前視圖
產品示意圖與配件表
iR���� 主體
x�
快速安裝導引
x�
螺絲及鑰匙
產品配件表
打開包裝外盒後，包裝內容應包含下列組件：
背視圖
�.液晶顯示面板
�.選擇鍵(UP/DOWN)
�.取消鍵(ESC)
�.確認鍵(Enter)
�.靜音按鍵(MUTE)
�.風扇
�.風扇連接埠
�.R��� 連接埠
�.SATA ��Pin 電源輸入埠
�.SATA �Pin 資料連接埠
�.電源 / 故障顯示燈
�.硬碟托盤手把
�.硬碟卡榫按鍵
�.硬碟讀寫燈
iR���� 快速安裝導引
內接 SATA 連接線
x�
硬體安裝
�. 解開硬碟托盤鎖。
�. 按下硬碟卡榫按鍵。
�. 抽出硬碟托盤組。
�. 將 �.� 吋硬碟安裝在硬碟托盤上。
�. 鎖上配件包內的螺絲。
�. 將硬碟托盤安裝回 iR����。
硬體安裝
Unlock
Lock
�. 將主體安裝於電腦機殼上的 CD-ROM 位置，請使用配件零件包的螺絲固定，並連接 SATA 連接線與電源線。
�. 硬體安裝完成。一旦開啟電腦，您的作業系統會自動辨識所裝置好的硬碟。如果您的硬碟是必須被格式化的，請依照電腦的作業
系統進行硬碟格式化步驟。當完成硬碟格式化後，硬碟便可以進行資料讀寫。
燈號說明
RS���連接埠和RS���連接線 : 提供工控產業或IPC產業透過RS���進行硬體狀態偵測，如有需要可向銳銨銷售/客服人員
supporting@raidon.com.tw
索取相關資料。
蜂鳴器
鳴叫
鳴叫
鳴叫
⸺
⸺
⸺
⸺
硬碟指示燈
藍紫燈交互閃爍
藍燈恆亮
藍燈恆亮
⸺
⸺
紅燈恆亮
紅燈閃爍
系統警示燈
紫燈恆亮
紫燈恆亮
藍燈恆亮
紫燈恆亮
藍燈恆亮
藍燈恆亮
藍燈恆亮
狀態
風扇故障
溫度過高(
≥
��℃)
硬碟故障
待機
格式化 / 資料存取
Rebuilding-Source
Rebuilding-Traget
設定磁碟陣列
�. RAID � 模式 (default)
�. RAID � 模式
使用 RAID � 的硬碟容量 = [容量小的硬碟機容量]
使用 RAID � 的硬碟容量算法 = [硬碟機數] x [容量小的硬碟機容量]
�) 兩顆硬碟進行同步寫入達到備份效果，其中一顆硬碟損壞仍可繼續運作，將損壞硬碟更換新硬碟後將會自動進行資料重建 ;
當裝入的硬碟為�大�小時，iR���� 會將大容量的硬碟當成小容量的硬碟。
�) 放置�顆新硬碟在 iR����。
�) 放置 � 顆新硬碟在 iR����。
�) 將 � 顆 �.� 吋硬碟容量加總，讀取效率會加快 ; 當裝入的硬碟為 � 大 � 小時，iR���� 會將大容量的硬碟當成小容量的硬碟。
例:
�TB x� 硬碟機 = �TB
�TB x� 硬碟機 + ���GB x� 硬碟機 = ���GB
例:
�TB x� 硬碟機 = �TB
�TB x� 硬碟機 + ���GB x� 硬碟機 = �TB
�. 將兩顆硬碟放入後，開機時按 ▲ 鍵即可進入 RAID 的切換畫面。（出廠預設值為 RAID �，若使用 RAID � 則不須更動。）
iR2022
RAID-1/0 vxxxxxx.x
此刻按 ▲ 鍵
Change to RAID-0/1
Ent : Yes ESC : No
確定變更按 Ent
不要變更按 Esc
Raid Mode Change
Please Reboot
Raid 已切換成功
請重新啟動電源
啟用 RAIDGuide 軟體的畫面如下
RAIDGuide 可用來觀察 RAID 狀況，以及更新韌體，可於官網下載頁面中找到相關程式。
隨意的更新韌體將有可能導致您的系統無法正常運作，若您的系統運作一切正常，建議您不必進行韌體更新。若您有韌體更新上的疑慮，
請先聯絡銳銨科技的技術服務人員，或來信
supporting@raidon.com.tw
。
LCD顯示的訊息內容
當「T」出現時，是代表系統過熱的警告，但是不至於影響正常資料傳輸，只要改善環境溫度，就可恢復正常。
�. 硬碟損毀
Pe i HDD:OK
Sec HDD:FAILED
Pei HDD:FAILED
Sec HDD:OK
iR2022
RAID-1 v150817.2
Pe i HDD:OK
Sec HDD:OK
�. 開機與正常待機狀態
�. 溫度過高
(≥50°C)
Pe i HDD:OK
Sec HDD:OK
T
�. 風扇故障
Pe i HDD:OK
Sec HDD:OK
F
�. RAID � 降級：Pri 硬碟機損毀，而 Sec 硬碟機正常
RAID-1 degraded
Pri : X Sec : O
�. RAID � 損毀：雙 Source 碟
RAID-1 failure
Double Source
�. 資料重建
Rebuilding
Sec→Pri 32%
�. RAID � 損毀：Pri 硬碟機遺失，而 Sec 硬碟機正常
RAID-0 failure
Pri : M Sec :O
�. RAID � 損毀，Pri 與 Sec 硬碟皆損毀
RAID-1 failure
Pri : X Sec : X
請先確認相關配件與產品本身是否有受損或是缺少配件，若有任何疑問，請與您的經
銷商或業務人員聯絡。
請前往官網 (www.raidon.com.tw) 下載說明書、驅動程式以及其餘相關資源。
˙
˙
銳銨科技
V1.2 (Mar. 2020)
RAIDON 為 銳銨科技股份有限公司 旗下品牌之一
