background image

10

 

 

(A)

 

Introduction 

Le système d’eau potable 2 (UCS2) Rainfresh est un système de filtrage résidentiel à 
haute performance qui se place sous l’évier pour offrir à votre famille une eau potable, 
saine et de meilleur goût. Il peut être utilisé pour filtrer l’eau distribuée par votre 
municipalité ou l’eau potable non traitée d’un puits, d’un lac ou d’une citerne. Ce 
dispositif est conçu pour être installé sous l’évier avec un robinet distinct (inclus).  
L’UCS2 utilise un processus de filtration unique à trois étapes (Fig 1). L’eau passe 
initialement à travers une cartouche filtrante au charbon actif (CF2) de haute qualité 
qui réduit le chlore, le goût, l’odeur et les sédiments fins. La cartouche réduit 
également la présence de produits chimiques, tels que les pesticides (Lindane). 
Ensuite, l’eau passe à travers une cartouche en céramique (1M) auto désinfectante 
imprégnée d’argent qui capture et tue plus de 99,99999 % des bactéries nuisibles 
(telles qu’E. coli et d’autres bactéries coliformes), capture plus de 99,95 % des kystes et 
des protozoaires (Cryptosporidium et Giardia) et est capable de filtrer des particules de 
0,3 micron (absolu).  
La troisième étape est le passage dans un bloc solide au charbon actif de haute qualité 
situé dans le noyau de la cartouche en céramique (1M) qui sert de filtre de 
« purification » final en éliminant le chlore et le goût et l’odeur désagréables. N’élimine 
pas les minéraux essentiels. 

 

(B)

 

Consignes de sécurité 

o

 

Ce système de filtration a été conçu pour un usage résidentiel à l’intérieur 
uniquement. Protégez le filtre de la lumière directe du soleil. 

o

 

Si la pression de l’eau dépasse la pression maximale de 100 po

2

, il est conseillé d’installer un régulateur de pression et des 

antibéliers avant le filtre pour prévenir les 

chocs préjudiciables qui pourraient être causés par une pression trop élevée

.

 

Le réglage recommandé du régulateur est de 75 psi/5,1 bar/517 kPa ou moins.  

o

 

Remarque:

 Système non à être installé dans des bâtiments de plus de quatre étages

.  

o

 

Ne pas exposer à des températures inférieures à 0 °C lorsqu’il y a de l’eau à l’intérieur du système. Si vous n’utilisez pas votre 
système en hiver ou s’il est exposé à des températures inférieures à 0 °C, videz-le (voir la section « Entretien » pour plus de 
détails). 

o

 

Ce système est destiné à être utilisé uniquement avec de l’eau froide. 

Ne pas l’installer pour l’eau chaude

o

 

Utilisez uniquement des cartouches filtrantes Rainfresh avec ce dispositif. Aucune autre cartouche filtrante ne 
fonctionnera avec ce dispositif. 

o

 

Ne pas lubrifier la tête des joints toriques avec des lubrifiants à base de pétrole

. Le silicone alimentaire (composé 

Dow 111) peut être utilisé de façon modérée. 

o

 

Ne pas nettoyer le carter de filtre avec des solvants organiques, tels que ceux utilisés dans les aérosols pour les produits de 
nettoyage ou les insecticides, car ceux-ci peuvent provoquer des fissures ou des craquelures et entraîner des 
dysfonctionnements et des fuites. 

o

 

L’installation de ce système peut impliquer des écoulements d’eau. Garder à portée de main une bonne quantité de 
serviettes en papier ou un chiffon absorbant.

 

 

o

 

Ne faites pas fonctionner le système sans les cartouces filtrantes. Aucune filtration ne prouira si les cartouches sont retirées 

 

(C)

 

Spécifications techniques 

MODÈLE 

UCS2 

Débit nominal de service 

0,75 gallon américain par minute (2,83 l/min) 

Entrée/sortie  

Tuyau de diamètre extérieur 3/8 po (0,95 cm) 

Temp. de fonctionnement 

4 °C (39 °F) min à 38 °C (100 °F) max. 

Remarque:

 

À utiliser avec de l’eau 

froide uniquement. 

Pression de service* 

40 lb/po² (min) à 100 lb/po² (689 kPa) max 

Qualité de l’eau brute 

pH – 6.5 à 9.0 ; turbidité ≤ 1NTU ; MTD ≤ 1,500 PPM 

Dimensions (sans le robinet) 

P 11,2 po x H 13,5 po x D 5 po 

Robinet chromé 

Inclus 

Durée de vie des préfiltres 

375 gal. (1491 l) ou 4 mois, le délai le plus court étant retenu 

Durée de vie du filtre en céramique 

1000 gal. (3785 l) ou 1 an 

Installez un régulateur de pression et des béliers au cas où la pression de l’eau dépasse la pression maximale autorisée.  

Remarque:

 

Si la pression durant la journée est supérieure à 80 po

2

, la pression d’eau la nuit peut dépasser la pression limite.

  

Fig 1 

Summary of Contents for UCS2

Page 1: ...o CSA Standard B483 1 to NSF ANSI Standard 53 for reduction of Cyst e g Cryptosporidium Giardia and lindane to NSF ANSI Standard 42 for reduction of chlorine taste odour and to NSF ANSI 372 The standa...

Page 2: ...regulator setting is 75 psi 5 1 bar 517 kPa or less o Note Do not install in multi storey buildings over 4 storeys o Do not subject to freezing temperatures with water inside the unit If your unit wil...

Page 3: ...t should not be installed more than fifteen feet away from the faucet Call Rainfresh if you have questions Remove each sump 520 by turning it 1 8 turn left then pulling away from head 2501 Fig 3 Remov...

Page 4: ...NIMUM OF 18 INCHES CLEARANCE from the top edge of the bracket to the cabinet floor THE HIGHER AND CLOSER TO THE FRONT YOU MOUNT THE UNIT THE BETTER FOR REGULAR MAINTENANCE 2 Partially screw the 2 moun...

Page 5: ...g up Align the sump under the filter head and pull the cartridge up with one hand and push the cartridge seal into the boss of white head outlet side Pull sump and lock into position Fig 9 Note Bottom...

Page 6: ...odour VC1 Chemicals VOC THM etc chlorine taste and odour LR1 Lead chemicals VOC THM etc chlorine taste and odour Ceramic filter 1M Bacteria parasites E coli etc 1 year Head seals 2502 1 year Sump 520...

Page 7: ...un some water through the system until you smell the bleach coming out of the faucet Turn off faucet immediately and let bleach stay in the system Turn OFF the supply valve 5 After 4 6 hours open sump...

Page 8: ...y shall consist of repair replacement or credit at its option of any part found by the Company inspection to be defective provided that the product has not been misused abused altered or damaged as de...

Page 9: ...infresh Nous nous engageons vous donner enti re satisfaction Si vous avez des questions lors de l installation de l utilisation ou de la maintenance de votre nouveau syst me ne retournez pas au magasi...

Page 10: ...ts de plus de quatre tages o Ne pas exposer des temp ratures inf rieures 0 C lorsqu il y a de l eau l int rieur du syst me Si vous n utilisez pas votre syst me en hiver ou s il est expos des temp ratu...

Page 11: ...ll plus de 4 5 m 15 pi du robinet En cas de questions appelez Rainfresh Enlevez les carters 520 des t tes 2501 Fig 3 en les tournant de 1 8 de tour vers la gauche tout en tirant dessus Retirez la cart...

Page 12: ...gabarit pour marquer l emplacement des trous Fig 5 Remarque LAISSEZ AU MOINS 18 POUCES de d gagement sous du bord sup rieur du support LE PLUS LEV ET PLUS PR S QUE VOUS MONTEZ L UNIT L MEILLEUR IL SER...

Page 13: ...vec l extr mit ouverte orient e vers le haut Alignez le carter sous la t te de filtre tirez la cartouche vers le haut avec une main et poussez le joint de la cartouche dans la t te blanche c t sortie...

Page 14: ...ou f ler les carters et causer une fuite l ment MOD LE FONCTION Fr quence de remplacement Trouvable Pr filtre CF2 Chlore go t et odeur Quatre six mois Chez les grands d taillants ou dans les magasins...

Page 15: ...CONGELER 3 Ajouter de tasse de javellisant inodore dans le premier carter puis fixez nouveau les deux carters au syst me 4 Ouvrez la valve d alimentation et laissez couler de l eau travers le syst me...

Page 16: ...d achat initial Aux termes de la pr sente garantie la soci t s engage r parer ou remplacer sa discr tion toute pi ce qu elle juge d fectueuse pourvu qu elle ne d termine pas que le filtre a t modifi o...

Reviews: