background image

10 

 

(A)

 

INTRODUCTION 

Le système d’eau potable 3 (UCS3) Rainfresh est un système de filtrage 
résidentiel à haute performance qui se place sous l’évier pour offrir à 
votre famille une eau potable, saine et de meilleur goût. Il peut être 
utilisé pour filtrer l’eau distribuée par votre municipalité ou l’eau potable 
non traitée d’un puits, d’un lac ou d’une citerne. Ce dispositif est conçu 
pour être installé sous l’évier avec un robinet distinct (fourni).  

 

UCS3 dispose d'un processus unique de filtrage en 4 étape (fig. 1). L’eau 
passe initialement à travers une cartouche filtrante au charbon actif 
(CF2) de haute qualité qui réduit le chlore, le goût, l’odeur et les 
sédiments fins. La cartouche réduit également la présence de produits 
chimiques, tels que les pesticides (Lindane). Ensuite, l'eau traverse une 
cartouche de blocs de charbon activé de qualité supérieure qui réduit> 95% de plomb, composés organiques volatils 
(COV) et autres produits chimique. Ensuite, l’eau passe à travers une cartouche en céramique (1M) auto désinfectante 
imprégnée d’argent qui capture et tue plus de 99,99999 % des bactéries nuisibles (telles qu’E. coli et d’autres bactéries 
coliformes), capture plus de 99,95 % des kystes et des protozoaires (Cryptosporidium et Giardia) et est capable de filtrer 
des particules de 0,3 micron (absolu). La finale étape est le passage dans un bloc solide au charbon actif de haute qualité 
situé dans le noyau de la cartouche en céramique (1M) qui sert de filtre de purification final en éliminant le chlore et le 
goût et l’odeur désagréables. 

 

(B)

 

CONSIGNES DE SÉCURITÉ 

 

Ce système de filtration a été conçu pour un usage résidentiel à l’intérieur uniquement. Protégez le filtre de la 
lumière directe du soleil. 

 

Si la pression de l’eau dépasse la pression maximale de 100 po

2

, il est conseillé d’installer un régulateur de 

pression et des antibéliers avant le filtre pour prévenir les 

chocs préjudiciables qui pourraient être causés par 

une pression trop élevée

.

 

Le réglage recommandé du régulateur est de 75 psi/5,1 bar/517 kPa ou moins. 

Système de filtration non destiné à être installé dans des bâtiments de plus de quatre étages.  

 

Ne pas exposer à des températures inférieures à 0 °C lorsqu’il y a de l’eau à l’intérieur du système. Si vous 
n’utilisez pas votre système en hiver ou s’il est exposé à des températures inférieures à 0 °C, videz-le (voir la 
section « Entretien » pour plus de détails). 

 

Ce système est destiné à être utilisé uniquement avec de l’eau froide. NE PAS L’INSTALLER POUR L’EAU CHAUDE. 

 

Utilisez uniquement des cartouches filtrantes Rainfresh avec ce dispositif. Aucune autre cartouche filtrante ne 
fonctionnera avec ce dispositif. 

 

Ne pas lubrifier la tête des joints toriques avec des lubrifiants à base de pétrole. Le silicone alimentaire (composé 
Dow 111) peut être utilisé de façon modérée. 

 

Ne pas nettoyer le carter de filtre avec des solvants organiques, tels que ceux utilisés dans les aérosols pour les 
produits de nettoyage ou les insecticides, car ceux-ci peuvent provoquer des fissures ou des craquelures et 
entraîner des dysfonctionnements et des fuites. 

 

L’installation de ce système peut impliquer des écoulements d’eau. Garder à portée de main une bonne quantité 
de serviettes en papier ou un chiffon absorbant. 

 

(C)

 

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES 

MODÈLE 

UCS3 

Débit nominal de service 

0,75 gallon américain par minute (2,83 l/min) 

Entrée/sortie  

Tuyau de diamètre extérieur 3/8 po (0,95 cm) 

Temp. de fonctionnement 

4 °C (39 °F) min à 38 °C (100 °F) max.  

Remarque : 

À utiliser avec de l’eau froide uniquement. 

Pression de service* 

40 lb/po² (min) à 100 lb/po² (689 kPa) max 

Dimensions (sans le robinet) 

P 16,2 po x H 13 po x D 5 po 

Robinet chromé 

Inclus 

Durée de vie des préfiltre (CF2) 

400 gal. (1514 l) ou 64 mois, le délai le plus court étant retenu 

Durée de vie des post-filtre (LR1) 
Durée de vie du filtre en céramique 

1000 gal. (3785 l) ou 1 an 

* Installez un régulateur de pression et des béliers au cas où la pression de l’eau dépasse la pression maximale autorisée. 

Remarque : 

Si la pression durant la journée est supérieure à 80 po

2

, la pression d’eau la nuit peut dépasser la pression limite. 

Summary of Contents for UCS3

Page 1: ...for reduction of Lead VOC Cyst e g Cryptosporidium Giardia and lindane to NSF ANSI Standard 42 for reduction of chlorine taste odour and to NSF ANSI 372 The standards referenced above evaluate product...

Page 2: ...be installed before the filter to prevent potentially damaging shocks caused by high pressure Recommended regulator setting is 75 psi 5 1 bar 517 kPa or less Not intended for installation in multi st...

Page 3: ...t can also be installed on any other wall mounted remote location such as basement or crawl space from where tubing can be run to the faucet The unit should not be installed more than fifteen feet awa...

Page 4: ...to 1 diameter If your piping is PEX or any other softer material DO NOT USE this supply valve as it can cause leaks For PEX you can purchase appropriate fittings at the same store where you purchased...

Page 5: ...ly after installation Flushing and conditioning Allow water to flow for 10 minutes to flush unit then close faucet and allow unit to sit overnight to condition In the morning flush unit briefly before...

Page 6: ...and open faucet to relieve pressure in filter Press vent buttons on top of both heads 2 Remove right sump and lower and at same time remove carbon cartridge by twisting and gently pulling downwards Tr...

Page 7: ...p of fresh unscented bleach to the first sump reattach all sumps to the unit 4 Open the supply valve and run some water through the system until you smell the bleach coming out of the faucet Turn off...

Page 8: ...onsist of repair replacement or credit at its option of any part found by the Company inspection to be defective provided that the product has not been misused abused altered or damaged as determined...

Page 9: ...s 10 D Installation 11 a Installation du robinet 11 b Montage de l unit 11 c Raccordement du robinet 12 d Installation de la soupape trier 12 e Commencez 13 E Nettoyage et remplacement des cartouches...

Page 10: ...ression trop lev e Le r glage recommand du r gulateur est de 75 psi 5 1 bar 517 kPa ou moins Syst me de filtration non destin tre install dans des b timents de plus de quatre tages Ne pas exposer des...

Page 11: ...galement tre install tout autre endroit distant support mural comme un sous sol ou un vide sanitaire d o les tuyaux peuvent tre achemin s jusqu au robinet L appareil ne doit pas tre install plus de 4...

Page 12: ...tif ou vous pouvez commander le kit de la valve d alimentation mod le CK538 sur le site www rainfreshstore com IMPORTANT Avant de proc der l installation de la valve d alimentation confirmez la condui...

Page 13: ...a pas de fuite lente Rin age et conditionnement Laissez couler l eau pendant 10 minutes pour rincer le syst me puis fermer le robinet toute la nuit pour conditionner le syst me Le lendemain matin lai...

Page 14: ...joint d tanch it dans le carter Remplacement de le cartouches CF2 et LR1 Tous les 6 mois 1 Fermez la soupape triers et ouvrez le robinet de fa on d pressuriser le filtre Pressez les boutons de purge...

Page 15: ...nt la valve d alimentation et ouvrez le robinet pour vacuer la pression 2 Retirer les cartouches de leurs carters respectifs et mettez les de c t dans votre r frig rateur NE PAS CONGELER 3 Ajouter de...

Page 16: ...achat initial Aux termes de la pr sente garantie la soci t s engage r parer ou remplacer sa discr tion toute pi ce qu elle juge d fectueuse pourvu qu elle ne d termine pas que le filtre a t modifi ou...

Reviews: