background image

Radijator Inženjering d.o.o, 36000 Kraljevo, Živojina Lazića - Solunca br.6, Srbija

tel. +381 36 399 140, fax. +381 36 399 150, http://www.radijator.rs

e-mail:

radijator@radijator.rs

16

3. FIRING THE BOILER

When firing the boiler for the firts time the following conditions must be met:

Chimney and its outlet must be kept clean and in good condition

Flap for regulating the draft in the  the flue connection must be open

Flap  for regulating the draft in the boiler during the first firing must be in the position -

open, and when the fire is at its height and when the chimney is warmed up (after 30-60 min)
it is in the position

closed

The boiler must have all the security devices installed for the system of central heating.

When initiating the fire in the boiler use the lower door, and when the fire is  developed

put the fuel through the upper door.

When the boiler is in operation all doors must be closed.
For heating boilers use strictly dry wood, as to avoid condensation in the boiler.
When switching the boiler to operate with fuel oil, it is possible to assemble the burner on

the lower door, but it is also possible to fit the suitable automation system on the boiler itself.

4 . NOTE !

Too  low  temperature    of  starting  and  return  water  affects  the  formation  of  condensation,

which directly affects the life of the boiler. In extreme cases, there may lead to condensation
which can be measured by liters, so when the condensed matter leaks it is suspected that the
tank is leaking. Condensed matter in itself has the sulfuric acid which is formed by the sulfur
removed from the products of combustion. Sulfuric acid causes the corrosion of metal. Dew
point depends on the type of fuel, air pressure and humidity and varies in the range of 45°C-
50°C. Therefore, we must be careful when the boiler is in operation the return water should
never fall below 65°C. The boiler is not useful for low - temperature operation. It should be
specially noted that the boiler is  installed on the system of adequate capacity, because there
will  come  the cooling  and  condensation.  If  the boiler  is covered  with  tar  and  soot  the  heat
transfer is weak and it will, also, cause the cooling of boiler and condensation.

Summary of Contents for R65

Page 1: ...Srbija tel 381 36 399 140 fax 381 36 399 150 http www radijator rs e mail radijator radijator rs 1 Toplovodni kotao Water heating boiler SERIJE R SERIES R INSTRUKCIJE INSTRUCTION MANUAL Monta a kori...

Page 2: ...etan rad kotla pored navedenog obezbe uju i primenjeni postupci zavarivanja i rezanja metala kao i monta a i ispitivanje kotla na specijalnim napravama i ure ajima Konstrukcija SERIJE R u proizvodnom...

Page 3: ...D6 Priklju ak za sondu ventila termi kog osiguranja D7 Priklju ak za regulator promaje D8 Priklju ak za manometar ili za sondu gorionika R170 250 Priklju ci D1 Priklju ak za toplu vodu iz kotla D2 Pr...

Page 4: ...Radijator In enjering d o o 36000 Kraljevo ivojina Lazi a Solunca br 6 Srbija tel 381 36 399 140 fax 381 36 399 150 http www radijator rs e mail radijator radijator rs 4...

Page 5: ...biti minimalnih dimenzija 200mm x 200 mm Za normalan rad kotla potrebno je da dimnjak bude propisanih karakteristika i izra en od samotnih cevi propisanog pre nika Izlaz na dimnjaci mora se uspinjali...

Page 6: ...tp www radijator rs e mail radijator radijator rs 6 ema priklju enja kotla na sistem centralnog grejanja Napomena OBAVEZNA JE UGRADNJA VENTILA SIGURNOSTI NA ODVOJENOM PRIKLJU KU ZA TITNOG VODA U SUPRO...

Page 7: ...a se zagreje dimnjak posle 30 60 min u polo aju zatvorena kotao mora imati instalirane sve sigurnosne ure aje za sistem centralnog rejanja Prilikom potpale kotla koristiti donja vrata a kada se vatra...

Page 8: ...enja i propisnom vrstom goriva 3 pravilnim odr avanjem kotla i dimnajaka a naro ito 4 upotrebom etvorokrakog me aju eg ventila 5 ODR AVANJE KOTLA Prilikom kori enja vrstog goriva u kotlu se natalo i...

Page 9: ...tvu 1 4 Korisnik mora da se pridr ava navedenih uputstava o kori enju i odr avanju 2 Garancijska izjava Izjavljujemo da proizvod ima propisana i deklarisana kvalitetna svojstva Obavezujemo se da emo n...

Page 10: ...koristio proizvod iznad deklarisanih svojstava i u normalnim okolnostima ukoliko se utvrdi da hidrauli ka ema nije ura ena po preporukama firme Radijator in injering ukoliko se utvrdi da kotao u toku...

Page 11: ...e above said are provided by the applied welding and cutting of metal as well as the assembly and testing of boiler in special devices and equipment The construction of the Series R has a good level o...

Page 12: ...nnection for probe for thermal valve insurance swelling D7 Connection for draft regulator D8 Connection for manometer or for probe for burner R 170 250 Connections D1 Connection for hot water from boi...

Page 13: ...Radijator In enjering d o o 36000 Kraljevo ivojina Lazi a Solunca br 6 Srbija tel 381 36 399 140 fax 381 36 399 150 http www radijator rs e mail radijator radijator rs 13...

Page 14: ...f 200 mm x 200 mm For normal operation of the boiler it is necessary for the chimney to be of the prescribed characteristics and made of coils of the secluded prescribed diameter pipes Outlet into the...

Page 15: ...www radijator rs e mail radijator radijator rs 15 Connection Diagram of Boiler to the Central Heating System NOTE INSTALLATION OF SAFETY VALVE IS OBLIGATORY NA SEPARATE CONNECTION OF PROTECTION LINE O...

Page 16: ...hing the boiler to operate with fuel oil it is possible to assemble the burner on the lower door but it is also possible to fit the suitable automation system on the boiler itself 4 NOTE Too low tempe...

Page 17: ...clean the exchanger surface through upper firing door Flap for cleaning is moved out from its furnace and is completely removed from the boiler When the boiler is thoroughly cleaned firing fuel to a h...

Page 18: ...o the technical instructions 1 4 The owner must follow stated instructions about use and maintenance 2 Warranty declaration We declare that the product has prescribed and declared quality characterist...

Page 19: ...roduct above the declared characteristics and in normal conditions if it is determined that the technical diagram was not done according to the recommendations of the company Radijator In enjering d o...

Page 20: ...____________________________ pe at stamp Adresa Address Telefon Phone Datum prodaje Date of Sale Potrosa ima sva prava na osnovu Zakona o za titi potro a a Sl glasnik RS br erbia62 2014 Garancija ne i...

Reviews: