46
www.raider.bg
AVERTIZARE
Pentru a asigura funcționarea în condiții de siguranță
Pentru siguranța dumneavoastră și alte. Vă rugăm să acorde o atenție deosebită acestor
măsuri de precauție.
Țineți mâinile și picioarele departe
de componentele atunci când
utilizați aparatul.
Ține spectator departe de masina
Păstrați acest stabilizare mașină
atunci când părăsesc
Citiți instrucțiunile cu atenție înainte
de a utiliza aparatul
Asigurați-vă că lama și placa de protecție
de siguranță sunt fixate corect și asamblate
înainte de utilizarea mașinii
Parte temperaturi ridicate, nu-l atinge
Operator de responsabilitate
Ține echea în stare de funcționare bună. Operează un plugar în stare proastă sau discutabile ar
putea duce la răniri grave.
Asigurați-vă că toate dispozitivele de siguranță sunt în stare de funcționare și etichete de avertizare
sunt puse în aplicare. Aceste elemente sunt instalate pentru tine siguranță.
Asigurați-vă că capacele de siguranță (de acoperire Fan, recul capac starter) sunt la locul lor.
Știu cum să se oprească motorul și cuțitele rapid în caz de urgență. Înțelege utilizarea tuturor
controalelor.
Păstrați o țineți ferm pe ghidon, acestea pot tendința de a ridica în timpul ambreiaj.
Domeniul de aplicare aplicabile
Micro-echea este potrivit pentru cultivarea solului nisipos și argilos solul de bază copertină legume și
uscat, pante cu gradient de mai puțin de 10%, teren nedecorticat cu adâncimea de apă de suprafață
pentru strat greu, nu mai mult de 250mm.
Pentru parcele buruienos și profunde, scoateți buruienile înainte de a utiliza micro-cârma să cultive
pământul.
PRE-OPERARE CHECK
Atenție! Nu porniți niciodată motorul până când toate măsurile de mai sus sub ansamblului au fost
realizate.
Unele mașini sunt livrate fără ulei în motor. Umpleți motorul cu ulei înainte de a utiliza.
Ulei de motor 6.1 Fill
6.1.1 Așezați mașina pe o podea nivel.
6.1.2 Slăbiți joja (vezi imaginea urmat) și se umple cu ulei până la nivelul FULL.
（
1
）
(1) OIL FILLER HOLE
(2) NIVEL COMPLET
(3) DE NIVEL INFERIOR
Summary of Contents for RD-T11
Page 4: ...4 www raider bg 1 2 a e 10 250 2 1...
Page 5: ...5 2 18...
Page 6: ...6 www raider bg 3 3 1...
Page 7: ...7 3 2 3 3 3 4 10 4 4 1 1 1 3...
Page 8: ...8 www raider bg 2 2 4 3 2 4 4 SAE30 SAE 30 4 2 1 6 1 1 2 3...
Page 9: ...9 4 3 1 4 4 92 1 8 1...
Page 10: ...10 www raider bg 4 5 a RD T04 10 5 10 24 4 6 5 5 1 OFF OFF ON 9...
Page 11: ...11 5 2 OFF 10 5 3 ON 11...
Page 12: ...12 www raider bg 1 N 2 5 4 12 5 5 1 13 1 13 1...
Page 13: ...13 5 6 1 14 1 2 OPEN ON 6 6 1 1 15 1 15 1 6 2 5 16 4 16...
Page 14: ...14 www raider bg 4 16 1 2 3 4 5 6 3 1 17 2 17 1 17 2 17 1 17 2 17 1 1 2 3 6 4 a RD T11 e...
Page 15: ...15 6 5 1 1 18 N 18 2 3 1 17 3 17 1 1 2 3 6 6 1 2 19 1 19 6 7 3 20 1 20 2 20 1 2 3...
Page 16: ...16 www raider bg 6 7 1 6 8 6 8 300 15...
Page 17: ...17 7 7 1 1 22 FF 1 FF 2 7 2 1 23 2 23 N 1 2 L 24 1 FF 1 25 1 FF 2 1 26 2 26 FF 1 2 FF...
Page 18: ...18 www raider bg 8 20 50 100 300 1 2 2 2...
Page 19: ...19 1 2 8 1 20 30 50 Raider 1 2 27 1 27 2 27 2 3 27 0 600 1 2 3 8 2 10...
Page 20: ...20 www raider bg 1 2 2 28 3 1 28 1 2 8 3 FF 2 29 1 29 N 1 2...
Page 21: ...21 8 4 BPR5ES NGK W16EPR U NIPPONDENSO 0 7 0 8 31 32 8 5 3 8 1 33 2 33 1 2 1 33...
Page 22: ...22 www raider bg 8 6 1 34 5 10 3 34 2 34 1 2 3 8 7 8 5 60 65 35 1 36 2 36 1 2 1 37 1 37 1...
Page 23: ...23 9 FF 1 2 OFF 2 38 ON 2 38 3 38 1 2 3 3 4 1 39 5 6 10 1 2 OFF 3 ON 4...
Page 24: ...24 www raider bg OFF ON OFF OFF ON FAST 3 40 1 40 ON 2 40 1 2 N 3 5 a b c N d e f 15 20 6...
Page 25: ...25 10 1 12 RD T11 1 2 10 24 3 4 5 6 a 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 4...
Page 26: ...26 www raider bg 1 2 3 4...
Page 27: ...27 600ml EP90 SAE 30 10W40...
Page 28: ...28 www raider bg ON SAE30 M10D 600 900...
Page 67: ...67 2 1 a 2 3 i k l m n 4 O 3...
Page 68: ...68 www raider bg handlebars 10 250mm PRE 6 1 6 1 1 6 1 2 1 1 2 FULL 3...
Page 69: ...69 6 1 3 API SG SH SAE 5W30 10W40 SAE 10W 30 6 2 2 6 3 3 6L 1 6 4 Afire up 1 2...
Page 71: ...71 1 8 6 1 2 9 9 1 k 1 2 3 9 2 F N 3 handlebars handlebars 10 10 1 1 OFF 2 10 2...
Page 75: ...75 13 1 2 3 DRAIN KNOB r...
Page 76: ...76 www raider bg 1 2 3 4 1 2 3 4...
Page 89: ...89 2 1 2 3 i s m 4 3...
Page 90: ...90 www raider bg 10 250 mm 6 1 Motor Oil 6 1 1 6 1 2 1 1 2 3...
Page 93: ...93 snap 1 8 6 1 2 9 9 1 1 2 3 9 2 F R Gear 3 10 10 1 OFF 1 OFF 2 10 2...
Page 97: ...97 13 TROUBLE ON ON 1 2 O 3...
Page 98: ...98 www raider bg 1 2 3 4 1 2 3 4...
Page 110: ...110 www raider bg...
Page 111: ...111...
Page 117: ...117 1 5 2 bar Raider 18 Raider Industrial Raider Pro 12 Raider Power Tools Raider Garden Tools...
Page 118: ...118 112 115 112 1 2 1 2 3 113 1 2 3 2 114 4 5 114 1 113 1 2 2 3 115 4 115 1 2 1 3 1 1...
Page 119: ...119 246 0700 44 155 e mail info euromasterbg com...
Page 126: ...126 www raider bg...
Page 127: ...127 45...
Page 128: ...128 www raider bg...
