10
20
• To Remove Canopy:
• Pour retirer le toit
amovible:
• Para retirar la cubierta:
21
• To Adjust Canopy:
• Pour régler le toit
amovible:
• Para ajustar la cubierta:
21
WARNING:
TO AVOID SERIOUS INJURY:
Insert push bar past the black line. The black line should not be visible after assembly. If not properly assembled
the push bar could detach.
AVERTISSEMENT:
POUR ÉVITER TOUTE BLESSURE GRAVE:
Insérez la barre de poussée au-delà de la ligne noire. La ligne noire ne doit pas être visible après l'assemblage.
Si elle n'est pas correctement assemblée, la barre de poussée pourrait se détacher.
ADVERTENCIA:
PARA EVITAR LESIONES GRAVES:
Inserte la barra de empuje más allá de la línea negra. La línea negra no debe ser visible después del montaje.
Si no se ensambla correctamente, la barra de empuje podría desprenderse.
• Loosen
• Desserrer
• Aflojar
• Tighten
• Serrer
• Apriete
• Push in
• Pousser
• Empuje
Minimum
insertion.
Insertion
minimale.
Inserción
mínima.
