A
B
D
E
F
H
I
J
K
L
M
G
C
A)
Embases RJ11 pour la connexion avec le réseau téléphonique.
B)
Embases RJ11 pour le branchement d’un combiné téléphonique.
Attention : suivant le type d’appareil téléphonique utilisé, le câblage du cordon n’est pas identique. Le TEL
400 dispose des deux standards de connexion pour pallier à ce problème.
v
Embase de gauche (STD A) : points 2 et 3 de l’embase RJ 11 ( 2 points centraux)
v
Embase de droite (STD B) : points 1 et 4 de l’embase RJ 11 ( 2 points extrêmes)
C)
Commutateur de mixage de l’insert A avec l’insert B.
v
Position appuyée : le témoin lumineux “On” est allumé et la fonction de mixage est active.
v
Position relâchée : le témoin lumineux “Off” est allumé et la fonction de mixage est inactive.
D)
Embase XLR 3 points femelle d’entrée de la modulation d’envoi vers le correspondant
de l’insert téléphonique A
E)
Embase XLR 3 points mâle de retour de modulation “correspondant” de l’insert
téléphonique A
F)
Embase Sub-D 15 points femelle de liaison de télécommande et de modulation pour
l’insert téléphonique A.
Un simple cordon 15 points mâle-mâle permet l’interfaçage de l’insert avec une console
de type RP2000.
H)
Embase XLR 3 points femelle d’entrée de la modulation d’envoi vers le correspondant de l’insert
téléphonique B
I)
Embase XLR 3 points mâle de retour de modulation “correspondant” de l’insert téléphonique B.
J)
Embase Sub-D15 points femelle de liaison de la télécommande pour l’insert téléphonique B. Même câblage
que pour l’insert téléphonique A.
K)
Embase XLR 3 points femelle d’entrée de la modulation d’attente.
L)
Embase 9 points femelle ( Call Status) .
Elle permet par de simples boucles de configurer un certain nombre
d’options de fonctionnement telles que le décrochage automatique,
l’inhibition de l’information de sonnerie externe...
M)
Embase secteur de type CEI.
G)
Embase Sub-D 15 points Femelle de commande du pupitre TEL 400R ( ou version bandeau pour la RP2000)
Option
STD A
STD B
LINE A
LINE B
OFF
ON
CALL STATUS
CONFIG. +
REMOTE CONTROL
STANDBY
MODULATION
SEND
SEND
RETURN
RETURN
REMOTE CONTROL
TEL 400 R
Made in Europe (Fr)
Made in Europe (Fr)
230V 50/60Hz 12W T
250mA L
PRIVATE
PHONE LINE
MIX A+B
A
B
PUSH
PUSH
PUSH
3
2
1
1: Masse châssis
2: Pt chaud
3: Pt froid
XLR 3 pts Mâle
2
1
3
P
U
S
H
XLR 3 pts Femelle
1: Masse châssis
2: Pt chaud
3: Pt froid
Fiche Sub-D
15 pts mâle
8
15
1
9
-
-
+
+
Return Audio OUT
Send Audio
IN
Lampe 24V/20mA
Boucle (maintenue)
+
-
Fiche Sub-D
9 pts mâle
5
9
6
1
Indication
sonnerie OUT
Mute sonnerie IN
Decrochage auto IN
Boucle maintenue
(ON)
TEL 400
6
FACE ARRIERE
Summary of Contents for TEL 400
Page 2: ...TEL 400 2 ...
Page 14: ...TEL 400 14 ...
