background image

Monteringsveiledning (N)

Ettermontering av hoftestøtter

Mounting instruction (GB)

Mounting the hip supports

  Rev. 001 - 12.2010

9996097726

Montagehandleiding (NL)

De bekkensteunen monteren

Montageanleitung (DE)

Befestigung der Beckenpelotten

Asennusohje (FIN)

Lantiotukien asennus

Monteringsvejledning (DK)

Montering af hoftestøtter

取付方法 

(JP)

ヒップ・サポート取付と調整

Summary of Contents for X Panda 4

Page 1: ...ng instruction GB Mounting the hip supports Rev 001 12 2010 9996097726 Montagehandleiding NL De bekkensteunen monteren Montageanleitung DE Befestigung der Beckenpelotten Asennusohje FIN Lantiotukien a...

Page 2: ...est tten s ttes efter eget valg p den forreste eller bagerste stang p arml net og skruen C sp ndes 4 Arml net monteres igen i holderen p stolen og h ndtaget skruen B sp ndes 5 Hoftest tterne kan indst...

Page 3: ...ettes etter eget valg p den fremre eller bakre stan gen p armlenet og skruen C strammes 4 Armlenet monteres igjen i holderen p stolen og h ndtaket skruen B strammes 5 Hoftest ttene kan innstilles i dy...

Page 4: ...iotuki yhteen k situentangoista oman valintasi mukaan ja kirist ruuvi C k sin 4 Asenna k situentangot takaisin tuolin kiinnitysosiin ja kirist ruuvi B k sin 5 K yt tuolin mukana tullutta 3 mm n kuusio...

Page 5: ...ved 3 Mount the hip support on one of the rods of the arm rest bar of your own choice and the handle screw C is tightened by hand 4 Mount the arm rest bars in the fitting on the chair again and tighte...

Page 6: ...und ziehen die Handschraube C an 4 Befestigen Sie die Armlehne wieder in der Halterung und ziehen Sie die Handschraube B wieder an 5 Benutzen Sie einen 3 mm Inbusschl ssel um die Schrauben D zu l sen...

Page 7: ...teer de bekkensteun aan n van de stangen van de armsteunbuis naar eigen keuze en draai de hendel schroef C met de hand aan 4 Monteer de armsteunbuizen weer in de bevestiging aan de stoel en draai de h...

Page 8: ...Panda 1 A 2 B 3 C 4 B 5 D 6 E B A C D E...

Reviews: