English
Deutsch
Français
中文
• El Manual de instalación en español se puede descargar del sitio: http://www.eizoglobal.com
• Il Manuale di installazione in Italiano è disponibile per il download nel sito Web all’indirizzo:
http://www.eizoglobal.com
• Installationshandboken på svenska går att ladda ned från vår webbplats: http://www.eizoglobal.com
• Μπορείτε να κάνετε λήψη του Εγχειριδίου εγκατάστασης στα Ελληνικά από τον ιστότοπό μας:
http://www.eizoglobal.com
• Руководство по установке на русском языке доступно для загрузки с нашего сайта по адресу:
http://www.eizoglobal.com
•
•
中文的設定操作手冊可以從我們的網站下載:
http://www.eizoglobal.com
• Instalační příručka v češtině je dostupná ke stažení z našich stránek: http://www.eizoglobal.com
• En installationsvejledning på dansk kan hentes fra vores websted: http://www.eizoglobal.com
• Asennusopas suomeksi on ladattavissa osoitteesta: http://www.eizoglobal.com
• 한국어로 된 설치 설명서를 당사 웹 사이트에서 다운로드할 수 있습니다
: http://www.eizoglobal.
com
• De installatiehandleiding in het Nederlands kan worden gedownload van onze site:
http://www.eizoglobal.com
• Installasjonsveiledning på norsk kan lastes ned fra vårt område: http://www.eizoglobal.com
• Podręcznik instalacji w języku polskim można pobrać z naszej witryny internetowej:
http://www.eizoglobal.com
• O Manual de instalação (em português) está disponível para download no nosso website:
http://www.eizoglobal.com
• Türkçe Kurulum Kılavuzu sitemizden indirilebilir: http://www.eizoglobal.com
• http://www.eizoglobal.com:
Instructions for Use:
■
Setup Manual
Important:
Please read PRECAUTIONS, this Setup Manual and the User’s Manual
(on the CD-ROM) carefully to familiarize yourself with safe and effective
usage. Please retain this manual for future reference.
Gebrauchsanweisung:
■
Installationshandbuch
Wichtig:
Lesen Sie die VORSICHTSMASSNAHMEN, dieses Handbuch zur
Einrichtung und das Benutzerhandbuch (auf der CD-ROM) aufmerksam
durch, um sich mit der sicheren und effizienten Bedienung vertraut zu
machen. Bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf.
Notice d’instruction:
■
Manuel d’installation
Important :
Veuillez lire attentivement les PRECAUTIONS, ce Manuel d’installation
ainsi que le Manuel d’utilisation (inclus sur le CD-ROM) afin de vous
familiariser avec ce produit et de l’utiliser efficacement et en toute sécurité.
Veuillez conserver ce manuel pour référence ultérieure.
使用说明书:•■设定手册
重要事项:•
请仔细阅读预防措施、本设定手册和用户手册(储存在光盘上),以便掌握
如何安全、有效地使用本产品。请保留本手册,以备日后参考。
Summary of Contents for RX440
Page 27: ......