USER’S MANUAL
RDP-SBES20
www.raider.bg
Contents
4
BG
схема
5
BG
оригинална инструкция за употреба
8
EN
original instructions’ manual
11
RO
instructiuni
14
MK
упатство за употреба
17
SR
uputstva za upotrebu
20
EL
μετάφραση του πρωτοτύπου των
οδηγιών χρήσης
23
HR
uputa za uporabu
26
RU
инструкция по применению
29
SL
Navodila za uporabo
32
FR
manuel d’instructions
35
IT
manuale delle istruzioni
38
ES
manual de instrucciones
41
PT
manual de instruções
RAIDER
pro
○ Aкумулаторен винтоверт
за гипсокартон безчетков
○
B
rushless cordless drywall
screwdriver
○ Șurubelniță de gips-carton
○ Штрафилица за гипс
картон
○
B
ežični odvijač suhozida
○ Κατσαβίδι γυψοσανίδας
○
B
ežični odvijač suhozida
○ Бесщеточная
аккумуляторная отвертка
○
B
rezkrtačni brezžični izvi
jač za suh zid
○
T
ournevis pour cloison
sèche sans fil sans balais
○
C
acciavite senza fili per
cartongesso
○
D
estornillador inalámbri
co de paneles de yeso sin
escobillas
○
C
have de fenda sem fio
para drywall sem escova
ONE BATTERY
FITS ALL
