34
FR
EN
DE
NL
ES
IT
PT
KO
PL
EL
RU
CS
SEGURIDAD
No realice ninguna modificación al producto.
1.
Utilice el cuco Quinny para un solo bebé cada vez.
2.
Contacte con su proveedor o importador si tiene quejas o
3.
problemas.
No recomendamos la utilización del cuco Quinny si el producto
4.
está incompleto o ha sufrido daños.
Utilice únicamente piezas y accesorios originales que hayan sido
5.
aprobados por el fabricante.
Inspeccione con frecuencia la parte inferior y la capota para ver si
6.
presentan desgaste o desgarros.
Para evitar daños en la vestidura, no quite los logotipos ni las
7.
instrucciones de cuidado u otras etiquetas de la funda.
Coloque al bebé sobre su espalda para dormir, a menos que su
8.
pediatra le indique lo contrario, y asegúrese de que no tenga
demasiado calor. La ropa de cama demasiado blanda o en la que
el bebé puede enredarse (como la almohada, protector, edredón)
puede dificultar la respiración.
Utilice una mantita o saco de dormir infantil a juego en el cuco
9.
Quinny.
Se recomienda colocar el colchón en el cuco Quinny de modo
10.
que los pies del bebé queden al final del cuco.
Al utilizar la sillita Quinny con el cuco Quinny, nunca levante la
11.
sillita cuando el bebé se encuentre en ella. Nunca utilice escaleras
ni escaleras mecánicas cuando el bebé se encuentre en el cuco
Quinny.
El cuco Quinny se ha aprobado de conformidad con las normas
12.
de seguridad europeas más estrictas, EN 1888:2012 + EN
1466:2004 + A1:2007, y es adecuado para bebés de 0 a 9
kg (desde el nacimiento hasta aproximadamente los 6 meses).
Pruebe el producto unas cuantas veces antes de utilizarlo.
IMPORTANTE
El cuco Quinny no es un medio seguro de transporte para su utilización
en un automóvil y NO debe utilizarse como tal. ¡Utilice una silla de auto
Maxi-Cosi o Bébé Confort!
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
Limpie y realice el mantenimiento del cuco Quinny con frecuencia.
•
Limpie la carcasa y la vestidura periódicamente con un paño
•
húmedo. No utilice limpiadores agresivos.
Cuando llueva, utilice siempre la burbuja de lluvia para proteger la
•
funda de la vestidura.
Tras su utilización bajo la lluvia, seque el cuco Quinny con un paño
•
suave y absorbente.
Nunca utilice vaselina, grasa ni lubricantes de silicona en el cuco
•
Quinny.
SEPARACIÓN DE RESIDUOS
Con el fin de proteger el medio ambiente, te rogamos que
deposites cualquier residuo de tu Quinny Carrycot en el contenedor
correspondiente.
Summary of Contents for Foldable CarryCot
Page 1: ...Instructions for use Warranty A bit of wonder Around every corner Foldable Carrycot Foldable...
Page 2: ......
Page 3: ...D B C A F E 3...
Page 5: ...Feel free to walk your way...
Page 8: ...7...
Page 9: ...8...
Page 11: ...10 2 3 1 Use Utilisation Gebrauch Gebruik Instalaci n y uso Uso Utiliza o U ytkowanie Pou v n...
Page 12: ...11 Use Utilisation Gebrauch Gebruik Instalaci n y uso Uso Utiliza o U ytkowanie Pou v n 1 2 3...
Page 14: ...Feel free to walk your way 13...
Page 21: ...20...
Page 51: ...50 FR EN DE NL ES IT PT KO PL EL RU CS 24 24 24 24 Quinny 24 1 24 Quinny 99 44 25 1999 1...
Page 52: ...51 FR CS RU EL PL KO PT IT ES NL DE EN Quinny Quinny 6 9 Quinny Quinny Quinny Quinny Quinny...
Page 58: ...How to use DRU1048A15...
