)80$0'(6*
9
+58SXWH]DUXNRYDQMHLPRQWDåD4JDWHZD\GLUHFW
NUDWDNSULWLVDN
QDWLSNX
NUDWDNSULWLVDNQDWLSNX
GXJDþDNSULWLVDN
QDWLSNX
GXJDþDNSULWLVDN
QDWLSNX
Stanje mirovanja
)XQNFLMD]DVORQD*608076VLJQDOD
.UDWNLPSULWLVNDQMHPWLSNHPRåHVHXQXWDUNRQWUROQRJL]ERUQLNDSULMHüLQDVOMHGHüXUD]LQXSULND]D'XJLPSULWLVNDQMHPNOMXþQD
IXQNFLMD
SRNUHüHWHRGDEUDQXIXQNFLMX
3RNUHWDQMHLL]YRÿHQMHIXQNFLMH]DVORQD*608076VLJQDOD
3ULMHÿLWHQDSULND]UD]LQHÄ02%,/(ÄLGXJLPSULWLVNRPQDNOMXþQDIXQNFLMD
SRNUHQLWHIXQNFLMXÄ*608076
0RQLWRU³=XMDORVHRJODãDYDNUDWNLP]YXNRP/('
treperi zeleno i zaslon
SULND]XMHSRUXNXÄ02%,/(³
sa simbolom antene
MDþLQRP*608076VLJQDOD LVLPERORP]DVWDQGDUGSRNUHWQHPUHåH ]D*356
]D('*( ]D8076 ]D+63$GRVWXSQRPQDOLFXPMHVWD
-DþLQD*608076VLJQDODVHDåXULUDLSULND]XMHVYDNLKVHNXQGL$NRMHSUHVODE*608076VLJQDOSURPLMHQLWHVYRMSRORåDM
VYHGRNQHSRVWLJQHWHQDMEROMLPRJXüSRORåDM]DPRQWDåXSULVWXSQLND
3URYMHUD*608076VLJQDODMHRJUDQLþHQDQDPLQVHF1DNRQPLQVHFDXWRPDWVNLVHSUHNLGDSURYMHUD*608076
VLJQDOD
Napuštanje kontrolnog izbornika
3ULMHÿLWHQDSULND]UD]LQHÄ(;,7³
i
GXJLPSULWLVNRPQDNOMXþQDIXQNFLMD
napustite
NRQWUROQLL]ERUQLN
Dojave pogrešaka
3RUXNDQD/&'X =QDþHQMHSRJUHãNH
6ODEDEDWHULMD]D]DPMHQXEDWHULMHREUDWLWHVHVOXåELWHKQLþNHSRPRüL
6ODE*608076VLJQDO3RPDNQLWH4JDWHZD\GLUHFWQDPMHVWRVEROMLP*608076
VLJQDORPLSRQRYLWHSRVWXSDN
2SüDSRJUHãNDSRQRYLWHSRVWXSDNQDNRQQHNROLNRPLQXWD1DNRQYLãHQHXVSMHOLKSRYH]L
-
YDQMD]DSLãLWHN{GSRJUHãNHLREUDWLWHVHWHKQLþNRMSRGUãFL
*608076SRJUHãNDYH]HSRQRYLWHSRVWXSDNQDNRQQHNROLNRPLQXWD1DNRQYLãH
QHXVSMHOLKSRYH]LYDQMD]DSLãLWHN{GSRJUHãNHLREUDWLWHVHWHKQLþNRMSRGUãFL
3RJUHãND6,0NDUWLFH]DVHUYLVVHREUDWLWHVOXåELWHKQLþNHSRPRüL
Ispravno zbrinjavanje proizvoda
81MHPDþNRML]DSURL]YRGHLVSRUXþHQHL]1MHPDþNH
6YHXUHÿDMHRGQHVLWHXUHFLNODåQLFHQWDU=ERJSURSLVDNRMHWUHEDSULPMHQMLYDWLHOHNWULþQHLHOHNWURQLþNHXUHÿDMHWYUWNH481',6QH
RGODåLWHQDMDYQLPVDELUQLPPMHVWLPD]DHOHNWULþQHXUHÿDMH
6WDUHHOHNWURQLþNHXUHÿDMHWYUWNH481',6XFLMHORVWLQDPSRãDOMLWHQDWUDJUDGLRGODJDQMD)UDQNLUDQXSRãLOMNXSRãDOMLWHQDVOMHGHüX
DGUHVX481',6*PE+6RQQHQWRU(UIXUW'HXWVFKODQG
7YUWND481',6SREULQXWüHVH]DSUDYLOQRUDVWDYOMDQMHLUHFLNOLUDQMHXUHÿDMD7URãNRYHRGODJDQMDVQRVLWYUWND481',62GODJDQMH
PRåHREDYLWLLNOLMHQWQDWHPHOMXGRGLMHOMHQRJNOMXþQRJEURMDRWSDGDSXWHPSULYDWQLKSRGX]HüD]DRGODJDQMHRWSDGDQDYODVWLWLWURãDN
8]HPOMDPD(XURSVNHXQLMHL]YDQ1MHPDþNH
,QIRUPDFLMHRSUDYLOQRPRGODJDQMXGRELWüHWHRGVYRMHJWUJRYFDLOLQDGOHåQRJGLVWULEXWHUD