37
FR
CS
RU
EL
PL
KO
PT
IT
ES
NL
DE
EN
SICUREZZA
Non apportare modifiche al prodotto.
1.
Utilizzare la navicella Quinny per un solo bambino alla volta.
2.
Contattare il fornitore o l’importatore per eventuali lamentele o
3.
problemi.
Consigliamo di non utilizzare la navicella Quinny se il prodotto risulta
4.
incompleto o danneggiato.
Utilizzare esclusivamente componenti e accessori originali approvati
5.
dal fabbricante.
Ispezionare spesso il fondo e la capote per verificare che non
6.
presentino segni di usura.
Per evitare danni al tessuto, non rimuovere i loghi o le istruzioni di
7.
manutenzione o le altre etichette dalla copertura.
Posizionare il bambino sulla schiena per farlo dormire, salvo diverse
8.
istruzioni da parte del pediatra, e controllare che il bambino non si
surriscaldi. Biancheria da letto troppo morbida o in cui il bambino
può rimanere intrappolato (come cuscino, paracolpi, piumino) può
impedire la respirazione.
Nella navicella Quinny utilizzare una coperta o un sacco nanna
9.
adatto.
Si consiglia di disporre il materasso nella navicella Quinny in modo
10.
che i piedi del bambino si trovino alla fine della navicella stessa.
Utilizzando il passeggino Quinny con la navicella Quinny, non
11.
sollevare mai il passeggino con il bambino all’interno. Non utilizzare
mai scale mobili o scale con il bambino all’interno della navicella
Quinny.
La navicella Quinny ha ricevuto l’approvazione in conformità con
12.
i più severi standard di sicurezza europei, EN 1888:2012 + EN
1466:2004 + A1:2007 ed è adatta per bambini da 0 a 9 kg
(dalla nascita a circa 6 mesi). Provare il prodotto varie volte prima di
utilizzarlo
IMPORTANTE
La navicella Quinny non è un mezzo di trasporto sicuro in auto e NON
deve essere utilizzata a tale scopo. Utilizzare un seggiolino per auto
Maxi-Cosi o Bébé Confort.
Pulizia e manutenzione
Pulire e sottoporre spesso a manutenzione la navicella Quinny.
•
Pulire regolarmente telaio e tessuto utilizzando un panno umido. Non
•
utilizzare detergenti abrasivi.
In caso di pioggia, utilizzare sempre il parapioggia per proteggere la
•
copertura in tessuto.
Dopo l’uso sotto la pioggia, passare sempre la navicella Quinny con
•
un panno morbido e assorbente.
Non utilizzare mai vaselina, grasso o lubrificanti al silicone sulla
•
navicella Quinny.
SMALTIMENTO
Avendo a cuore la tutela dell’ambiente vi preghiamo di smaltire in
modo differenziato l’imballaggio e i rifiuti al termine della durata di vita
del Quinny Carrycot.
Summary of Contents for Foldable CarryCot
Page 1: ...Instructions for use Warranty A bit of wonder Around every corner Foldable Carrycot Foldable...
Page 2: ......
Page 3: ...D B C A F E 3...
Page 5: ...Feel free to walk your way...
Page 8: ...7...
Page 9: ...8...
Page 11: ...10 2 3 1 Use Utilisation Gebrauch Gebruik Instalaci n y uso Uso Utiliza o U ytkowanie Pou v n...
Page 12: ...11 Use Utilisation Gebrauch Gebruik Instalaci n y uso Uso Utiliza o U ytkowanie Pou v n 1 2 3...
Page 14: ...Feel free to walk your way 13...
Page 21: ...20...
Page 51: ...50 FR EN DE NL ES IT PT KO PL EL RU CS 24 24 24 24 Quinny 24 1 24 Quinny 99 44 25 1999 1...
Page 52: ...51 FR CS RU EL PL KO PT IT ES NL DE EN Quinny Quinny 6 9 Quinny Quinny Quinny Quinny Quinny...
Page 58: ...How to use DRU1048A15...
