116
support.R82.org
Segurança
Os sinais, os símbolos e as instruções existentes neste produto não podem ser cobertos ou removidos e
têm de permanecer bem legíveis ao longo de todo o tempo de vida útil do produto. Substitua ou repare
imediatamente os sinais, os símbolos e as instruções ilegíveis ou danificados. Contacte o seu revend-
edor local para obter instruções.
Prestador de cuidados
•
Leia todas as instruções e User Guide atenta-
mente antes de utilizar o produto e conserve-as
para futura consulta. A utilização incorreta deste
produto pode provocar ferimentos graves ao uti-
lizador
•
Utilize sempre as técnicas de elevação corretas e
os aparelhos auxiliares para este efeito
•
Nunca deixe o utilizador desacompanhado com
este produto. Assegure a permanente supervisão
por um adulto
•
É impreterível realizar os trabalhos de reparação/
substituição com base na utilização de novas
peças sobresselentes e ferragens originárias da
R82 e de acordo com as orientações e os inter-
valos de manutenção determinados pelo fornece-
dor
•
Se tem dúvidas relativas à segurança em con-
tinuar a utilizar o seu produto R82 ou se alguma
das peças falhar, pare de utilizar este produto ime-
diatamente e contacte o seu revendedor local o
mais rapidamente possível
Ambiente
•
Observe a temperatura da superfície do produto
antes de colocar um utilizador no seu interior.
Esta observação aplica-se aos utilizadores com
pele sem sensibilidade, uma vez que não conseg-
uem sentir o calor. Se a temperatura de superfície
for superior a 41 °C, permita que o produto ar-
refeça antes de utilizar
•
Utilize este produto em superfícies sem quaisquer
obstáculos. Esteja atento a manobras de reduzi-
das em percursos escorregadios
•
Para utilizá-lo em superfícies inclinadas, consulte
Medidas
Utilizador
•
Se o utilizador se aproximar do peso máximo e/ou
fizer muitos movimentos involuntários como, por
exemplo, balançar, deve considerar-se um taman-
ho maior que suporte mais peso ou um produto
R82 diferente
Produto
•
Realize todos os ajustes em termos de posição no
produto e nos acessórios e assegure-se de que to-
dos os puxadores, parafusos e fivelas estão bem
apertados antes de utilizar. Mantenha todos os
instrumentos fora do alcance das crianças
•
Ative os travões antes de acomodar o utilizador
no produto
•
Certifique-se de que é mantida a estabilidade do
produto antes de acomodar o utilizador no mesmo
•
Recomendamo-lo para avisar o utilizador antes de
reclinar o assento ou o encosto
•
Antes de mover a cadeira, com ou sem o utiliza-
dor sentado, por favor assegure-se que o assento
está na posição horizontal, o encosto na posição
vertical e a altura do assento a partir do chão es-
tão o mais baixo possível. Não desloque o produto
com um assento basculado
•
Assegure-se de que as rodas estão inteiramente
operacionais e são seguros antes de utilizar o
produto
•
Inspecione o produto e todos os seus acessórios
e substitua quaisquer peças gastas antes de
utilizá-lo
PORTUGUÊS
•
Não exponha a mola de gás à pressão ou a altas
temperaturas. Não perfure
•
Não exponhas a biela a arranhões, etc. É impor-
tante a utilização dum pano ou semelhante, se as
ferramentas forem utilizadas para ajustar a mola
e gás
•
A paragem de emergência é ativada quando utili-
zar o botão vermelho no comando
•
Este produto foi testado quanto à resistência à
ignição a nível de não ignição de acordo com as
normas EN 1021-1 e EN 1021-2
•
Este produto pode perder as suas características
de resistência às chamas se forem utilizadas al-
mofadas que não sejam originárias da R82.
•
Não utilize o produto onde correr o risco de out-
ros sistemas elétricos poderem interferir com o
sistema elétrico do produto
PT
Summary of Contents for Heron IP0X
Page 1: ... 100 kg 220 lb 100 kg 220 lb Heron User Guide 2017 06 rev 10 00 support R82 org EN 12182 ...
Page 3: ...3 support R82 org 100 kg 220 lb 01 A B ...
Page 4: ...4 support R82 org 3 5 6 4 1 2 ...
Page 5: ...5 support R82 org 01 02 01 3 5 4 1 2 01 6 ...
Page 6: ...6 support R82 org 01 01 3 5 6 4 5 25 1 2 ...
Page 7: ...7 support R82 org 01 01 3 5 6 4 0 30 1 2 ...
Page 8: ...8 support R82 org 5 mm 5 mm 2 5 Nm 3 5 6 4 1 2 ...
Page 9: ...9 support R82 org 2 3 5 6 4 125 mm 1 ...
Page 10: ...10 support R82 org 3 4 5 mm 3 3 4 5 mm 3 4 5 mm 1 2 ...
Page 11: ...11 support R82 org 4 1 2 3 ...
Page 13: ...13 support R82 org 4 4 ...
Page 14: ...14 support R82 org 100 kg 220 lb 01 A B ...
Page 15: ...15 support R82 org 2 4 5 3 1 ...
Page 16: ...16 support R82 org 01 Kg Lbs 01 2 5 5 3 01 02 4 1 ...
Page 17: ...17 support R82 org Kg Lbs 3 5 6 4 2 5 25 1 6 ...
Page 18: ...18 support R82 org 01 01 3 5 6 4 0 30 1 2 ...
Page 19: ...19 support R82 org 5 mm 5 mm 2 5 Nm 3 5 6 4 1 2 ...
Page 20: ...20 support R82 org 2 3 5 6 4 125 mm 1 ...
Page 21: ...21 support R82 org 3 4 5 mm 3 3 4 5 mm 3 4 5 mm 1 2 ...
Page 22: ...22 support R82 org 3 1 1 2 ...
Page 23: ...23 support R82 org 100 240 V 50 60 Hz 3 5 6 4 Kg Lbs 2 1 ...
Page 24: ...24 support R82 org 3 mm 3 5 4 2 1 ...
Page 25: ...25 support R82 org 1 2 9 10 8 3 mm 7 ...
Page 27: ...27 support R82 org 4 4 ...
Page 178: ...support R82 org ...
