android devices please wait 3 seconds before the next operation for iOS devices please wait 10 seconds before the next operation ...

Page 17: ...magnetic function to end the call If you use the magnetic function to end the call music will resume playing Delete Pairing When the headset is on and not connected to any device press and hold V and V until the red and blue lights flash twice at the same time The pairing record on the headset will be deleted When all the pairing records are deleted after the headset ...

Page 18: ...18 is powered off and on again it will enter pairing mode automatically Two link Function This function allows MAGsmart Metallic Bluetooth headset to connect to 2 Bluetooth devices at the ...

Page 19: ...ress and hold MFB until indicator light flashes red and blue alternately Using device A search the Bluetooth device for MAGsmart Metallic enter pairing code 0000 and confirm after pairing the headset with phone A and the headset will enter into standby mode b Turn off the Bluetooth function on device A or power off A The headset will go back to no ...

Page 20: ...r light flashes red and blue alternately using device B search for the Bluetooth device MAGsmart Metallic Enter pairing code 0000 After pairing with device B the headset will enter into standby mode d Connecting device A and B at the same time Note The two device mentioned will be called device A and B ...

Page 21: ... for the Bluetooth device MAGsmart Metallic with device A and connect it with this device here 2 devices are connected with the headset Step 2 Activate the Bluetooth function of phone A B and re turn on the on mode headset The headset will automatically connect with A B phone If need ...

Page 22: ...Bluetooth enabled device for compatibility of certain features and functions of this Bluetooth headset Note 2 When redialing the last phone number after connecting two phones the headset will choose the number on the phone which is connected first not the one paired first to call The other phone will not respond ...

Page 23: ...er on the phone which is connected first not the one paired first to call The other phone will not respond for calling Disconnecting To disconnect the paired headset from your phone please turn off the headset or disconnect the headset from the Bluetooth menu of your phone When disconnecting will hear Your phone is disconnected ...

Page 24: ...h and Spanish When the headset is on and not connected to any device press V for 4 seconds you will hear an alert for 4 times and the blue light starts to flash every 2 seconds Then the voice prompts language has been changed ...

Page 25: ...o not use abrasive cleaning solvents to clean the headset 2 Do not allow the headset to touch any sharp objects as this will cause scratching and damage 3 Please keep headset away from high temperatures humidity and dust ...

Page 26: ... Standby Mode The headset is connected with the device and not any other operations blue light will flash once every 5 seconds 4 Call State The headset can be searched the indicator light flashes red and blue alternately 5 Charging The indicator light turns red while being charged and will turn blue automatically after being fully charged 6 Low Battery The red indicator light will flash red with a...

Page 27: ...iability of Alpha Comm Enterprises Inc and its appointed repair company is limited to the cost of repair and or replacement of the product under warranty Products sent for warranty service must be accompanied by a copy of the original purchase receipt the original box materials and accessories All cost associated with the return of the product under warranty are the responsibility of the original ...

Page 28: ...Alpha Comm Enterprises 1500 Lakes Parkway Lawrenceville GA 30043 Alpha Comm Quikcell and Color Burst are registered trademarks of Alpha Comm Enterprises All other trademarks are the property of their respective owners Copyright 2015 All rights reserved This product is not a toy ...

Page 29: ...n realizar recibir llamadas y disfrutar de música a travez de su dispositivo Por favor lea este manual de usuario antes de utilizar los auriculares Tambien lea el manual de usuario de su dispositivo con respecto a la función de Bluetooth y tenga en cuenta la información sobre seguridad y mantenimiento Nota Por favor mantenga el auriculares alejados de los niños ...

Page 30: ...bles HSP HFP A2DP AVRCP Rango de funcionamiento Hasta 10 metros Batería recargable integrada Rango de frecuencia 2 402 2 480GHz Voltaje de carga 3 7V Tiempo de reproducción de música Hasta 4 horas Tiempo de conversación Hasta 5 horas Tiempo en espera Hasta 200 horas Peso 16 g ...

Page 31: ...avoz 2 Caja de la batería 3 Indicador LED 4 Control de Volumen V Canción anterior 5 Botón multifunción MFB 6 Control de Volumen V Siguiente canción 7 Imanes izquierda y derecha 8 Toma de carga Micro USB 9 Micrófono 10 Cable de conexión ...

Page 32: ... auriculares por primera vez o cuando no se han usado durante un período de tiempo prolongado 3 El indicador LED se torna rojo mientras se están cargando los auriculares y se tornará azul automáticamente cuando la carga ha finalizado 4 Cuando los auriculares están bajos de batería el indicador LED parpadeará en rojo los auriculares se apagarán automáticamente cuando la ...

Page 33: ...s minutos si los auriculares no se han usado durante un período de tiempo prolongado o si la carga se ha agotado completamente Nota Asegúrese de que el cable de carga esté conectado a los auriculares Encender los Auriculares Mientras los auriculares están apagados pulse y mantenga pulsado el MFB durante 2 segundos hasta que escuche Power on El indicador LED se pondrá ...

Page 34: ...u dispositivo no está conectado a cualquier otro dispositivo Bluetooth y la lista de sincronización está vacía los auriculares entrarán en modo de sincronización automática Apagar los Auriculares Mientras los auriculares están encendidos excepto en estado de llamada pulse y mantenga pulsado el MFB durante 3 segundos hasta que escuche ...

Page 35: ...lares se apagarán automáticamente si no se conectan a cualquier dispositivo después de 20 minutos Sincronizar los auriculares con un dispositivo Bluetooth 1 Asegúrese de que los auriculares estén apagados y que estén a 1 metro 3 pies de distancia del dispositivo para activar la función Bluetooth en el dispositivo ...

Page 36: ...cuchará pairing a través de los auriculares Busque los dispositivos Bluetooth en su teléfono consulte la guía de usuario de su teléfono para obtener instrucciones 3 Seleccione MAGsmart Metallic en la lista de dispositivos del teléfono 4 Introduzca el código de sincronización 0000 presione confirmar y entonces se escuchará paired y your phone is connected a través ...

Page 37: ...r repita los pasos anteriores para sincronizar de nuevo 6 Para obtener los mejores resultados asegúrese de que no hay obstáculos entre los auriculares y el dispositivo Bluetooth y que estén dentro del rango apropiado 7 Después de sincronizarse con éxito cada vez que los auriculares están encendidos los dos dispositivos sincronizados se conectarán automáticamente cuando estén dentro del ...

Page 38: ...es adicionales Contestar llamadas Puede contestar una llamada entrante de las siguientes maneras Método 1 Pulse el MFB una vez Método 2 Cuando los imanes están juntos separe los auriculares y conteste Método 3 Conteste la llamada desde su teléfono Nota Si entra una llamada mientras se reproduce ...

Page 39: ...as Puede finalizar una llamada de las siguientes maneras Método 1 Pulse el MFB una vez Método 2 Coloque los imanes de los auriculares juntos Método 3 Finalice la llamada con el teléfono Nota Si utiliza la función magnética para contestar y finalizar una llamada por favor espere 3 segundos ...

Page 40: ...ada Marcación por voz En modo de sincronización mantenga presionado el botón de volumen V diga la etiqueta de voz tan pronto como se oye el pitido corto Asegúrese de que su dispositivo sea compatible con la función de marcación por voz y que ha grabado la etiqueta de voz en el dispositivo Consulte la guía del usuario ...

Page 41: ... contestar una llamada entrante de las siguientes maneras 1 Pulse el MFB una vez para poner en espera la llamada actual y responder a la llamada entrante 2 Pulse el MFB para cambiarse de una llamada a otra 3 Pulse el MFB durante 2 segundos para finalizar la llamada actual y responder a la llamada entrante ...

Page 42: ...cios admita la funcionalidad de llamada en espera Volver a marcar el último número Pulse el MFB dos veces para volver a marcar el último número de teléfono cuando los auriculares están conectados a un dispositivo Pulse el MFB dos veces para volver a marcar el último número de teléfono en el primer dispositivo pulse el botón V durante 2 segundos y luego se puede ...

Page 43: ...ctados a dos dispositivos Modo de silencio Durante una llamada mantenga pulsado el botón V durante 3 segundos Los auriculares entrarán en modo de silencio En silencio el altavoz emitirá un tono dos veces cada 10 segundos Pulse y mantenga pulsado el botón V durante 3 segundos para cancelar el modo de silencio ...

Page 44: ...es V o V una vez para ajustar el volumen Usted escuchará un tono cuando los auriculares han alcanzado el nivel máximo o mínimo de volumen Siguiente canción canción anterior Mantenga pulsado los botones V o V durante 2 segundos para avanzar a la siguiente canción o reproducir la canción anterior ...

Page 45: ...e el MFB nuevamente para pausar la música Método 2 Coloque los imanes de los auriculares juntos para pausar la música Separe los imanes de los auriculares para reproducir reiniciar la música Nota 1 Si utiliza las funciones magnéticas para controlar la música para los dispositivos Android por favor espere 3 segundos antes de la siguiente ...

Page 46: ...urante la reproducción de música se sugiere utilizar el MFB para responder a una llamada Si usted usa la función magnética para finalizar una llamada la música se reiniciará automaticamente Cuando se pausa la música para contestar una llamada se recomienda no utilizar la función magnética para finalizarla ...

Page 47: ...os botones V y V hasta que el indicador LED parpadee en rojo y azul dos veces al mismo tiempo El registro de sincronización en los auriculares se eliminará Cuando se borran todos los registros de sincronización después de que los auriculares se apaguen y se enciendan de nuevo entrarán en modo de sincronización de forma automática ...

Page 48: ...48 Función de dos enlaces Nota Los dos dispositivos a continuación mencionados serán llamados dispositivos A y B Esta función permite que los auriculares Bluetooth MAGsmart Metallic se conecten ...

Page 49: ...nte a Sincronización con el dispositivo A Cuando los auriculares están apagados pulse y mantenga pulsado el MFB hasta que el indicador LED parpadee en rojo y azul alternadamente utilizando el dispositivo A busque el dispositivo Bluetooth MAGsmart Metallic Introduzca el código de sincronización 0000 y confirme b Desactive la función Bluetooth o apague el ...

Page 50: ...ndo los auriculares están apagados pulse y mantenga pulsado el MFB hasta que el indicador LED parpadee en rojo y azul alternadamente utilizando el dispositivo B busque el dispositivo Bluetooth MAGsmart Metallic Introduzca el código de sincronización 0000 y confirme d Conectar los dispositivo A y B al mismo tiempo ...

Page 51: ...Metallic y conectelo con el dispositivo A Aquí los dispositivos A y B estarán conectados con los auriculares Método 2 Cuando los auriculares estan apagados active la función Bluetooth en los teléfonos A o B y encienda los auriculares Los auriculares se conectarán automáticamente Si necesita conectar el segundo ...

Page 52: ...u dispositivo Bluetooth para la compatibilidad y funciones de estos auriculares Bluetooth Nota 2 Cuando desee volver a marcar el último número después de conectar dos dispositivos los auriculares seleccionarán para llamar el último número que está en el dispositivo que se conectó primero no el que se sincronizó primero ...

Page 53: ... marcación por voz los auriculares seleccionarán el número en el dispositivo que se conectó primero no el que se sincronizó primero Desconectar los auriculares Para desconectar los auriculares de su dispositivo por favor apague los auriculares o desconecte los auriculares en el menú Bluetooth del dispositivo ...

Page 54: ... y Español Cuando los auriculares están encendidos y no están conectados a ningún dispositivo pulse V durante 4 segundos Usted escuchará una alerta 4 veces y el indicador LED empezará a parpadear cada 2 segundos en azul Entonces el lenguaje de las indicaciones de voz se ha cambiado ...

Page 55: ...to 1 No utilice disolventes de limpieza abrasivos para limpiar los auriculares 2 No permita que los auriculares toquen objetos punzantes 3 Mantenga los auriculares alejados de altas temperaturas la humedad y el polvo ...

Page 56: ...tado Los auriculares no están conectados con el dispositivo el indicador LED parpadeará una vez cada 2 segundos en azul 3 Modo de espera Los auriculares están conectados con el dispositivo y no están cumpliendo con ninguna otra función el indicador LED parpadea en azul una vez cada 5 segundos 4 En una llamada Mientras se está en una llamada el indicador LED parpadea en azul una vez cada 10 segundo...

Page 57: ...rna rojo mientras se están cargando los auriculares y se tornará azul automáticamente cuando la carga ha finalizado 6 Carga baja El indicador LED parpadea en rojo Usted escuchará un mensaje a que le notificará cuando la batería esta baja ...

Page 58: ...La responsabilidad de Alpha Comm Enterprises Inc y su compañía de reparación designado se limita al coste de la reparación y o sustitución del producto en garantía Los productos enviados por servicio bajo garantía deben ir acompañados de una copia de la factura de compra original la caja original materiales y accesorios Todos los costos asociados con la devolución del producto bajo garantía son re...

Page 59: ...mm Enterprises 1500 Lakes Parkway Lawrenceville GA 30043 Alpha Comm Quikcell and Color Burst son marcas registradas de Alpha Comm Enterprises Todas las demás marcas son propiedad de sus respectivos dueños Derechos de autor 2015 Todos los derechos reservados Este producto no es un juguete ...

Page 60: ...60 Manual del usuario AURICULARES ESTÉREO BLUETOOTH MAGNÉTICOS MAGsmart METALLIC ...

Reviews: