40
FR
EN
DE
NL
ES
IT
PT
KO
PL
EL
RU
CS
SEGURANCA
Não efectue modificações no produto.
1.
Utilize o Quinny Carrycot apenas para uma criança de cada vez.
2.
Em caso de reclamação ou problemas, contacte o seu fornecedor
3.
ou importador.
Desaconselhamos a utilização do Quinny Carrycot se o produto
4.
estiver incompleto ou danificado.
Utilize apenas peças originais e acessórios aprovados pelo fabricante.
5.
Inspeccione frequentemente o fundo e a capota quanto a sinais de
6.
desgaste.
Para evitar danos no tecido, não remova os logótipos, as instruções
7.
de cuidados ou outras etiquetas da cobertura.
Excepto se o seu médico indicar o contrário, ponha o seu bebé a
8.
dormir de barriga para cima, e certifique-se de que o seu filho não
fica com demasiado calor. As cobertas demasiado macias ou nas
quais o bebé possa ficar preso (como almofada, cunha, edredão)
podem constituir uma obstrução à respiração.
Use um cobertor ou um saco cama de criança compatível no
9.
Quinny Carrycot.
Recomenda-se colocar o colchão no Quinny Carrycot de forma que
10.
os pés do bebé fiquem no fundo do berço.
Ao utilizar o carrinho de bebé Quinny com o Quinny Carrycot,
11.
nunca eleve o carrinho de bebé Quinny com o seu filho deitado
no mesmo. Nunca utilize escadas rolantes nem escadas com o seu
filho dentro do Quinny Carrycot.
O Quinny Carrycot foi aprovado em conformidade com as normas
12.
de segurança europeias mais rígidas, EN 1888:2012 + EN
1466:2004 + A1:2007, e é adequado para crianças com um peso
entre os 0 e 9 kg (desde o nascimento até aprox. aos 6 meses de
idade). Experimente várias vezes o produto antes de o utilizar.
IMPORTANTE
O Quinny Carrycot não é um meio de transporte seguro para ser
utilizado num carro, pelo que NÃO pode ser utilizado como tal. Utilize
uma cadeira-auto Maxi-Cosi ou Bébé Confort!
LIMPEZA E MANUTENÇÃO
Sujeite o Quinny Carrycot a uma manutenção e limpeza frequentes.
•
Limpe a estrutura e o tecido regularmente com um pano limpo
•
húmido. Não utilize produtos de limpeza abrasivos.
Quando estiver a chover, utilize sempre a protecção da chuva, para
•
proteger a cobertura de tecido.
Após utilização à chuva, limpe o Quinny Carrycot com um pano
•
macio e absorvente.
Nunca use vaselina, massa lubrificante ou lubrificantes à base de
•
silicone no Quinny Carrycot.
SEPARAÇÃO DE LIXO
No sentido de respeitar o ambiente, recomendamos-lhe que separe o
lixo (embalagem) do Quinny Carrycot e o deposite nos ligares para tal
indicados
Summary of Contents for Foldable CarryCot
Page 1: ...Instructions for use Warranty A bit of wonder Around every corner Foldable Carrycot Foldable...
Page 2: ......
Page 3: ...D B C A F E 3...
Page 5: ...Feel free to walk your way...
Page 8: ...7...
Page 9: ...8...
Page 11: ...10 2 3 1 Use Utilisation Gebrauch Gebruik Instalaci n y uso Uso Utiliza o U ytkowanie Pou v n...
Page 12: ...11 Use Utilisation Gebrauch Gebruik Instalaci n y uso Uso Utiliza o U ytkowanie Pou v n 1 2 3...
Page 14: ...Feel free to walk your way 13...
Page 21: ...20...
Page 51: ...50 FR EN DE NL ES IT PT KO PL EL RU CS 24 24 24 24 Quinny 24 1 24 Quinny 99 44 25 1999 1...
Page 52: ...51 FR CS RU EL PL KO PT IT ES NL DE EN Quinny Quinny 6 9 Quinny Quinny Quinny Quinny Quinny...
Page 58: ...How to use DRU1048A15...
