background image

34

Información adicional

3. Instrucciones de reparo
Si este equipo está funcionando mal, debe ser desenchufado de la conexión
modular hasta que el problema haya sido corregido. Los reparos a este equipo
telefónico sólo pueden ser hechos por el fabricante o sus agentes autorizados.
Para los procedimientos de reparación siga las instrucciones señaladas en
la Garantía limitada.

4. Derechos de la compañía telefónica
Si este equipo está causando daños a la red telefónica, la compañía telefónica
podría temporalmente descontinuar su servicio telefónico. La compañía
telefónica debe avisarle antes de interrumpir el servicio. Si no es práctico darle
aviso previo, se le avisará lo más pronto posible. Se le dará la oportunidad
de corregir el problema y la compañía telefónica debe informarle de su
derecho de presentar una queja ante la FCC. Su compañía telefónica puede
hacer cambios en sus locales, equipo, operación, o procedimientos que
podrían afectar el funcionamiento apropiado de este producto. La compañía
telefónica debe avisarle si planea hacer dichos cambios.

5. Compatibilidad con los dispositivos auxiliares para el oído
Si este producto está equipado con un auricular con alambre o inalámbrico,
es compatible con los dispositivos auxiliares para el oído.

6. Programar/probar los números de emergencia
Si este producto tiene localidades de marcado en la memoria, puede
seleccionar guardar los números de teléfono de la policía, de los bomberos
y de los servicios médicos de emergencia en dichas localidades. Si lo hace,
por favor tenga estas tres cosas en mente:

a.

Le recomendamos que también escriba el número de teléfono en la
tarjeta del directorio, para que todavía pueda marcar el número de
emergencia manualmente si la función de marcado en la memoria
no funciona.

b.

Esta función es provista sólo como una conveniencia, y el fabricante
no asume ninguna responsabilidad por la confianza que el cliente
tenga en la función del marcado en la memoria.

c.

No se recomienda probar los números de teléfono de emergencia
que ha guardado.
Sin embargo, si hace una llamada a un número de emergencia:

Debe permanecer en la línea y explicar brevemente la razón de
su llamada antes de colgar.

Programar/probar los números de emergencia debe hacerse
durante horas no ocupadas, tal como temprano en la mañana
o tarde en la noche, cuando los servicios de emergencia tienden
a estar menos ocupados.

Reglamentos del FCC y ACTA

Summary of Contents for qw2621

Page 1: ...SISTEMA DE TEL FONO INAL MBRICO DE ESPECTRO ENSANCHADO DIGITAL DE 2 4GHZ MODELO 2621...

Page 2: ...e un radiador o registro de calefacci n Este aparato no debe colocarse en ninguna rea si no se proporciona una ventilaci n adecuada 7 Este aparato debe operarse nicamente con el tipo de fuente de sumi...

Page 3: ...trucciones de operaci n debido a que un ajuste no apropiado de otros controles puede dar como resultado da os que con frecuencia requieran reparaciones extensas por un t cnico autorizado para reparar...

Page 4: ...inal mbrico avanzado que opera en el intervalo de frecuencias de 2 4GHz Este manual se ha dise ado para familiarizarlo con el tel fono inal mbrico 2621 Antes de usar su tel fono nuevo le recomendamos...

Page 5: ...Base 3 Adaptadordecorrientealterna CA 4 Cable de la l nea telef nica 5 Soporte para cintur n 6 Pila 7 Manual del usuario Auricular Unidad Base Adaptador de corriente alterna Cable de la l nea telef ni...

Page 6: ...Bocina del auricular 4 Conexi n para aud fono 2 5mm 5 Teclas de despliegue 6 On Flash encendido flash 7 Teclas de marcado 0 9 8 Altavoz para funci n a manos libres 9 Pantalla de cristal l quido LCD 10...

Page 7: ...6 Identificaci n de partes de la Unidad Base Conexi n el ctrica de corriente alterna CA Conexi n para el cable telef nico Indicador de Mensaje en espera Indicador de cargado Tecla de localizaci n...

Page 8: ...s de carga del compartimiento de la pila 3 Vuelva a colocar la cubierta del compartimiento de las pilas desliz ndola hacia arriba 4 Si las pilas nuevas a n no han sido cargadas coloque el Auricular en...

Page 9: ...men las teclas IMPORTANTE 1 No queme las pilas ya que podr an explotar 2 No abra ni mutile las pilas Las substancias t xicas dentro de las pilas podr an causarle da o a los ojos o a la piel 3 Tenga cu...

Page 10: ...lada En caso de dificultades Selecci n de llamada por tonos pulsos Con la Unidad Base en el modo inactivo OFF oprima MENU Use las teclas de despliegue para ir a TONE PULSE despu s oprima OK Use las te...

Page 11: ...compartimiento de las pilas oprimiendo sobre la ranura y desliz ndola hacia abajo 3 Coloque la pila nueva en el Auricular con los contactos met licos alineados con los contactos de carga del compartim...

Page 12: ...nuevo despu s ingrese el c digo identificador de 15 d gitos ubicado en la parte inferior de la Unidad Base 3 Oprima el bot n OK El Auricular mostrar PLEASE WAIT espere por favor 4 Espere aproximadame...

Page 13: ...r de carga de la pila Cambia de ciclo a bajo medio y alto cuando la pila se est cargando Parpadea cuando se detecta que la pila est baja Indicador de silencio Se activa cuando se silencia el micr fono...

Page 14: ...moria Use las teclas de despliegue para seleccionar el n mero deseado Despu s oprima la tecla de selecci n SELECT Oprima la opci n de guardar SAVE Repita los pasos del 1 al 3 del procedimiento para gu...

Page 15: ...porcionan los proveedores de servicio telef nico regional Debe suscribirse a estos servicios para disfrutar de estas funciones Si no se suscribe a los servicios de Caller ID puede usar su sistema 2621...

Page 16: ...de la memoria del Caller ID es 555 123 4567 entonces las opciones mostradas ser n SAVE guardar Seleccione esta opci n para guardar el registro mostrado del Caller ID dentro de la memoria del director...

Page 17: ...la condici n de pila baja RANGE TONE tono para el alcance Seleccione esta opci n para que el tono de advertencia del alcance est encendido ON o apagado OFF Oprima los botones en la pantalla ON u OFF p...

Page 18: ...la funci n siempre que sea necesario Cuando se selecciona esta opci n el equipo 2621 podr activar o desactivar ocasionalmente la funci n RANGE EXTENDER Use las teclas de despliegue para seleccionar la...

Page 19: ...16 caracteres para el nombre Cuando se pida que entre el nombre ENTER NAME use las teclas de n meros para escribir el nombre Cada vez que se oprime una tecla en particular se muestran los caracteres e...

Page 20: ...para hacer una correcci n si se equivoca Oprima el bot n en la pantalla para la memoria MEM NOTA Si la memoria se encuentra llena el Auricular mostrar el mensaje PHONEBOOK IS FULL el directorio est l...

Page 21: ...alla FIND buscar se marcan las primeras letras del nombre y se oprime el bot n FIND para iniciar la b squeda Si se equivoca oprima el bot n en la pantalla para borrar CLR Oprima FIND para buscar Se mo...

Page 22: ...sin borrar nada oprima NO Para editar un nombre o un n mero Usando los pasos 1 y 2 en Para buscar y marcar un n mero nombre encuentre el registro que desea editar Oprima dos veces el bot n en la panta...

Page 23: ...HOLD para colocar una llamada en espera Para regresar a la llamada oprima las teclas ON o HANDSFREE Funci n Flash interruptor de corte Puede usar el sistema 2621 con servicios como el de Call Waiting...

Page 24: ...ercomunicaci n oprima OFF o coloque el Auricular en la Base NOTA Para usar estas funciones debe tener Auricular es accesorio s modelo 2603 registrados a la Base del modelo 2621 Transferencia de llamad...

Page 25: ...aci n a manos libres del altavoz El Auricular del sistema 2621 tiene un altavoz integrado para su funcionamiento a manos libres Esta funci n le permite colocar el Auricular vertical sobre una mesa o e...

Page 26: ...es compatible con el servicio de Call Waiting Deluxe llamada en espera de lujo Para poder usar esta funci n debe suscribirse a este servicio a trav s de su compa a telef nica local El sistema 2621 au...

Page 27: ...Oprima OK para confirmar Espere el tono de marcado 3 Llame al segundo n mero despu s de que la persona conteste 4 Oprima BILLED SERVICES Servicios facturados despu s use las teclas de para desplegars...

Page 28: ...sistema 2621 Enchufe el cable del aud fono en la conexi n debajo de una peque a cubierta de caucho del Auricular inal mbrico La conexi n debe ser firme No debe forzar la conexi n NOTA Siempre que se c...

Page 29: ...tormentas el ctricas en ocasiones pueden provocar sobretensiones da inas para los equipos electr nicos Por su propia seguridad tenga precauci n cuando use dispositivos el ctricos durante las tormentas...

Page 30: ...en el mismo circuito que la Unidad Base pueden causar interferencia Trate de cambiar el aparato electrodom stico o la Unidad Base a otro contacto Hay ruido est tica o una se al d bil cuando se encuent...

Page 31: ...trate de colocar el Auricular en la Base Si no parece responder haga lo siguiente en el siguiente orden 1 Desconecte el suministro el ctrico de la Base 2 Desconecte la pila del Auricular y el paquete...

Page 32: ...da o o descuido como resultado de accidente mal uso o negligencia Todas las otras garant as expresadas incluidas o estatutarias incluyendo las garant as de concordancia para un prop sito en particular...

Page 33: ...ed de las l neas telef nicas hasta que se haya corregido el problema FCC Parte 15 Advertencia Los cambios o modificaciones a esta unidad que no hayan sido aprobados expresamente por la parte responsab...

Page 34: ...ejemplo la identificaci n del producto US AAAEQ03T123XYZ indicar a un REN de 0 3 El REN es usado para determinar el n mero de dispositivos que pueden conectarse a la l nea telef nica y a n permitir q...

Page 35: ...es para el o do Si este producto est equipado con un auricular con alambre o inal mbrico es compatible con los dispositivos auxiliares para el o do 6 Programar probar los n meros de emergencia Si este...

Page 36: ...El equipo tambi n debe ser instalado usando un m todo de conexi n aceptado El cliente debe saber que aunque obedezca las condiciones descritas anteriormente posiblemente no podr a evitar la degradaci...

Page 37: ...acuerdo con las condiciones ambientales y el tiempo de uso DIMENSIONES Auricular 176mm x 51mm x 41mm Base 138mm x 126mm x 65mm PESO Auricular 187 gramos Base 210 gramos REQUISITOS DE ENERG A Auricula...

Page 38: ...rdar un n mero nombre 20 Para buscar y marcar un n mero nombre 20 Para borrar un n mero nombre 21 Para editar un nombre o un n mero 22 Operacionesavanzadas 22 Operaci n del Auricular y de la Base 22 P...

Page 39: ...Impreso en la China QW 2621 91 XXXXX 0X0 000 PUBLICACI N 0...

Reviews: