32
FUM5-00AM-DES-G5521
V2.1 / 06.06.2019
ES - Instrucciones de uso y de instalación Q gateway 5.5 direct
Puesta en servicio
0RQWDMHYpDVHHODSDUWDGR0RQWDMH&RQGLFLyQSUHYLDSDUDHOVHUYLFLRGH*DWHZD\VHVXQDFXHQWDGHFOLHQWHHQHO4603(Q
Q SMP puede existir un archivo de planta importado antes de la instalación. En este caso, el interfaz mostrará el número de con-
WDGRUHVUHFLELGRVGHO¿FKHURGHSODQWDSURSRUFLRQDGR6LHQ4603QRH[LVWLHVHXQ¿FKHURGHSODQWDHOLQWHUID]PRVWUDUiVRORHO
número de todos los contadores recibidos en los modos T y C.
Para poner en marcha el interfaz, este debe estar en el modo „NEW“, „MANUAL“ o „INSTALL“.
Compruebe el modo de servicio pulsando brevemente la tecla funcional
1
. El zumbador genera un tono
breve y el display
4
PXHVWUDHOPRGRGHVHUYLFLRDFWXDODTXt³Q(:´
Para abandonar la indicación, pulse de nuevo brevemente la tecla funcional
1
. Para salir de la pantalla,
vuelva a pulsar brevemente el tecla funcional
1
o espere 6 segundos.
Instalación
Asegúrese que el dispositivo está montado seguro y reglamentariamente contra la pared. El dispositivo no puede ser
instalado en entornos polvorientos o húmedos.
,PSRUWDQWH/DLQVWDODFLyQ\FRQ¿JXUDFLyQGHORVFRQWDGRUHVTXHVHUiQOHtGRVGHEHKDEHUVHFRPSOHWDGR6HSXHGHQUHFLELUVROR
modos inalámbricos m-bus T y C, con un intervalo de transmisión menor a 15 minutos.
Para la instalación del dispositivo es necesaria un establecimiento de la comunicación al Q SMP.
• Para ello pulse y mantenga oprimida la tecla funcional
1
durante aprox. 2 seg (pulsado largo) hasta que el LED
5
brille
verde. Los siguientes pasos se desarrollan automáticamente.
•
6LDSDUHFHXQPHQVDMHGHHUURUFRQVXOWHHODSDUWDGR³0HQVDMHVGHHUURU´GHHVWHPDQXDOGHXVXDULR
• El proceso de instalación puede interrumpirse en cualquier momento pulsando prolongadamente el tecla funcional
1
\FRQ¿U
-
PDQGRHOPHQVDMH³$%257´FRQXQDVHJXQGDSXOVDFLyQSURORQJDGDGHOWHFODIXQFLRQDO
1
.
Indicaciones de display durante el Auto Escaneado
El dispositivo inicia el establecimiento de la comunicación al Q SMP.
El zumbador genera un tono breve, el LED parpadea verde y el display
4
PXHVWUDHOPHQVDMH³
SYNC
´
con el símbolo de antena intermitente
.
En el display
4
se indica el símbolo para el estándar de telefonía móvil disponible in-situ ( para GPRS,
para EDGE, para UMTS, para HSPA) y la intensidad de señal GSM-/UMTS .
(QFDVRGHTXHODVHxDO*608076VHDGHPDVLDGRGpELOFRUULMDHQFDVRQHFHVDULRVXSRVLFLyQ
Iniciando el proceso de lectura de contador.
El zumbador genera un tono breve, el LED parpadea verde y el display
4
PXHVWUDHOPHQVDMH³
SCAN
´
Con el símbolo Rx intermitente.
El interfaz está buscando contadores dentro de su alcance de radio.El proceso de lectura dura 15,5 minutos.Durante todo el
SURFHVRGHOHFWXUDHO/('SDUSDGHDHQYHUGH\HQODSDQWDOOD/&'DSDUHFHHOPHQVDMH³6&$1´
$O¿QDOL]DUODOHFWXUD
el zumbador genera un tono breve y el resultado de la lectura se muestra en la pantalla de la siguiente manera:
1LQJ~Q¿FKHURGHSODQWDHQ4603
(O¿FKHURGHSODQWDH[LVWHHQ4603
3)³;;;;´HVHOQ~PHURGHFRQWDGRUHVHQHO¿FKHURGHSODQWDUHFLELGRVGHO46036LDQWHVGHODLQVWDODFLyQQRKDEtDQLQJ~Q
¿FKHURGHSODQWDLPSRUWDGRHQ4603HQWRQFHVVHPXHVWUD³3)´
U(³;;;;´HVHOQ~PHURGHFRQWDGRUHVUHFLELGRVGHO¿FKHURGHSODQWD6LDQWHVGHODLQVWDODFLyQQRKDEtDQLQJ~Q¿FKHURGH
SODQWDLPSRUWDGRHQ4603HQWRQFHVpVWHHVHOQ~PHURGHWRGRVORVFRQWDGRUHVUHFLELGRV
Ambos resultados se muestran consecutivamente en la pantalla
4
, cada uno durante 3 segundos.
Simultáneamente el Gateway establece una conexión al Q SMP y transmite los resultados del escaneado de red al Q SMP.
El bucle de indicación marcha 60 minutos. A continuación del Gateway se establece en modo de reposo. Pulsando prolongada-
mente la tecla funcional
1
HO*DWHZD\WDPELpQSXHGHVHUOOHYDGRPDQXDOPHQWHDOPRGRGHUHSRVR
&XDQGRDWUDYpVGHO4603HVWiQFRQ¿JXUDGDVWDUHDVTXHHOJDWHZD\DFWXDOPHQWHHMHFXWDQRSDVDDOPRGRGHUHSRVRKDVWD
que la ejecución haya concluido. Si se pulsa prolongadamente el tecla funcional
1
en este lapso de tiempo, aparecerá el
PHQVDMH³EXV\´HQODSDQWDOOD